Dieses Buch musste ich mir wieder kaufen, weil es einer Person, der ich es ausgeliehen habe, wohl auch zu gut gefallen hat.....
Aus weiblicher Sicht erhält man einen Einblick in die bekanntesten keltischen Mythen, oft auf stilistisch interessante Art dargeboten. z.B. Rhiannon, Arianrod und Blodeuwedd, Etain, Emer und Cuchulain, Macha, die Morrigu, Findabair und Maeve, Grania und noch zwei "Märchen". Nach jeder Geschichte folgt eine Erklärung bzw. Interpretation zur Geschichte, die einem einen tieferen Einblick verschafft. Sehr schön auch, dass die Quellen der Geschichte ebenfalls aufgeführt sind, so weiß man gleich, wo man weiter lesen kann, wenn einem eine Geschichte besonders gut gefallen hat. Ein wunderschönes Bild beginnt jedes Kapitel. In der Einführung geht sie noch kurz auf die Geschichte ein und auf die verschiedenen Quellen. Zum Schluss geht sie noch auf die Ausssprache ein, wobei zwischen walisischer und irischer unterschieden wird. Ich habe dieses Buch des öfteren konsultiert, um herauszufinden, wie man ein Wort ausspricht, denn an der richtigen Aussprache kann man schon mal die kompletten Laien von den besseren Laien unterscheiden.