Flash Gordon

Absoluter Kult und must see - die Bildqualität der Bluray ist wesentlich besser als die der DVD, wenn auch etwas körnig - das ist aber nicht störend und absolut ok für einen älteren Film. Es gibt neue Filme die eine schlechtere Bildqalität haben. 4 "Sterne" für die Bildqualität - man bekommt richtig Lust auf nen Flug auf einem Raketoped... - aber

Was gar nicht geht ist der Ton - das ist einfach nur ne Frechheit. Feinstes Mono wie in Vorkriegszeiten - noch nicht mal Stereo ! - lässt sich niemand in die Irre führen von dem Aufdruck " Deutsch 2.0 DTS-HD MA " - die BluRay ist im Format MONO 0,NIX - es läuft nur der Center Lautsprecher und der Subwoofer der 5.1 Anlage - ansonsten vorn und hinten Stille. Wenigstens kommt in der englischen Sprachfassung etwas mehr Sound und Authentizität rüber.
Ich kann mir nicht erklären warum man eine Bluray im Jahr 2010 mit einem Mono Ton ausstattet wenn es diesen schon vor 30 Jahren im Original als Stereo Fassung gab.
Wer auch dafür verantwortlich ist - schäm dich !

Alleine die 'Leistung' des Hauptdarstellers ist so grottenschlecht, dass es schon Kultstatus hat. Dazu die Musik von Queen und alles in einem gigantischen Fsrbenmeer. Mehr schlechter Geschmack geht nicht! Das ist ein Unfall: sieht schrecklich aus, aber man muss hingucken.

Zuerst muss ich anmerken, dass ich die BluRay (noch) nicht habe, da ich mich zuvor erst über deren Qualität informiere. Schließlich kosten Upgrades von DVDs ja Geld (und ich bin meinem nicht böse und kaufe blindlinks). Nachdem ich einige Bewertungen gelesen hatte, die das Bild als deutliche Verbesserung darstellten, wollte ich sogleich bestellen. Doch dann las ich bei einigen, dass der deutsche Ton nur Mono sei! Das konnte ich erst gar nicht glauben, da der Film damals schon im Kino in Dolby Stereo war (was im Heimbereich "Dolby Surround" entspricht, also 4-Kanalton), auch diverse TV-Ausstrahlungen waren in diesem Tonformat und, jetzt kommt's, auch die DVD, die - pikanterweise - ebenfalls von Kinowelt erschienen ist, war in diesem Mehrkanaltonformat! Wie gesagt, ich konnte es daher auch nicht recht glauben und habe KINOWELT daraufhin angemailt. Doch dort bestätigte man mir zu meinem Erschrecken, dass der deutsche Ton in DTS MASTER AUDIO MONO sei. Na toll, was nutzt die verlustfreie Komprimierung in DTS-MA, wenn der Mehrkanalton nicht mehr verfügbar ist? Das ist für mich kein guter "Tausch"!

Gerade dieser Film mit seinem spektakulären Soundtrack von QUEEN war nie nur "einkanalig" beabsichtigt gewesen (und wer, wie ich, den Soundtrack zu diesem Film in seinem Regal hat, wird dies bestätigen können). Der Ton ist bei diesem Film besonders wichtig, und genau da hat "Kinowelt" geschlampt! Nicht zum ersten Mal, wenn man an die verauschten Tonkanaäle bei STRANGE DAYS (die engl. Sprachfassung betreffend) oder bei DER MIT DEM WOLF TANZT (DVD, 2. Auflage, DTS-Ton) denkt.

Somit ist diese BluRay für mich leider ein No-Go geworden und ich begnüge mich weiterhin mit der DVD, die aber dafür auch in deutschem Raumklang zu genießen ist! Bleibt die Frage: Warum KINOWELT, warum nur dieser - unnötige - Patzer? Ihr hattet doch den 4-Kanalton schon auf der DVD! Bleibt die wage Hoffnung, das eventuell eine korrigierte Fassung erscheint!