Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
German-English Translation<br>Deutsch-englische Übersetzungsübungen: Texts of Politics and Economics<br>Lehrbuch mit Texten über Politik und Wirtschaft
 
Größeres Bild 
Für Kunden: Stellen Sie Ihre eigenen Bilder ein.
Verleger: So können Kunden in diesem Buch suchen.
Den Verlag informieren!
Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

German-English Translation
Deutsch-englische Übersetzungsübungen: Texts of Politics and Economics
Lehrbuch mit Texten über Politik und Wirtschaft [Gebundene Ausgabe]

John D. Gallagher (Autor)
5.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)

Erhältlich bei diesen Anbietern.


Weitere Ausgaben

 Amazon-Preis Neu ab Gebraucht ab
Gebundene Ausgabe --   -- --
Broschiert --   -- --

Produktinformation

  • Gebundene Ausgabe: 276 Seiten
  • Verlag: Oldenbourg Wissenschaftsverlag; Auflage: 4 (6. März 1996)
  • Sprache: Deutsch, Englisch
  • ISBN-10: 3486237292
  • ISBN-13: 978-3486237290
  • Größe und/oder Gewicht: 24 x 16,7 x 2,8 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 5.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 489.341 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)

    •  Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?

     Ist der Verkauf dieses Produkts für Sie nicht akzeptabel?

  • Komplettes Inhaltsverzeichnis ansehen

Produktbeschreibungen

Kurzbeschreibung

Ein "Übersetzungslehrbuch" für Wirtschaftsstudenten und alle (angehenden) Übersetzer und Dolmetscher im Fach Englisch mit Schwerpunkt Wirtschaft und Politik. Aus dem Inhalt: Einleitungskapitel über Übersetzungsprobleme. Acht deutsche Texte (z.T. Prüfungstexte) mit englischen Modellübersetzungen, Kommentaren und Varianten. Glossar. Wortregister.

Über den Autor

John D. Gallagher wurde 1944 in Belfast (Nordirland) geboren. 1961-1965 studierte er in Belfast. Nach seiner Übersiedlung nach Deutschland setzte er sein Studium in Münster fort. An der Universität Münster lehrt er Wirtschaftsenglisch und Wirtschaftsfranzösisch. Seit 1997 ist er Mitglied des beratenden Kommitees eines französischen Universitätsverlages (Artois Presses Université). Er hat ein deutsch-englisches und ein deutsch-französisches Übersetzungslehrbuch sowie mehrere Bücher über den französischen kriminalroman und ein Buch über Shakespeares "Romeo and Juliet" veröffentlicht. Hinzu kommen zahlreiche Übersetzungen, Rezensionen und Aufsätze in in- und ausländischen Fachzeitschriften und Sammelbänden (insg. über 400 Publikationen). Das Themenspektrum reicht von Nominalisierungen über Kollokationsphänomene, Gliederungssignale und Satzkonnektoren bis zur Skopostheorie. Aufgrund seiner hervorragenden Leistungen auf dem Gebiet der Linguistik und der Übersetzungswissenschaft wurde er im Jahre 2005 mit einer Festschrift geehrt.

Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

› Weitere Artikel entdecken

Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten

 (Was ist das?)
Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
 
(1)
(1)
(1)
(1)
 
Beliebteste Tags anzeigen

Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

Kundenrezensionen

4 Sterne
0
3 Sterne
0
2 Sterne
0
1 Sterne
0
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Tolles Buch 12. April 2010
Format:Gebundene Ausgabe
Das Buch ist ideal für alle Dolmetscher und Übersetzter und solche die es werden wollen.
Es bietet verschiedene Texte auf der linken Seite auf Deutsch ,rechte Seite auf Englisch wo man dann sofort vergleichen kann.
Zu den Texten gibt es noch viele einzelne Tipps vor allem zu besonderen Ausdrücken,Redewendungen die man im Bereich Politik und Wirtschaft braucht.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Forum: schule und lernen
Konzentrationsschwäche/7.Kl... Buchempfehlung ? 		15 Vor 14 Tagen
Forum: schule und lernen
Mit 8 Sofies welt? 		54 Vor 18 Tagen
Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   
Ähnliche Foren

Lieblingslisten

Legen Sie Ihre eigene Lieblingsliste an

Ähnliche Artikel finden

Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:























Das bedeutet, jeder Titel/Artikel muss zu Sachgebiet 1 UND zu Sachgebiet 2 UND... gehören.

Ihr Kommentar

Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?