Als das Album in den 90er Jahren erschien, konnte man in einem Kommentar des Produzenten "Mack" lesen, das die Originalaufnahmen immer den höheren Stellenwert haben werden, er sagte dazu "man setzt der Mona Lisa auch nicht eine Pappnase auf damit sie irgendwie lustiger aussieht".
Ich schließe mich dieser Sichtweise an und ignoriere sämtliche Versuche, im Nachhinein diese Aufnahmen "aktualisieren" oder "verbessern" zu wollen. Es handelt sich zwar um Popmusik, die den Gegebenheiten des Marktes angepaßt werden kann, aber so etwas geschieht in erster Linie aus verkaufstaktischen Gründen, weniger aus künstlerischen Motiven.
Von daher ist dieses Album ein rein kommerzielles Verkaufsprodukt, welches nicht den Anspruch auf "Originalität" erheben kann. Wenn sich die Sichtweise eines Künstlers zu seinen Aufnahmen ändert, so hat er (bzw. Sie)das Recht, Neueinspielungen oder Neuabmischungen zu veröffentlichen. Machen das irgendwelche Produzenten, die mit den Aufnahmen zu ihrer Entstehungszeit nichts zu tun haben bzw. äußert sich der Produzent der Originalaufnahmen (wie in diesem Falle "Mack") eher negativ, so sagt das eigentlich alles aus. Es geht weniger darum, ob einem eine derart veränderte Aufnahme "besser" gefällt, sie entspricht nicht mehr dem Original und muß dann auch diesbezüglich gesehen/bewertet werden.
Daher nur 3 Sterne, weil kein Remix die Originalität dieser Songs vollends verunstalten kann....