Allgemein: Elmar der buntkarierte Elefant ist mittlerweile eine Bilderbuchfigur mit Kultstatus und wird von Kindern rund um den Erdball heißgeliebt. Genauso unkonventionell anders wie das Aussehen von Elmar, ist das gesamte Artwork von David McKee. Der üppig bewachsene Urwald, in dem Elmar und die anderen Elefanten leben, ist nicht nur langweilig grün, er schillert in knalligbunten Farben wie Gelb, Rot, Pink, Orange und die Vögel sind blaugefiedert.
Inhalt: Auch im Urwald bei den Elefanten wird Weihnachten gefeiert. Deshalb zieht Elmar mit den Elefantenkindern los in die Berge, um einen Weihnachtsbaum zu holen. Als die Elefantenkinder hoch oben in den Bergen zum allerersten Mal in ihrem jungen Leben Schnee sehen, werden sie ganz ausgelassen und tollen herum. Dann tragen sie alle zusammen den Baum nach Hause, in den Urwald. Der Baum wird schön geschmückt, liebevoll eingepackte Geschenke werden daruntergelegt und am nächsten Tag kommt dann der rote Weihnachtselefant samt Schlitten und Rentieren vorbeigeflogen. Doch auch in dieser Szene geht es anders zu, als man es von herkömmlichen Bilderbüchern gewohnt ist, denn der Weihnachtselefant bringt nicht die Geschenke, sondern nimmt die von unterm Baum mit und verteilt sie an andere Kinder, die sie dringend brauchen. Ebenso lässt man den Baum nach Weihnachten nicht irgendwo leblos verrotten, stattdessen werden die Elefanten ihn wieder in seine Heimat zurückbringen und einpflanzen - vielleicht bis zum nächsten Weihnachten.
Fazit: Für Elmar-Fans ist auch das Weihnachtsbuch nur wärmstens zu empfehlen. Alle anderen, die Elmar noch nicht kennen, sollten sich auf eine ungewöhnliche Geschichte in einer ebensolchen Optik gefasst machen. Das Buch ist nichts für pure Realisten ohne Fantasie. Meine Altersempfehlung: ab 4 Jahren.