- Taschenbuch: 330 Seiten
- Verlag: CreateSpace (24. Dezember 2009)
- Sprache: Englisch
- ISBN-10: 1449991467
- ISBN-13: 978-1449991463
- Größe und/oder Gewicht: 15,2 x 22,9 x 1,7 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.5 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (2 Kundenrezensionen)
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Produktinformation |
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Lady Gregory auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Lady Gregory auf Amazon
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
"Gods and Fighting Men" is a fascinating collection of Irish Mythology from the earliest legends. It affects all of Ireland and the stories are fairly widespread throughout the Gaelic world. Lady Gregory wrote these translations with a view to retain the native Irish sense of story-telling; this she achieved remarkably well. As one of the best collections of Irish mythology available today, "Gods and Fighting Men" is written in an elegant and fluid style that breathes life into Ireland's forgotten gods and heroes. This classic, which was first published in 1904, contains the mythological stories of Lugh, Mananaan, the Children of Lir, and the coming of the Tuatha de Danaan, as well as those that deal with Oisin, Finn MacCumhal, the Fianna and their exploits, Oisin, and Diarmuid and Grania." Lady Gregory's motto, as taken from Aristotle, was "to think like a wise man, but to express oneself like the common people." She certainly accomplished that feat in "Gods and Fighting Men," which is a truly interesting account of Irish myths from a storyteller's point of view.
Über den Autor
Isabella Augusta, Lady Gregory (15 March 1852¿22 May 1932), née Isabella Augusta Persse, was an Irish dramatist and folklorist. With William Butler Yeats and others, she co-founded the Irish Literary Theatre and the Abbey Theatre, and wrote numerous short works for both companies. Lady Gregory produced a number of books of retellings of stories taken from Irish mythology. Born into a class that identified closely with British rule, her conversion to cultural nationalism, as evidenced by her writings, was emblematic of many of the changes to occur in Ireland during her lifetime. Lady Gregory is mainly remembered for her work behind Irish Literary Revival. Her home at Coole Park, County Galway served as an important meeting place for leading Revival figures, and her early work as a member of the board of the Abbey was at least as important for the theatre's development as her creative writings. Her motto was taken from Aristotle: "To think like a wise man, but to express oneself like the common people."
In diesem Buch
(Mehr dazu)
Tags(Was ist das?)Bei einem Tag handelt es sich um ein Schlagwort, das zum Produkt passt.
Tags erleichtern allen Kunden die Suche und die Sortierung ihrer Lieblingsprodukte. |
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
Format:Taschenbuch
Lady Gregory faithfully renders old Irish stories into a form that we clods that only speak English can understand. She does not, however, make them more prosaic, or fix them into what we normally find as our story format! They are true to the original structures of the genre, and are much more lively and fun for that. My wife places them firmly in the nature of Irish legend, which she calls "We went over there and stole their cow!" (Tain Bo Cuailnge is basically a story of a cow theft, and is one of the most famous stories of Irish legend). I love the split style, and it does give the reader a good understanding of the way stories were related in the old days. A must for those who want to know where some of the ancient Irish names derive!
Format:Taschenbuch
The works of Lady Gregory are the best way to get a pure taste of the original Irish Myths - unless you are fluent in Gaelic and can get a hold of older copies. Lady Gregory's elequent speech and style breathes life into Ireland's forgotten Heroes and Gods!
Die hilfreichsten Kundenrezensionen auf Amazon.com (beta)
Amazon.com:
10 Rezensionen
44 von 45 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
This is THE actual Book of Irish Mythology
21. August 2005
Format:Taschenbuch
Gods and Fighting Men is an excellent resource because it preserves the lore from the Book of Invasions as well as other sources -- the legends of the earliest inhabitants of Ireland, the coming of the Tuatha De Danaan (The People of Dana) and the stories of Finn MacCumhail.
What is portrayed as "Early Irish Mythology" 99% of the time actually isn't -- the dozens of translations of The Tain, albeit worthy reading, are actually the lore of Ulster, a single Irish province. This makes it Ulster Mythology (regional) more than Irish Mythology (national).
The legends of the Tuatha De Danaan are essential for a comprehensive understanding of Irish mythology, actually comprising the majority of the Mythological Cycle, and deal with the initial settling of all of Ireland.
Unfortunately, it seems to be modern New Age reconstructions of the Mythological Cycle rather than the native stories that seem to be infusing themselves into the mainstream, and that is sad.
In my mind, the Mythological Cycle is the most important cycle in Irish mythology, because it sets up the scenario for all that is to follow. The Fenian Cycle (legends of Finn MacCumhail and his warband) are fascinating not only for their strong associations with Nature, but also for the fact that the stories are well-known both in Ireland and in the Scottish Highlands. The Gods still walked and resided on (or in) the Earth and interacted often with mortals. Magic was all around.
The Tain, on the other hand, is more a time of towns and forts and war-chariots; a time when magic was less present and people were less intertwined with Nature than in the Golden Age. The Gods had already departed our realm and only made brief cameos in the stories.
In summary, Gods and Fighting Men is the actual collection of Irish Mythology from the earliest legends. It affects all of Ireland and the stories are fairly widespread throughout the Gaelic world. Lady Gregory wrote these translations with a view to retain the native Irish sense of story-telling; this she achieved remarkably well.
My one concern is that it would have been nice for Lady Gregory to have cited her sources for each story. I know that in many cases she blended versions from several sources to produce what she saw as the purest form of the story, but a simple listing of these would have been fantastic from an academic standpoint.
Overall this is probably the greatest collection of Irish Mythology I have found so far, albeit Lady Gregory's focus was primarily as storyteller rather than academic (this is not a bad thing -- dry, stale translations of Irish lore would have been extremely anti-Irish in themselves).
This should probably be the FIRST book one reads of Irish Mythology. I highly recommend this book and the fact that it is value-priced definitely doesn't hurt, either. This book is definitely worth several times its cost.
Happy Reading!
18 von 18 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Irish Myths brought to Life
9. Februar 1999
Format:Taschenbuch
The works of Lady Gregory are the best way to get a pure taste of the original Irish Myths - unless you are fluent in Gaelic and can get a hold of older copies. Lady Gregory's elequent speech and style breathes life into Ireland's forgotten Heroes and Gods!
16 von 17 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
A good read, but remember the stylistic differences.....
9. Juni 2000
Format:Taschenbuch
Lady Gregory faithfully renders old Irish stories into a form that we clods that only speak English can understand. She does not, however, make them more prosaic, or fix them into what we normally find as our story format! They are true to the original structures of the genre, and are much more lively and fun for that. My wife places them firmly in the nature of Irish legend, which she calls "We went over there and stole their cow!" (Tain Bo Cuailnge is basically a story of a cow theft, and is one of the most famous stories of Irish legend). I love the split style, and it does give the reader a good understanding of the way stories were related in the old days. A must for those who want to know where some of the ancient Irish names derive!
Waren diese Rezensionen hilfreich?
Wir wollen von Ihnen hören.
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
