French and Saunders The Best Of [UK Import]

Vor einigen Jahren sah ich auf Arte eine Sendung mit Filmparodien von den mir damals unbekannten englischen Comediennes Dawn French und Jennifer Saunders. Ich war von dem Humor, der Wandlungsfähigkeit und der ordentlichen Portion Selbstironie der beiden begeistert und habe, obwohl es ja schon einiges Material des Duos käuflich zu erwerben gibt, sehnsüchtig auf eine "At The Movies"-DVD gewartet. Jetzt ist sie da, frisch veröffentlicht, und ich muss sagen, ich bin überrascht. Ich hatte erwartet, dass diese DVD alle Filmparodien der beiden versammelt. Allerdings hat ein Großteil des Materials überhaupt nichts mit Filmen oder deren Parodien zu tun; vielmehr ist die Zusammenstellung ein "Best Of" der vierten Staffel im Stil der vorangegangenen DVD-Veröffentlichungen.
Die DVD enthält einige ganz normale Sketche, so z.B. die "Gossipers" (relativ lange und für manchen Geschmack vielleicht zu langatmige Episoden, in denen French & Saunders sich im Kaffeeklatsch-Stil z.B. über Fergie oder Jerry Hall auslassen) oder zwei "Fat Men"-Sketche, in denen man zwar die Verwandlung der beiden, ansonsten aber nur die Einfallslosigkeit der Gags bestaunen kann. Außerdem gibt es mehrere köstliche Verballhornungen von Musikern (Dickens' Daughters (!), Melanie C, Guns N' Roses, Mamas & Papas, Kriss Kross etc.) und einige TV-Parodien, z.B. "House of Idiot", das selbst für Zuschauer, die das Original "House of Eliott" (und somit die Darsteller, die hier einen Gastauftritt haben) nicht kennen, sehenswert ist ("Jack!!", "That'll be all, thank you, Joseph.").
Für eine "At The Movies"-DVD hätte sich die Zusammenstellung, die damals im Fernsehen lief und die, soweit ich mich erinnern kann, wirklich nur Filme parodierte, zwar besser geeignet; als Best Of der vierten Staffel ist diese DVD allerdings gelungen und beinhaltet natürlich gleichzeitig einige der besten Filmparodien, die die beiden je gemacht haben: die grandiose Imitation von "Misery", in der Dawn French (in der Rolle der Psychopathin, die ihr Idol gefangenhält) Jennifer Saunders zwingt, das Skript für ihre Show umzuschreiben; die Episode, in dem die Parodie auf "Thelma & Louise" für French & Saunders plötzlich Ernst wird; "Aliens" mit Jennifer als Sigourney Weaver; eine wunderbare mehrteilige Star Wars-Parodie aus dem Christmas Special von 1999; und natürlich die fantastische Hommage an "Das Schweigen der Lämmer", in der Jennifer Saunders mal wieder ihre Begabung für Stimmenimitationen beweist und Dawn French in einer Hannibal Lecter-ähnlichen Rolle erklärt, sie esse ihre Awards am liebsten mit einem schönen Chianti.
Das reguläre Material auf der DVD dauert etwa 100 Minuten, dazu kommt als Extra das schon erwähnte, etwa halbstündige Christmas Special 1999 (mit Diana Ross am Flughafen - "Touch me in the morning!"). Die englischen Untertitel sind ausblendbar. Wegen den unschlagbaren Parodien und vielen urkomischen Episoden in bester French & Saunders-Manier einerseits, und wegen den manchmal beträchtlichen Qualitätsunterschieden zwischen den einzelnen Sketchen (und vielleicht auch ein wenig wegen meiner Enttäuschung, dass nicht wirklich drin war, was draufstand) andererseits, gibt's von mir vier Sterne.

Wie erwatet wieder witzig und super gemacht. Man sollte allerdings die Filme kennen, die persifliert werden.
Gefält mir allerdings nicht so gut wie Absoloutley Fabulous.

This shows French and Saunders in their early years - great stuff
love their humour - and they really went on to do even better.
Thanks Amazon