Im Jahre 2003 spielte Gunter Gabriel sein wunderbares "Gabriel singt Cash - Das Tennessee Projekt" Album ein, produziert von Cash jr. in Cashs Studio und Johnny höchstselbst schaute immer wieder rein, hatten seinen German-Friend eingeladen. Welche Ehre! Und es kam ein wahrlich tolles Album heraus. Wenn jemand Cash auf deutsch singen darf, dann Gabriel. Er macht das großartig, die Songs bleiben authentisch, weil sie beide ein sehr ähnlicher Typus Mensch sind, die Stimmen sind ähnlich rau, gebraucht und gewaltig - das paßt alles wunderbar. Das Album erschien 2003 als niemand mehr Gunter Gabriel auf dem Zettel hatte und ging leider sang und klanglos unter. Zu unrecht!
Da ist die Idee, diese tolle verschmähte Platte nun, nach Gabriels gelungenem Comeback mit dem herausragenden Album "Sohn aus dem Volk" vor knapp zwei Jahren und seiner erfolgreichen Musical-Rolle in "Hello, I'm Johnny Cash", in einem zweiten Aufguß neu zuvermarkten, nicht nur sinnvoll, sondern auch wünschenswert. Das Album hätte eine späte Blüte, wenn auch acht Jahre nach ursprünglicher Veröffentlichung, voll und ganz verdient.
Das vier zusätzliche 2011 produzierte Aufnahmen hinzugekommen sind und ein von Johnny Cash gesprochenes Intro zum damaligen Album (wenn auch nur 10 Sekunden) als Intro-Track vorangestellt werden, macht die Sache noch schöner.
Aber warum um Himmels Willen, wurden sechs Lieder weggelassen?!? Zumal die CD mit 50 Minuten Spielzeit noch 30 Minuten Luft hat??? Warum, wieso, was soll das? Zumal absolute Highlights, wie Gabriels Adaption von "Solitary man" und "Folsom prison blues", fehlen. Das ist einfach nur verdammt ärgerlich, weil die Originale Ausgabe des Albums von 2003, heute kaum mehr zu bekommen ist.
Hier zum Abgleich die Track-List von 2003 mit Vermerken, welche Titel auf der vorliegenden Neuauflage fehlen.
1. Sonderfall von Mann (Solitary Man) FEHLT!
2. Wie ein Soldat (Like A Soldier)
3. Der Mann mit dem Block (The Man Comes Around)
4. Bring mein Herz zu Rose (Give My Love To Rose)
5. Vor meiner Zeit (Before My Time) FEHLT!
6. Komm rein Fremder (Come In Stranger)
7. Wein, wein, wein (Cry, Cry, Cry)
8. Was soll's (Drive On) FEHLT!
9. 20 Minuten zu gehn (25 Minutes To Go) FEHLT!
10. Folsom Prison Blues (Folsom Prison Blues) FEHLT!
11. Mann hinterm Pflug (Man In Black) FEHLT!
12. Country Boy (Country Boy)
13. Hey Schaffner (Hey Porter)
14. Mach Tempo (Get Rhythm)
15. Ich bleib auf Kurs (I Walk The Line)
16. Gitarre Marke Eigenbau (Tennessee Flat - Top Box)
17. Ein Junge namens Susie (A Boy Named Sue)
18. Country Boy (Duett mit John Carter)
Eigentlich ein Fünf-Sterne-Album, auch die vier zusätzlichen Einspielungungen 2011 sind wahrhaft großartig (und rechtfertigen allein schon den Kauf, auch für die paar Glücklichen die die rare Erstauflage besitzen), aber das unverständliche Ausdünnen der 2003er Aufnahmen von 18 auf 12, obwohl genügend Platz gewesen wäre, führt zum berechtigten Stern-Abzug.