-
Schulbücher & Lernhilfen
Schnell finden und einfach bestellen. Ob Schulbücher, Lektüren, Lernhilfen oder Sprachlernmaterialien: Alle Bücher rund um die Schule finden Sie im großen Schulbuch & Lernhilfen-Special. Natürlich versandkostenfrei.
Produktinformation
|
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
|
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
|
||||||||||||||||||||||
|
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
19 von 20 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
historisch wertvoll und dabei unterhaltsam,
Rezension bezieht sich auf: Der Gallische Krieg (Taschenbuch)
Caesar beschreibt auf eindrucksvolle Art und Weise die Geschehnisse während des Gallischen Krieges. Hervorzuheben ist seine verständliche Sprache. In einem Nachwort von Marieluise Deißmann werden die Umstände und Zusammenhänge nocheinmal erläutert unter denen die Kriege stattfanden. Durch die ausführlichen Anmerkungen entstehen bei keinem Wort Unklarheiten über die Bedeutung. Eine Karte im hinteren Teil des Buches hilft bei der Orientierung. Durch die praktische Größe kann man das Buch in jeder Lebenssituation lesen.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
15 von 17 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
3.0 von 5 Sternen
Historisch wertvoll, aber sehr frei übersetzt,
Von Maret "mih2" (Niedersachsen) - Alle meine Rezensionen ansehen
Rezension bezieht sich auf: Der Gallische Krieg (Taschenbuch)
Keine Frage: wer sich mit der Antike beschäftigt, sollte auf Cäsars "Bellum Gallicum" keinesfalls verzichten. Der historische Wert dieser Quelle ist ohne Zwéifel immens groß und so gehört der "Gallische Krieg" einfach in jede gutsortierte, historische Büchersammlung. Allerdings sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass es sich bei dieser Ausgabe um eine stellenweise sehr freie Übersetzung handelt! Dem Lesefluss kommt das zwar durchaus zu Gute, wer sich aber im Lateinunterricht oder im Studium mit der lateinischen Ausgabe "herumquälen" muss und hofft, mit dieser Übersetzung um die eigene Übersetzungsarbeit herumzukommen, wird ganz schön auf die Nase fallen! Wer aber einfach Interesse am "Bellum Gallicum" hat, kann mit dieser Ausgabe dennoch zufrieden sein.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
7 von 9 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Unterhaltsamer Klassiker im Westentaschenformat,
Von OxnoxO "oxnoxo" (München) - Alle meine Rezensionen ansehen
Rezension bezieht sich auf: Der Gallische Krieg (Taschenbuch)
An diesem Werk ist vielleicht nur die für Reclam-Bücher leider symptomatisch labbrige Bindung zu bemängeln (was aber angesichts der Tatsache, dass dieses Buch sehr "portabel" ist schon fast wieder als Pluspunkt gewertet werden muss).Der Kriegsbericht von Caesar ist - wenngleich er eine antike Propagandaschrift darstellt - äußerst klar und sachlich gehalten. Da man einen ungefähren Einblick in die damalige Zeit gewinnt, ist neben dem hohen Unterhaltungswert auch der geschichtliche Aspekt interessant. Für jemanden, der sich weniger für Geschichte interessiert, bleibt immer noch ein spannendes Buch über den Feldzug des bekanntesten Römers in Gallien. Die Übersetzung ist sehr modern und gut lesbar gehalten und geizt nicht mit Fußnoten (die aber leider am Ende des Buches zu finden sind, was häufiges Nachblättern erfordert). Ein informatives Nachwort rundet das Werk ab. In jedem Fall ist dieses Buch sein Geld wert. Es ist ein Klassiker der (meiner Meinung nach) gelesen werden sollte. Alles in allem unterhaltsame Geschichte. Man sollte aber nicht vergessen, dass Caesars Kriegsbericht die römische Sicht der Dinge widerspiegelt und einige vermeitlich harmlose Formulierungen zu der Annahme verleiten könnten, dass Caesar ein mitfühlender, umgänglicher Mensch war - er war aber tatsächlich recht skrupellos und teilweise barbarisch (Stichwort: Belagerung von Alesia) In jeder Hinsicht empfehlenswerte Lektüre. Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
|
Die neuesten Kundenrezensionen |
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|