Aus der Amazon.de-Redaktion
Zwanzig Jahre später erlebte diese unterhaltende Adaption des Broadway Musicals eine weitere erfolgreiche Wiederaufführung, die mit digital verbesserter Bildqualität und einem Soundtrack im Dolby Surround aufwartete. Für die Veröffentlichung auf Video wurde den Fans Rechnung getragen und der Film im Original-Kinoformat belassen.
All diese stilistischen Feinheiten tragen wesentlich zum Erfolg des Films bei. Ohne diese wunderbar choreographierten Tanzsequenzen im Kinoformat, die lebendigen Farben und die unvergesslichen Ohrwürmer (wie "Greased Lightning", "Summer Nights" und "You're The One That I Want") würde der Film allein von seiner albernen und mit Klischees gefüllten Geschichte abhängen, die wir schon tausendmal gesehen haben. Aber so, wie der Film jetzt auf Video erhältlich ist, bleibt die episodenhaft angelegte Geschichte über romantische Konflikte, die eine Gruppe von High-School-Absolventen erlebt, frisch und unglaublich einfallsreich. Die jungen und lebendigen Darsteller verdienen eine Menge Respekt, da sie Energie und die richtige Chemie in eine ansonsten langweilige Vorlage bringen.
John Travolta, der direkt von seinem Erfolg in Saturday Night Fever zu Grease kam, weiß um seine sexuelle Anziehungskraft und stolziert wie ein Gockel, gibt an, singt und tanzt dementsprechend, während Olivia Newton-Johns Darstellung von jungfräulicher Unschuld die einzige gute schauspielerische Leistung ihrer Laufbahn war. Und dann ist da noch Stockard Channing (Practical Magic - Zauberhafte Schwestern) als Rizzo, die boshafte und sich Gehör verschaffende Anführerin der Pink Ladies, die sexuelle Zweideutigkeiten von sich gibt und beiden Stars die Show stiehlt. Die Fortsetzung zu Grease, Grease 2, gehört nicht unbedingt ins hauseigene Videoarchiv. --Dave McCoy
Kurzbeschreibung
Movieman.de
Moviemans Kommentar zur DVD: Der Optik mangelt es etwas an Brillanz und der Ton ist liebevoll, aber im Ergebnis nicht absolut überzeugend. "Grease" ist ja ein Phänomen, das sich nicht nur im immensen Kassenerfolg ausdrückt (viele Teenies sollen den Film ja bis zu 50 Mal im Kino gesehen haben), sondern auch in der Tatsache, daß eine neue Musical-Kultur geschaffen wurde. Die eingängigen Songs und die mitreißenden Massen-Tanz-Szenen sowie ein extrem energetischer John Travolta sorgen für golden-nostalgische Unterhaltung. Die Disc enthält eine nette 20th Anniversary-Doku, in der alle maßgeblich Beteiligten kurz zu Wort kommen, und den Trailer.
Bild: Die Abtastung ist erfreulicherweise anamorph, aber die Bildwerte leiden unter nicht unintensivem Rauschen und den daraus resultierenden Artefakten, die besonders Gesichter mit dem Mattscheibeneffekt überlagern (00.19.27). Mit beigen oder weißen Flächen hat die Disc rauschtechnisch dann auch so ihre Probleme (00.36.50, Autowerkstatt). In dunklen Szenen wird das Rauschproblem noch intensiviert, während es in sehr hellen Momenten nachläßt. Leider wird so auch die Schärfe in Mitleidenschaft gezogen und die Farben werden etwas an ihrer Entfaltung gehindert. Durchaus ansehbar, aber mit dem Gefühl, es seien Chancen verschenkt worden.
Ton: Die deutsche Fassung hat einen besseren Höhenpart, der aber nicht unbedingt für mehr Klarheit des Klangbildes sorgt, denn auch er ist nicht unbedingt in höhere Klangreinheit eingebunden. Die Ambienz ist nicht immer von authentischer Weiträumigkeit (00.49.09, im Diner), obwohl viele kleine direktionale Effekte für eine zeitweise Belebung des Soundbildes sorgen (00.53.25, Geschrei von scharf rechts). Soundpower entfalten allerdings die Musiknummern, die mit sattem Bass und feister Dynamik aufwarten. Etwas altersschwach, aber durchaus liebevoll aufgearbeitet. --movieman.de