 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Geographica In der Übersetzung von Dr. A. Forbiger gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 4,85 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Strabo auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Strabo auf Amazon
Produktbeschreibungen
Pressestimmen
"Für den interessierten Leser wurde hier eine großartige Ressource geschaffen, denn auch für Laien mit gutem Bildungshintergrund ist das Buch einwandfrei lesbar. Dazu trägt auch die sehr bildliche Sprache bei. Wer Strabo nicht im Original lesen kann oder will, hat mit diesem Werk eine gute Abhilfe." --media-mania.de, 6.8.08
Kurzbeschreibung
Strabos Geographika ist das einzige aus dem Altertum erhaltene Werk dieser Art, das nicht nur für die Landeskunde der griechisch-römischen Welt und für die Geschichte der Geographie von grundlegender Bedeutung ist. Durch seine Fülle anderweitiger Angaben Strabo verwendet neben seinen eigenen Erfahrungen gute ältere Literatur und berichtet darüber hinaus eine Vielzahl von historischen, mythologischen, literarischen und naturkundlichen Einzelheiten - ist das Werk auch eine Fundgrube für Althistoriker, Archäologen, Kultur- und Literaturhistoriker.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
In diesem Buch
(Mehr dazu)
Ausgewählte Seiten ansehen
Buchdeckel | Inhaltsverzeichnis | Auszug | Stichwortverzeichnis | Rückseite
Buchdeckel | Inhaltsverzeichnis | Auszug | Stichwortverzeichnis | Rückseite
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
28 von 28 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Schön, eine günstige Strabon-Ausgabe. Das schlägt man gerne zu. Leider habe ich schon nach kurzer Benutzung etliche Fehler gefunden. Dass diese in der Originalausgabe aus dem 19. Jahrhundert schon waren, glaube ich ehrlich gesagt nicht. Ich denke, dass diese sich beim Scannen per OCR-Software der alten Ausgabe eingeschlichen haben, denn abgetippt hat den Schinken sicherlich niemand. So fehlen bei etlichen Wörtern einzelne Buchstaben. Artikel sind nicht immer richtig gesetzt etc.
Im Übrigen ist auch die Übersetzung nicht wirklich gut. Statt "am Fuße eines Hügels" (so im griechischen Text), heißt es hier plötzlich "auf dem Hügel). Das ist ja schon ein unter Umständen wichtiger Unterschied. Jedem der in irgendeiner Hinsicht ernsthaft mit Strabo arbeiten möchte, empfehle ich die englische Loeb-Ausgabe (inzwischen auch im Netz verfügbar). Die ist zwar ebenfalls alt, aber sehr zuverlässig.
Im Übrigen ist auch die Übersetzung nicht wirklich gut. Statt "am Fuße eines Hügels" (so im griechischen Text), heißt es hier plötzlich "auf dem Hügel). Das ist ja schon ein unter Umständen wichtiger Unterschied. Jedem der in irgendeiner Hinsicht ernsthaft mit Strabo arbeiten möchte, empfehle ich die englische Loeb-Ausgabe (inzwischen auch im Netz verfügbar). Die ist zwar ebenfalls alt, aber sehr zuverlässig.
10 von 11 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Diese Ausgabe des geographischen Werkes von Strabon ist ganz gut gelungen. Man hat alle Bücher in einem Band, statt mehrere teure Bände, und man kann ganz gut damit arbeiten.
Nachteile: Es fehlt z.B. eine Art Inhaltsverzeichnis, die dem Leser zeigen würde, wie sich das Werk Strabons im Einzelnen aufgliedert. Auch fehlen im vorderen Bereich in einigen Abschnitten die Randnummern, nach denen Strabon wissenschaftlich zitiert wird.
Je nachdem, wofür man es braucht, eine gute Ausgabe. Preisgünstig, umfassend, brauchbar.
Nachteile: Es fehlt z.B. eine Art Inhaltsverzeichnis, die dem Leser zeigen würde, wie sich das Werk Strabons im Einzelnen aufgliedert. Auch fehlen im vorderen Bereich in einigen Abschnitten die Randnummern, nach denen Strabon wissenschaftlich zitiert wird.
Je nachdem, wofür man es braucht, eine gute Ausgabe. Preisgünstig, umfassend, brauchbar.
11 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Geographica
Die einzige erhaltene, ausführliche Landeskunde der antiken Welt
Geographica | Marixverlag | 1341 Seiten | 24,00 Euro | von Strabo, übersetzt von Dr. A. Forbiger
Nein, ein Atlas ist dies nicht, auch wenn man das vom Titelbild her erwarten könnte. Vielmehr ist es die gewaltigste, ausführlichste Enzyklopädie geographischer Kenntnisse seiner Zeit. Seiner Zeit? Ja, denn es enthält das gesamte Wissen der Römer und Griechen zu deren Blütezeit. 17 "Bücher" (weitgehend erhalten) umfasst die Geographica, sie behandeln die damals bekannten Gebiete Asiens und Afrikas und Europas, wobei auch erstmals Britannien und Germanien ausführlich dargestellt wurden.
Heute weiß man, dass dieses geographische Wissen einige Schönheitsfehler beinhaltet. So mancher merkt an, dass Strabo (griechischer Geograph und Philosoph) besser daran getan hätte, weniger aus griechischer Sicht die Welt zu kommentieren und die tatsächliche geographische Betrachtung in den Vordergrund zu stellen. In der Tat gingen die »Historischen Kommentare« (insgesamt 47 Bücher) größtenteils verloren.
Nun haben also ca. 30 dieser 2000 Jahre alten Manuskripte als Kopien von Kopien bis in unsere Zeit hinein überlebt. So ist natürlich davon auszugehen, dass durch diesen Abschrieb auch hier und da Fakten verändert wurden. Ch. G. Groskurd (um 1800) hat dieses Mammutwerk einst ins Deutsche übersetzt. Als nächstes traute sich Dr. Albert Forbiger (um 1850) und bemühte sich, dabei auch Strabos "eigentümlichen" Schreibstil bestmöglich ins Deutsche zu überliefern. Dies ist ihm auch gelungen - einfach zu lesen ist dieses Werk jedenfalls nicht. Für alle Freunde, Studenten und Dozenten der Geographie, Historik und Archäologie eine hochwertige und preisgünstige Wissensquelle.
MM
Die einzige erhaltene, ausführliche Landeskunde der antiken Welt
Geographica | Marixverlag | 1341 Seiten | 24,00 Euro | von Strabo, übersetzt von Dr. A. Forbiger
Nein, ein Atlas ist dies nicht, auch wenn man das vom Titelbild her erwarten könnte. Vielmehr ist es die gewaltigste, ausführlichste Enzyklopädie geographischer Kenntnisse seiner Zeit. Seiner Zeit? Ja, denn es enthält das gesamte Wissen der Römer und Griechen zu deren Blütezeit. 17 "Bücher" (weitgehend erhalten) umfasst die Geographica, sie behandeln die damals bekannten Gebiete Asiens und Afrikas und Europas, wobei auch erstmals Britannien und Germanien ausführlich dargestellt wurden.
Heute weiß man, dass dieses geographische Wissen einige Schönheitsfehler beinhaltet. So mancher merkt an, dass Strabo (griechischer Geograph und Philosoph) besser daran getan hätte, weniger aus griechischer Sicht die Welt zu kommentieren und die tatsächliche geographische Betrachtung in den Vordergrund zu stellen. In der Tat gingen die »Historischen Kommentare« (insgesamt 47 Bücher) größtenteils verloren.
Nun haben also ca. 30 dieser 2000 Jahre alten Manuskripte als Kopien von Kopien bis in unsere Zeit hinein überlebt. So ist natürlich davon auszugehen, dass durch diesen Abschrieb auch hier und da Fakten verändert wurden. Ch. G. Groskurd (um 1800) hat dieses Mammutwerk einst ins Deutsche übersetzt. Als nächstes traute sich Dr. Albert Forbiger (um 1850) und bemühte sich, dabei auch Strabos "eigentümlichen" Schreibstil bestmöglich ins Deutsche zu überliefern. Dies ist ihm auch gelungen - einfach zu lesen ist dieses Werk jedenfalls nicht. Für alle Freunde, Studenten und Dozenten der Geographie, Historik und Archäologie eine hochwertige und preisgünstige Wissensquelle.
MM
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
|||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
- Bücher > Lernen & Nachschlagen > Lexika, Hand- & Jahrbücher > Geschichte, Gesellschaft & Individuum > Antike
- Bücher > Naturwissenschaften & Technik > Archäologie
- Bücher > Naturwissenschaften & Technik > Geologie
- Bücher > Reise & Abenteuer > Atlanten, Karten & Pläne > Weltatlanten
- Bücher > Reise & Abenteuer > Atlanten, Karten & Pläne > Weltkarten
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
