In der Reihe der quadratischen Gottesdienstbücher aus dem Gütersloher Verlagshaus haben Hanne Köhler und Erhard Domay in Anlehnung an das vierbändige Werk »der gottesdienst. Liturgische Texte in gerechter Sprache« 2003 ein Gottesdienstbuch in gerechter Sprache mit Gebeten, Lesungen, Fürbitten und Segenssprüchen herausgegeben. Texte aus der bekannten Reihe werden hier mit neuen, teils bisher unveröffentlichen Texten ergänzt. Begrüßenswert ist, dass die Herausgeberin und der Herausgeber neben der von der Liturgischen Konferenz der EKD erarbeiteten Perikopenordnung zwei weitere Reihen freier (feministischer) Predigt- und Lesungstexte in das Buch aufgenommen haben.
Der Band ergänzt die liturgischen Texte in gerechter Sprache in einem praktikablen Format, so dass das Buch auch ein treuer Begleiter auf Reisen ist. Scheinbar hat sich der Verlag leider dazu entschlossen, das Werk zur Zeit nicht wieder aufzulegen.