Gomorrha - Reise in das Reich der Camorra (Film plus Taschenbuch plus Extra-DVD)

Prokino veröffentlicht den preisgekrönten Mafia-Thriller GOMORRHA in einer FILM & BUCH Edition (2 DVDs + Buch) mit über 110 Minuten packenden Extras und der vollständigen Taschenbuchausgabe des gleichnamigen Bestsellers.

“Ein Film über den Krieg, der 150 Kilometer von Rom stattfindet.” - Matteo Garrone
Der Film - GOMORRHA zeigt die blutige Realität der Mafia und den gewalttätigen Alltag all derer, die mit ihrer ständigen Gegenwart leben müssen. Dabei zeigt Regisseur Matteo Garrone die Geschehnisse auf so unsentimentale Weise, dass einem der Atem stockt. Mit Gomorrha ist der Mafiafilm im 21. Jahrhundert angekommen. Emotional bewegend und visuell von beeindruckender Gradlinigkeit und Kraft: Eine filmische Kriegserklärung an das organisierte Verbrechen! Der Film GOMORRHA entstand in enger Zusammenarbeit von Buchautor Roberto Saviano und dem Regisseur Matteo Garrone.

“Ihr verfluchten Dreckskerle, ich lebe noch!“ - Roberto Saviano
Das Buch - Der aufsehenerregende internationale Bestseller des jungen italienischen Autors Roberto Saviano liegt dieser Edition in voller Länge bei. Der junge Autor hat unter Einsatz des eigenen Lebens vor Ort in Neapel recherchiert, Beweise geliefert und ein brillantes Buch geschrieben, das dem Leser den Atem nimmt.Saviano steht Aufgrund mehrfacher Morddrohungen unter ständigem Personenschutz, die Ankündigung seiner Ermordung bis Weihnachten hat er überlebt.

“Ich sage: Heute wird hier gar nichts mehr gefilmt!” - Giovanni Venosa (Darsteller eines Mafia-Boss; mitlerweile inhaftiert wegen Schutzgelderpressung und Mitgliedschaft in einer kriminellen Organisation)

Die Extra-DVD - Spannende Aufnahmen von den Dreharbeiten auf dem größten offenen Drogenmarkt der Welt, ein ausrastender Darsteller, der mitlweile wegen realen Mafia-Aktivitäten in Haft sitzt, und Fragen an den Autor, der für den Rest seines Lebens mit der ständigen Angst vor einem Mordanschlag leben muss.
„Gomorrha Stories“ : Totò, Don Ciro, Franco, Pasquale, Ciro und Marco (ca. 60 Minuten)
Interview mit Roberto Saviano (ca. 35 Minuten)
Interview mit Matteo Garrone (ca. 7 Minuten)
Interview mit den Schauspielern u.a. Toni Servillo (ca. 10 Minuten)
Trailer
Trailershow

Auszeichnungen
Großer Preis der Jury – Cannes 2008
5 x Europäischer Filmpreis 2008, u.a. „Bester Europäischer Film"
ARRI Zeiss Preis
Beste Internationale Literaturverfilmung 2008 (Ausgezeichnet durch die Frankfurter Buchmesse)
Italiens Oscar-Hoffung 2009

Zitate zum FILM
" Hart und kompromisslos, unverblümt und rührend" Martin Scorsese
„Ein atemberaubendes Epos über Gewalt, Tod und Korruption." - TV DIGITAL
"…realistisch bis an die Schmerzgrenze…" - ZDF HEUTE JOURNAL
„Ein ungeschönter, ohne verquere Romantik inszenierter Blick auf die brutalste Gangsterorganisation der Welt.“ – CINEMA
„Der beste und eindringlichste Mafiafilm seit langem.“ - BERLINER ZEITUNG

Zitate zum BUCH
"Roberto Savianos Mut kann man nicht genug bewundern. Er hat ein wichtiges Buch geschrieben. Ein unerlässliches." - Neue Zürcher Zeitung
"Saviano hat aus Fakten Literatur gemacht. Eine Waffe, die bisher gegen die Camorra nicht eingesetzt wurde. Mit diesem Buch könnte sie funktionieren." - Aspekte

Unsereins konnte sich bislang nur annähernd vorstellen, wie weitreichend der Einfluss des organisierten Verbrechens im Nachbarland Italien ist. Auch wenn man immer mal wieder vom Treiben der Mafia in Berlin liest oder sich der ein oder andere Sonntagskrimi mit dem Thema beschäftigt, so ist die relevante Präsenz des Themas erst der erstaunlichen Produktion "Gomorrha" nach dem gleichnamigen Bestsellers  des jungen Journalisten Roberto Saviano zu verdanken. Matteo Garrones ("Körper der Liebe") Film hat nichts mit Klassikern wie "Der Pate" gemein, die das Thema einst so populär machten. "Gomorrha" wirft einen äußerst nüchternen Blick auf erschütternde Tatsachen. Mittels fünf Episoden, die den Alltag von relativ durchschnittlichen Menschen in Neapel zeigen, wird der Einfluss des organisierten Verbrechens auf das Leben eines jeden einzelnen verdeutlicht. Der Name "Camorra" fällt dabei erst gar nicht, wirkt aber als dunkle Macht beständig präsent. Die schroffen Stilmittel, die den Film so authentisch wirken lassen, tragen dazu bei, dass ein äußerst beklemmendes Gefühl entsteht, welches eindrucksvoll auch auf den Zuschauer übergreift. „Gomorrha“ ist eine filmische Arbeit, die ihre literarische Vorlage nicht kopiert oder verhackstückelt, sondern geschickt erweitert, dadurch eigenständig wirkt und somit tatsächlich ihres Gleichen sucht.Fazit Hautnah, beklemmend und äußerst beeindruckend!

Moviemans Kommentar zur DVD: Das Bild versucht bewusst authentisch auszusehen. Dafür sorgen nicht nur wackelige Handkameraaufnahmen, sondern auch Überbelichtungen und Grobkörnigkeit in dunklen Räumen. Da es sich dabei aber um stilistische Mittel handelt, muss dies bei der Kritik berücksichtigt werden. Die Schärfewerte geben sich im Detail immer wieder hervorragend, auf etwas Abstand lassen sich dann aber auch Artefakte wie Flimmern von Kanten wahrnehmen. Farblich gibt sich das Material sehr knackig und leuchtend, lediglich die Schwarzwerte könnten sich etwas feiner aufgegliedert darstellen, da in dunkleren Einstellungen Gesichter stark überschattet wirken (im Flur, 00:27:55). Akustisch fällt besonders der starke Musikeinsatz auf (01:15:28, Strip-Club), der den Raum gut ausspielt. Kulissengeräusche wie hallende Stimmen spielender Kinder (00:10:10) besetzen allerdings nicht durchgehend, sondern nur hin und wieder (00:10:37) die hinteren Kanäle. Actionreichen Szenen fehlt es keinesfalls an Präsenz, allerdings klingen sie bewusst nicht so rund wie in herkömmlichen Actionfilmen. Hier steht der authentische Eindruck und nicht der künstliche Effekt im Vordergrund. Bässe fallen dementsprechend weniger satt aus, wobei Schüsse stets außergewöhnlich deftig knallen, so dass Schießereien einem empfindsamen Zuschauer ganz schön in die Magengrube gehen können (Schuss bei 00:30:31 oder Geballer bei 00:43:27). Die deutschen Synchronstimmen klingen fast so natürlich wie die italienischen Originalsignale (vgl. Hall der Stimmen bei 00:11:32). Vorbildlich wechseln auch Dialoge in der räumlichen Ausrichtung zwischen rechts und links. Woran es keinesfalls mangelt, sind Extras. Die Edition hält neben dem Buch von Roberto Saviano ausführliche Interviews mit Regisseur/Drehbuchautor Matteo Garrone (7:05 Min.) und Buch-/Drehbuchautor Roberto Saviano (20:53 Min.) bereit. Außerdem kommen Interviews mit einigen Darstellern hinzu (10:07 Min.). "Gomorrha Stories" widmet sich mit Episoden aus dem Film und Dokumaterial folgenden Figuren: Toto (16:30 Min.), Don Ciro (9:18 Min.), Franco (7:01 Min.), Pasquale (7:22 Min.) und Ciro und Marco (19:53 Min.). Auf Textseiten erhält der Zuschauer weitere Hintergrundinformationen über die Camorra, ihre Organisation und ihre Tätigkeitsbereiche. Natürlich fehlen im Bonusprogramm auch der Trailer zum Film (2:08 Min.) und Programmtipps nicht. Insgesamt bietet die DVD auf einer Haupt- und einer Bonusdisc ein sehr aufschlussreiches Aufgebot an Extras, das besonders durch die reichhaltigen Interviews und das Buch empfehlenswert ist. --movieman.de

Die süditalienische Camorra hat die Mafia als treibende Unterweltmacht in Italien längst abgelöst. Drogenhandel, Verschieben von Giftmüll, sowie zunächst als legal erscheinende Geschäfte mit Textilien und Zement gehören zum Tagesgeschäft, die Kriege der einzelnen Klans untereinander werden mit bedingungsloser Konsequenz ausgefochten. Ein ganzer Landstrich lebt unter dem Einfluss des organisierten Verbrechens, das sich wie ein Krake auf alle Bereiche des öffentlichen Lebens ausgebreitet hat.

"Ein Film über den Krieg, der 150 Kilometer von Rom entfernt stattfindet", definiert Regisseur Matteo Garrone seinen Film nach dem kontroversen Erfolgssachbuch von Roberto Saviano, der wegen Todesdrohungen der Camorra untertauchen musste. In fünf ineinander verwobenen Geschichten zeigt er das organisierte Verbrechen in Neapel und geht dabei ebenso schonungslos in der Erzählung wie virtuos im Umgang mit filmischen Mitteln um. Er setzt ein schockierendes Bild zusammen, das einem den Atem raubt - und zu Recht preisgekrönt wurde.

Verfilmung des Erfolgsbuchs von Roberto Saviano, die mit sechs ineinander verwobenen Geschichten vom organisierten Verbrechen in Neapel erzählt.

Zwei Jungs entdecken ein Waffenlager, zocken einige der Knarren, üben an einem Flussufer schießen und schreien sich dabei Zitate aus "Scarface" zu. Was sie nicht realisieren: Sie selbst stecken längst mittendrin im neapolitanischen Mafiawahnsinn. Die Geschichte der beiden Möchtegernkiller ist eine von fünf Episoden, die Matteo Garrone in seiner Beststellerverfilmung "Gomorrha" gekonnt konstruiert, ohne sie jedoch zu verweben. Wir sehen außerdem: einen Camorra-Buchhalter, der den Familien der Täter Gehälter und Renten auszahlt; einen 13-Jährigen, der in eine Clanfehde gerät und Verrat an einer befreundeten Familie üben muss; einen jungen Akademiker, den sein Job als Giftmüllentsorger zunehmend desillusioniert; einen Schneider, der den Fehler begeht, sich mit chinesischen Konkurrenten der Mafia einzulassen. Mit den legendären "Der Pate"-Filmen hat "Gomorrha" kaum was gemeinsam. Bei der städtischen Mafia Camorra gibt es keine fröhlichen Familienfeiern, keine Liebesgeschichten, keine Kartenspiele und Saufgelage. Stattdessen zeigt Regisseur Garone in beinahe dokumentarischen Bildern einen Alltag, der heruntergebrochen ist auf Gewalt und Gegengewalt, auf Flucht und Angriff, auf Überleben und Sterben. Ein charismatischer Don Corleone, bei dem die Fäden zusammenlaufen, fehlt. Hier kämpft jeder für sich in einer Schlacht ohne Kriegsherren. Einer Schlacht, der im Land der Camorra - und das macht der Film nachdrücklich klar - niemand jemals entkommt. (jul)

Macht, Geld, Blut. Damit werden die Einwohner der Provinzen von Neapel und Caserta tagtäglich konfrontiert. Nur eine privilegierte Minderheit kann überhaupt daran denken, ein "normales" Leben zu führen. Von den anderen, den nicht Privilegierten, erzählt "Gomorrha":
Marco und Ciro sind überzeugt, ihr Leben sei buchstäblich Brian de Palmas Scarface entsprungen. Aber innerhalb des Systems haben sie das Ansehen zweier streunender Hunde, deren wagemutige Handlungen die Geschäftsroutine gehörig durcheinanderbringen. Als sie bei einem Raubüberfall Drogen erbeuten und im Anschluss ein verstecktes Waffenarsenal der Camorra ausheben, bekommen sie es mit den echten Mafiabossen zu tun.