Wenn hier geschrieben wird, "viele Stories sind bereits aus 'Nach dem Beben' bekannt", kommt mir das etwas seltsam vor, denn es sind ja überhaupt nur drei Geschichten in diesem Bändchen versammelt. Wer redet denn da von "vielen Stories"? Wie dem auch sei, der Hinweis mag trotzdem hilfreich sein.
Für alle, die "Nach dem Beben" so wie ich nicht kennen, ist dies eine überaus hübsche Sammlung typischer Kurzgeschichten von Murakami. Wie üblich wird man kurzerhand in eine merkwürdige Handlung geworfen - und verlässt das Geschehen wieder, ohne dass es jemals wirklich eine Auflösung oder ein Ende gibt - das dürfte sicher den einen oder anderen Leser abschrecken. Wer sich aber damit anfreunden kann, keine Vollständigkeiten vorgekaut zu bekommen, erhält hier drei ganz wunderbare, geheimnisvolle und doch tief im Alltag verwurzelte, sprachlich sehr filigrane und doch manchmal auch grobe Geschichten: "Frosch rettet Tokyo", der fantastischste der drei Texte; "Thailand" und "Birthday Girl".
Dieses Buch ist schnell verschlungen und kann allen ans Herz gelegt werden, die zum Beispiel auch etwas mit der Kurzgeschichtensammlung "Wie ich eines schönen Morgens im April das 100%ige Mädchen sah" oder "Der Elephant verschwindet" anfangen konnten.
Das Bändchen selbst hat schon einen besonderen, bibliophilen Charme, man könnte es sogar als kindgerecht bezeichnen, mit seiner abgenehm großen Schrift und dicker Pappe für Vorder- und Rückseite - ein Kleinod. Man könnte natürlich auch dagegenhalten, die Texte seien aufgeblasen produziert, damit sie überhaupt für Buch langten. Ich empfand das aber beim Lesen nicht so.