|
|
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Produktinformation
|
Rezensionen
Video Jakob Kurzinhalt
Das Unheil beginnt mit einer feuchtfröhlichen Party im 135. Stock eines gerade fertiggestellten Wolkenkratzers. Dabei sind der Architekt, der Bauherr und der Sicherheitschef. Noch während man in schwindelnder Höhe feiert, bricht im 81. Stock ein Feuer aus und das automatische Sicherheitssystem verweigert den Dienst. Binnen kürzester Zeit wird der Stahl- und Glaspalast zu einer kochenden Hölle...
Produktbeschreibungen
Warner Home Flammendes Inferno, USK/FSK: 16+ VÃ--Datum: 02.06.03
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
89 von 94 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:DVD
Dies war einst der erste Film, den ich im Kino bewundern durfte - deshalb auch was ganz besonderes für mich: Faszinierendes Drehbuch, einmalige Regie, klasse Filmmusik und nicht zuletzt eine Superstar-Besetzung. Die deutsche Synchronisation war hervorragend - die Stimmen waren den Schauspielern auf den Leib geschrieben. Insbesondere kennt man diese Stimmen ja auch aus später produzierten Filmen.
Was da aber mit dieser DVD in puncto Synchronisation gemacht wurde, ist einfach nur katastrophal und haarsträubend. Nicht nur, daß die Stimmen unbekannt sind - zu den meisten Darstellern sind sie völlig unpassend. Für den Zuschauer eine echte Verwirrung und eine Entäuschung für den Filmfan - nach einer halben Stunde habe ich abgeschaltet.
Wie kann man einen Film nur so verschandeln?
Warum diese Neubearbeitung nötig war, ist mir vollkommen schleierhaft.......
Was da aber mit dieser DVD in puncto Synchronisation gemacht wurde, ist einfach nur katastrophal und haarsträubend. Nicht nur, daß die Stimmen unbekannt sind - zu den meisten Darstellern sind sie völlig unpassend. Für den Zuschauer eine echte Verwirrung und eine Entäuschung für den Filmfan - nach einer halben Stunde habe ich abgeschaltet.
Wie kann man einen Film nur so verschandeln?
Warum diese Neubearbeitung nötig war, ist mir vollkommen schleierhaft.......
28 von 31 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:DVD
...dann gibt es diese unsägliche Neusynchronisation. Warum das nötig war, weiß der Geier. Hätte ich das vorher gewusst, dann wäre diese DVD nicht in meinem Besitz. Da viele den Film sehr oft in ihrem Leben gesehen haben und sich an die erste Synchro gewöhnt hatten, bin ich mir sicher, nicht der Einzigste zu sein, welcher das stark bemängelt. Ansonsten gibt es nur noch zu sagen, daß (gerade bei dem Film) keinerlei Extras auf der DVD erschienen sind - sieht man mal von dem Trailer ab. Dafür stimmt dann allerdings aber der Preis.
47 von 53 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:DVD
Leider habe ich es ausgerechnet hier versäumt, die Kundenrezensionen anzuschauen, daher habe ich nicht gelesen, dass die Synchro neu gemacht worden ist.
Die deutsche Synchro ist einfach grauenvoll.
Ich kann nur sagen, Finger weg von diesem Film!, es sei denn man schaut ihn sich nur im Original an.
Ich habe aus meinem Fehler gelernt und werde künftig gerade bei älteren Filmen erst einmal die Kundenrezensionen lesen, denn das passiert mir nicht mehr.
Die DVD ist absolut für die Tonne!
Die deutsche Synchro ist einfach grauenvoll.
Ich kann nur sagen, Finger weg von diesem Film!, es sei denn man schaut ihn sich nur im Original an.
Ich habe aus meinem Fehler gelernt und werde künftig gerade bei älteren Filmen erst einmal die Kundenrezensionen lesen, denn das passiert mir nicht mehr.
Die DVD ist absolut für die Tonne!
Die neuesten Kundenrezensionen
Der beste Katastrophenfilm aller Zeiten
Flammendes Inferno (The Towering Inferno). USA, 1974
Mit: Paul Newman, Steve McQueen, William Holden, Faye Dunaway, Richard Chamberlain, Robert Wagner, Fred Astaire, Susan... Lesen Sie weiter...
Mit: Paul Newman, Steve McQueen, William Holden, Faye Dunaway, Richard Chamberlain, Robert Wagner, Fred Astaire, Susan... Lesen Sie weiter...
Vor 4 Monaten von Mladen Kosar veröffentlicht
Ein Stern ist noch zu schade
Kann mich meinen Vorrednern nur anschließen. Die diletantische Neu-synchro macht aus einem recht guten Film einen für die Mülltonne. Lesen Sie weiter...
Vor 7 Monaten von fini veröffentlicht
Besser diese Synchronisation als nie mehr diesen Film sehen zu...
Ich möchte diese Synchronisation nicht schön reden.Doch irgendetwas muss mit der Originalsychronisation passiert sein ,denn es macht keinen Sinn eine Neue zu machen,zumal... Lesen Sie weiter...
Vor 8 Monaten von Neutraler veröffentlicht
BOYKOTTIEREN!
....mein absolut liebster Film entstellt durch eine unterirdische neue Synchronisation. Offenbar zählt hier nur der Kommerz (Dolby-Ton) und nicht die Liebe zum Kino und dieses... Lesen Sie weiter...
Vor 14 Monaten von T. Lauer veröffentlicht
Nicht alles gut überstanden
Am Tag, an den die grosse Eröffnungsparty des neu gebauten "Glasturms" in San Francisco steigt, bricht nach einem Kurzschluss ein Brand aus, der wegen der mangelhaften... Lesen Sie weiter...
Vor 22 Monaten von Matthias Haas veröffentlicht
Gutes Bild, aber die Neusynchronisation ist Mist
Diese Blu-ray ist vom Bild her gar nicht so schlecht. Gerade gegenüber der DVD bietet sie das eindeutig bessere Bild. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 13. Februar 2010 von U2 Fan 1982
Flammendes Inferno? Schade!!!
Durch die Neusynchronisation hat dieser 1A Film an Brisants verloren!
Ich habe den Film in den 70ern im Kino und später im Fernsehen mehrmals gesehen. Lesen Sie weiter...
Ich habe den Film in den 70ern im Kino und später im Fernsehen mehrmals gesehen. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 1. Februar 2010 von Hübelbübel
Blu-Ray Bild und Ton
Ein Klassiker mit Darstellern, die noch Profil hatten. Die BD bietet in Anbetracht des Filmalters eine anständige Qualität. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 1. Februar 2010 von Shogun
gut, aber nicht perfekt !!!!
Die Blu-ray von "Flammendes Inferno" bietet ein solides, teilweise sogar richtig gutes Bild. Die Schärfe und Farbwiedergabe ist in den meisten Szenen gut und die Kompression... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 15. Januar 2010 von Zappelfry
Diese Bluray Version ist nicht empfehlenswert
An sich ist der Film ein absoluter Klassiker, aber aufgrund der Neusynchronisation absolut versaut worden. Lieber sehe ich so einen Film in Mono! Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 9. Januar 2010 von G. Kaiser
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
