Diser Film ist wirklich der erste den ich je gesehen habe, der es schafft das das Medium Buch perfekt in das Medium Film zu adaptieren.
Ich habe den Film gesehen bevor ich das Buch gelesen habe und war fasziniert. Als ich dann das Buch "The French Lieutenant`s woman" von John Fowles gelesen hatte, war ich trotzdem nicht enttäuscht von der Filmversion!
Die seltsame Liebesgeschichte der mysteriösen Außenseiterin Sarah Woodruff, aus einfachen Verhältnissen stammend, und dem aristokratische konventionellen, jedoch liberalen Charles Smithson im Viktorianischen England (1867) bildet die Haupthandlung des Filmes. Eine dazu parallel verlaufende Handlung enthüllt, dass diese Geschichte von zwei im 20. Jahrhundert lebenden Schauspielern, Mike (Jeremy Irons) und Anna (Meryl Streep)gedreht wird. Die beiden kommen sich nicht nur als Charles und Sarah auf der Leinwand näher, sondern haben auch im wirklichen Leben aine Affäre, sind aber beide anderwärtig gebunden, d.h. verheiratet.
Die viktorianische Sarah ist eine der"fallen woman"(es wird erzählt sie hatte ein Verhältnis mit einem französischen Lieutenant)wie man sie aus Prototypisierungen des Victorian Age kennt, und steht für die Emanzipation .Sie und Charles müssen sich entscheiden, welches Ende ihre Geschichte nehmen soll (im wahrsten Sinne des Wortes, denn der Roman stellt 2 verschiedene, ein gutes und ein schlechtes Ende zur Verfügung). Auch Anna und MIke müssen eine Entscheidung fällen.
Wie und warum diese so ausfallen, wie sie dargestellt werden, sollte man sich auf jeden Fall ansehen!
Karel Reisz schafft hier eine Darstellung der Liebe des viktorianischen, und des heutigen Zeialters, und kommentiert mit subtilen Mitteln ihre Gültigkeit. Es ist ein ruhiger und gefühlvoller Film, der seine Botschaft gekonnt rüberbringt.
ANSCHAUEN!!