Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
Fremdsprachliche Redewendungen im Alltag: Sprichwörter, Floskeln, Phrasen, Zitate, Sentenzen
 
Größeres Bild 
Für Kunden: Stellen Sie Ihre eigenen Bilder ein.
Verleger: So können Kunden in diesem Buch suchen.
Den Verlag informieren!
Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

Fremdsprachliche Redewendungen im Alltag: Sprichwörter, Floskeln, Phrasen, Zitate, Sentenzen [Sondereinband]

Alfred Sellner (Autor)
4.5 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (2 Kundenrezensionen)

Erhältlich bei diesen Anbietern.


Produktinformation

  • Sondereinband: 331 Seiten
  • Verlag: Vma-Vertriebsgesellschaft; Auflage: Unveränderter Nachdruck. (Mai 2008)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3928127500
  • ISBN-13: 978-3928127509
  • Größe und/oder Gewicht: 24,2 x 17 x 3,6 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.5 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (2 Kundenrezensionen)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 279.954 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)

    •  Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?

     Ist der Verkauf dieses Produkts für Sie nicht akzeptabel?

Produktbeschreibungen

Kurzbeschreibung

Praktisches Handbuch wesentlicher Wendungen und Redensarten der großen europäischen Sprachen Latein, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Altgriechisch - einschließlich der amerikanischen Umgangssprache.
In diesem Nachschlagewerk werden in über 8.500 alphabetisch geordneten Stichworten die fremdsprachlichen Redewendungen vorgestellt, übersetzt und sinngemäß erläutert und in den sprachlichen, literarischen sowie geschichtlichen Zusammenhang gestellt. Neben Information und Wissensvermittlung ist dieses Lexikon gleichzeitig unterhaltsames Lesevergnügen.

Tags

 (Was ist das?)
Bei einem Tag handelt es sich um ein Schlagwort, das zum Produkt passt.
Tags erleichtern allen Kunden die Suche und die Sortierung ihrer Lieblingsprodukte.
 
Beliebteste Tags anzeigen

Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

Kundenrezensionen

3 Sterne
0
2 Sterne
0
1 Sterne
0
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
5 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Super!!! 1. Dezember 2006
Welchen Sinn haben der sogenannte Märzhase und der verrückte Hutmacher in "Alice's Adventures in Wonderland?" Total verrückt heißt "mad as a March hare" (weil Hasen im März Brunstzeit haben) und "mad as a hatter" (Hutmacher benutzten im achzehnten Jahrhundert Quecksilber). "Le marchand de sable est passé" heißt wörtlich, der Sandmann ist vorbeigekommen, gemeint ist jedoch, dass Schlafenszeit ist. Und "Er ist noch grün hinter den Ohren" heißt in Frankreich wörtlich "Wenn man seine Nase zusammendrückt, kommt Milch raus". Ähnliche Redensarten und auch historische Bezeichnungen (entente cordiale: Bündnis zwischen England und Frankreich vor dem Ersten Weltkrieg) finden sich in diesem Buch. Einfach genial für jeden, der Englisch, Amerikanisch, Französisch und vielleicht noch andere Sprachen lernt und sich für die Prägungen historischer Ereignisse und Personen interessiert.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
4 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von M.-Luise VINE™-PRODUKTTESTER
Von Amazon bestätigter Kauf
Dieses Buch bietet in der Tat sehr viel Wissenswertes aus vielen landestypischen Bereichen, das nach seiner Benennung sortiert wird. Ausschlaggebend sind da landestypische Namen (z. B. "Ramblas" = bestimmte Promenaden in Katalonien), zusammengesetzte Ausdrücke oder berühmte Aussprüche (über deren Hintergrund man kurz Interessantes erfährt). Warum jetzt gerade "comme d habitude" = "wie immer" auf Französisch als einfache und rein grammatikalische Wortfügung aufgenommen wurde, ist irgendwie diskutabel, da es sich ja eigentlich nicht um ein Wörterbuch und auch nicht um ein Werk für Sprachanfänger handelt. Höchst unpraktisch finde ich allerdings die ganz unreflektierte alphabetische Sortierung nach dem Anfangsbuchstaben, die nur von der Fremdsprache ausgeht! Man muss also eigentlich eine Redensart schon kennen, wenn man sie als Ausländer/in suchen sollte!! Auch bei Sätzen gilt der Anfangsbuchstabe und kein Schlagwort. Für diesen Aufbau gäbe ich keinesfalls mehr als drei Sterne. Doch da sich die Lektüre beim Suchen sehr lohnt und bei ca. 50 Seiten pro Sprache auch noch (gut?) zu bewältigen ist, dürfte jede/r Leser/in schon sehr bald wieder versöhnt sein! ... (Dies ist eine sehr wohlmeinende Rezension.)
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   
Ähnliche Foren

Lieblingslisten

Legen Sie Ihre eigene Lieblingsliste an

Ähnliche Artikel finden

Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:






















Das bedeutet, jeder Titel/Artikel muss zu Sachgebiet 1 UND zu Sachgebiet 2 UND... gehören.

Ihr Kommentar

Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?