Geordnete Verhältnisse: Roman [Taschenbuch]

Geordnete Verhältnisse beginnt mit einer für die kleine Ruth typischen Situation, am Eßtisch mit ihrem Vater und ihrer Mutter. Der Roman spielt in den Jahren 1932 / 1933. Sehr schnell wird dem Leser bewußt, daß der christliche Vater die Familie beherrscht. Er als Autoritätsperson bestimmt, wie es in einem solchen Haus von feiner Familie zugehen soll. Dabei erkennt der Leser, daß der Vater nie seiner Tochter Liebe zeigen konnte - er wollte auch immer einen Sohn namens Otto. Ruth ließ sich so stark von dem Vater formen, daß sie innerlich sich gegen die weiblichen Aspekte wehrte - spielte nicht mit Puppen, sondern vielmehr mit einer Hantel, die sie aus dem Schlafzimmer des Vaters klaute. Eines der väterlichen Prinzipien war es zudem, sich nicht zu berühren. Es gab keine Umarmungen oder Küsse im elterlichen Hause. Die einzigen erlaubten Berührungen waren die Ohrfeigen, die Ruth erfahren hat. Auch seine Liebe gilt nicht seiner jüdischen Frau und seinem halbjüdischen Kind, sondern vielmehr Wilhelm Busch und dessen Zitaten sowie dem anderen Geschlecht. Im Laufe des Buches wird dem Leser klar, daß er eine Affäre mit dem Kindermädchen beginnen wird. Das Geheimnis der Liebesbeziehung entdeckt seine Tochter, die durch das Kindermädchen erstmals das Gefühl von Liebe annähernd erfahren hat und dadurch eine innige Beziehung zu der Frau aufbaute. Ruth, von ihr enttäuscht, bezweifelt die Ehrlichkeit aller Erwachsenen.
Mit diesem Eklat zieht die Mutter es vor, zu ihrem eigenen Vater zu reisen und Ruth mitzunehmen. Erst dort erfährt Ruth, was Liebe wirklich bedeutet und hört es auch das erste Mal in Worte gefaßt von ihrem Großvater. Vorstellen konnte sie es sich bislang nicht, da sie, wie sie selbst sagt, frech ist, Mückenbeine und eine blühende Phantasie hat. Auch sei sie faul und verstockt und schwächlich und zimperlich und eigenwillig und neugierig und altklug und und und. Dies sind die Worte, die sie so oft von ihrem Vater gehört hat.
Trotz allem ist die Mutter nicht geneigt sich von ihrem Mann scheiden zu lassen und läßt sich auch nicht durch die restlichen Familienmitglieder umstimmen. So fahren beide wieder zurück zu Ruths Vater. Das Buch endet im elterlichen Haus am Eßtisch mit dem Vater und einer Ohrfeige von ihm.

Das Buch besticht durch die außerordentliche Schreibweise, aus Sicht eines neunjährigen, aufgeweckten Kindes. Es ist neugierig und stellt dementsprechend viele Fragen. Der Vater als Bremse schafft es, daß sie sich gedanklich mit vielen Dingen auseinandersetzt. Der Roman ist aus der Ich-Perspektive mit der indirekten Rede geschrieben. Z.T. erschwert die Schreibweise das Vorankommen, allerdings sind die aufgeworfenden Fragen wiederum so intelligent. Das Buch zeigt, daß die Erwachsenen vieles als selbstverständlich ansehen, doch ein Kind, getrieben von dem Widersprüchlichem aus der Erwachsenenwelt, möchte alles lernen. Es ist ein unglaubliches Buch, klar, witzig, anschaulich, unbarmherzig. Es ist ein interessante Mischung daraus, wie ein Kind die Wahrheit, Geborgenheit und Liebe sucht.
Das Buch hat allerdings nicht, wie im Klappentext formuliert, den Antisemitismus zum Thema, der vielmehr eine Randposition einnimmt. Es geht um ein scharfsinniges Kind mit seinen Problemen, die sich auch.T. aus der damaligen Zeit ergeben.

Auf Grund einer Rezension hatte ich das Buch gekauft und bin ab sofort begeisterte Anhängerin von Frau Lundholm. Ein so einfühlsames, warmherziges und ehrliches Buch über eine Kindheit habe ich lange nicht gelesen. Erstaunlich wie Frau Lundholm ihre Gefühle noch nach langer Zeit so treffend nachempfinden und formulieren konnte. Ich war traurig, als die Geschichte zu Ende ging und ich als Leser nicht erfahren konnte, wie die Familiengeschichte sich während der Hitlerzeit weiterentwickelte. Die Personen sind mir während des Lesens förmlich ans Herz gewachsen. Die lebensnahe, natürliche Erzählkunst Frau Lundholms ließ vor allem das Kind in mein Leben eintreten und ich würde den Lebensweg gern weiter verfolgen. Dieses Buch ist allen Leuten, die mit Interesse die Geschichte unseres Landes verfolgen, sowohl Menschen, die ihre Kinder lieben und verstehen wollen, sehr zu empfehlen. Man kann nur dazulernen, auch von den gestrigen Kindern.

Anja Lundholm, die, wie in vielen ihrer Werke bewiesen über eim computerartiges Gedächrnis verfügt (vgl. zum Beispiel Das Höllentor) gelingt in diesem Roman ein unglaublicher Spagat. Sie beschreibt sowohl die Situation ihrer vom despotischen und mit dem erstarkenden NS-Regime sympatisierenden Vater dominierten Familie, als auch das alltägliche Leben im Deutschland der beginnenden 30er Jahre vor der Machtergreifung durch Hitler und darüberhinaus gibt sie Einblicke in das Leben einer jüdischen Familie in Zeiten des allgegenwärtigen Antisemitismus. All das geschieht, und das ist das fabelhafte, aus der Perspektive eines etwa achtjährigen Kindes, das nicht anders kann, als die Welt so zu sehen (und zu beschreiben) wie sie ist. Herausgekommen ist ein für mich erstaunlich völlständig erscheinendes und gleichsam erschreckendes Bild der Gesellschaft im Deutschland der 30er Jahre. Einerseits die arbeitende Bevölkerung, die auf eine Besserung der wirtschaftlichen Situation hofftund um die eigenen Pfründe fürchtet, andererseits jüdische Familien, die zunehmenden Drangsalierungen und Terror ausgesetzt sind, wie die Großeltern der Erzählerin, zu denen sie mit ihrer Mutter flieht, nachdem der Vater sich eine Geliebte zugelegt hat. Das Ende vom Lied ist, daß sie mit ihrer Mutter zu ihrem Vater (ausgerechnet nach Düsseldorf) zurückkehrt. Die Gründe hierfür liegen in dem traditionsbewußten Familiensinn der Mutter einerseits und in der (falschen) Hoffnung, der nicht jüdische Vater könnte sie vor den marodierenden SA und SS.-Männern schützen andererseits. Das Ende vom Buch sagt alles. Der Vater droht der soeben heimgekehrten Tochter Schläge an: Willst Du ein Paar hinter die Löffel? Die Antwort der Tochter und der letzte Satz ist: Ich war wieder zu Hause. Da kann man wenig hinzufügen...
Anja Lundholm, die ich für die bedeutendste lebende Autorin Deutschlands halte, beschreibt all dies sehr gewieft mit einer kindlichen Sprache, die sehr intelligent einerseits ist, andererseits durch beabseichtigte Rechtschreibfehler (z.B. Britsch- statt Bridgedspiel), welche vereinzelt auftreten, als eindeutig einem Kinde zugehörig ausgewiesen ist. Psychologisch ist dieser Roman ebenfalls außerordentlich intelligent, er gibt weite Einblicke in die Gedankenwelt eines achtjährigen Kindes. Besonders hervorzuheben sind die ausführlich beschriebenen Träume des Kindes aber auch ihre Spiele, in denen sie jedem ihrer Kuscheltiere und fast jedem Möbelstück eine Rolle zugedacht hat. Auch läßt die Erzählung Rückschlüsse zu bezüglich des Psychogramms eines Faschisten: des Vaters.Er wollte einen Sohn haben, hat seine halbjüdische Frau des Geldes wegen geheiratet und lehnt jede körperliche Nähe (außer zu seiner Geliebten) ab, worunter das Kind sehr leidet.Er neigt im privaten Bereich zu Wutausbrüchen und Gewalttätigkeit, was wiederholt eindrucksvoll geschildert wird.
Ein vielschichtiges, hochintelligentes Buch, das trotz all der beschriebenen Tragik (wie bei allen Büchern von Anja Lundholm) den Leser (der dieses Buch kaum wegzulegen vermag) am Ende versöhnlich stimmt. Glückwunsch an den Verlag Langen Müller zum Entschluß, das Werk dieser großen (gleichsam wenig bekannten) Autorin neu aufzulegen.