Der Fischer und seine Frau

Das Schicksal von einem in Fische verwandelten Ehepaar und den gerade verliebten Hauptfiguren Ida und Otto ist eng miteinander verknüpft. Das Ehepaar kann erst zurück verwandelt werden, wenn die Liebenden mindestens drei Jahre zusammen bleiben. Der Lebenskünstler Otto (Christian Ulmen) ist Verkäufer für japanische Zierfische, sogenannte Kois, und hat sich, bei einem Besuch im Land des Lächelns, in die angehende Modedesignerin Ida (Alexandra Maria Lara) verliebt. Beide haben sofort geheiratet und sind nach Deutschland zurück gereist um ein gemeinsames Leben aufzubauen. Das Zusammenleben erweist sich aber als tückisch, da es dem phlegmatischen Otto nicht darum geht seine soziale Situation zu verbessern, während Ida gerne mehr vom Leben haben möchte und in ihrem Job erfolgreich sein will.

Frei nach dem Märchen 'Vom Fischer und seiner Frau' der Brüder Grimm, erzählt die Regisseurin Doris Dörrie die Geschichte als Kampf der Geschlechter, in der, im Gegensatz zu Grimms Märchen, beide Figuren wertfrei betrachtet werden. Ist im Märchen die Frau des Fischers eine nimmersatte überhebliche Person, so wird Ilsebill (Ida) im Film moralisch gleichwertig zu ihrem Mann dargestellt. So läßt sich Idas Ärger über Ottos Trägheit verstehen, vor allem als der gemeinsame Sohn geboren wird und es Otto noch immer nicht versteht den Alltag zu meistern. Kommentiert wird das Geschehen durch die beiden verzauberten Fische, die auch im Leben der beiden Hauptfiguren eine wichtige Rolle spielen.

Vom Bonusmaterial auf der DVD sind vor allem die 'Deleted Scenes' hervorzuheben, da sie einige der Nebenhandlungen stärker beleuchten, die im Film, wohl aus Zeitgründen, weggelassen worden sind. Sehenswert sind auch die Interviews mit den beteiligten Darstellern des Films, die offenbar eine Menge Spaß während der Dreharbeiten gehabt haben.

Fazit: Unterhaltsame Komödie, die mit schönen Bildern und cleveren Dialogen aufwarten kann. Auch die Extras der DVD überzeugen und runden das Gesamtbild sauber ab.

Dieser Film hat einfach Spaß gemacht. Die Besetzung ist wie bei Frau Dörrie üblich vom Feinsten und sowohl Christian Ulmen mit gewohnt reduzierter Mimik als Fischarzt Otto als auch Alexandra Maria Lara als erfolgshungrige Designerin Ida überzeugen in ihren Rollen ebenso wie die Nebendarsteller. Es gibt eine nette Rahmenhandlung mit zwei Fischen, die den ganzen Film kommentieren und auf Erlösung hoffen.

Getragen wird die Geschichte natürlich davon, dass die beiden Hauptpersonen sehr verschiedene Lebensentwürfe mitbringen und daher einige Zeit brauchen um zu erkennen, dass sie einander wirklich lieben. Daraus entstehen im Laufe der Handlung immer neue Verwicklungen, Konflikte und Versöhnungen, so dass verschiedene Perspektiven auf gängige gesellschaftliche Lebensentwürfe wie Kind und Karriere, allein erziehende Mütter, abwesende Väter usw. eingenommen werden.

Gerade in den Begegnungen mit seiner Osho-Kommunen-Mutter und seinem Schafe hütenden Vater (unbedingt auch die Deleted Scenes anschauen!) überzeugt Christian Ulmen mit dieser ihm auch in "Elementarteilchen" eigenen zugleich verloren und doch entschlossen wirkenden Präsenz.

Fazit: Kein ganz großer Wurf, aber ein gelungenes Stück mit leichter Hand inszenierter deutscher Beziehungskomödie, die auf unterhaltsame Weise Wertefragen des Lebens stellt.

Otto (Herr Lehmann" Christian Ulmen) und Ida (Alexandra Maria Lara) lernen sich zufällig im Taxi mitten in der japanischen Provinz kennen. Parasitenexperte und Fischfanatiker Otto ist mit seinem Freund unterwegs, um ein wichtiges Geschäft für Kois abzuwickeln, den begehrten Fischen, die einen unermesslichen Wert erlangen können. Ida, eine passionierte Modendesignerin, begleitet ihn zu der Koi-Zuchtanlage und nach einem anschließenden unfreiwilligen Bad im Fischbecken auch noch zu seiner Wohnstätte. Und es kommt, wie es kommen muss, nur ein wenig schneller: die beiden beschließen, auf japanische Art zu heiraten und kehren als frisch vermähltes Pärchen nach Deutschland zurück.

Im Schlepptau haben sie zwei einfarbige Fische, die eventuell noch ihren Wert steigern können. Was sie nicht wissen: die zwei Vielleicht"-Fische sind ein verwunschenes Ehepaar, das nach langem Streit in Fische verwandelt wurde. Nur wenn es ihnen gelingt, ein Liebespaar zu finden, dass seine gegenseitige Liebe für drei Jahre aufrechterhalten kann, ist es erlöst. Verständlicherweise setzen die beiden von nun an all ihre Hoffnungen in Otto und Ida.

Am Anfang scheint ja auch noch alles zu klappen. Otto und Ida sind glücklich miteinander, vor allem als Ida es gelingt, die Frau von Ottos Stammkunden für eine Modekollektion im Koi-Look zu begeistern. Ein Webstuhl muss her, 200 Schals im Koistil müssen gewebt werden und Ida bleibt nicht mehr viel Zeit. Denn Ida will hoch hinaus und Karriere machen, während Otto, von einer geschiedenen, esoterischen Mutter in Indien sehr antiautoritär und bescheiden erzogen, lieber mit dem zufrieden ist, was er gerade hat.

Zu allem Überfluss wird Ida auch noch schwanger. Doch für sie steht fest: Otto muss die Erziehung übernehmen, sie muss sich ihrer Karriere widmen. Zwischen Ärger mit dem Vermieter und Streit mit Ottos Freund und dessen japanischer Freundin arbeitet sich Ida immer weiter nach oben und will immer noch ein Stück höher hinaus. Dabei kriselt es auch zusehends mit Otto. Ob die Fische noch eine Chance haben, von ihrem Zauber erlöst zu werden?

Erfolgs-Drehbuchautorin und Regisseurin Doris Dörrie (Nackt", Männer") gelingt mit ihrem Neuzeit-Märchen wieder eine perfekte Komödie über die Probleme zwischen Mann und Frau. Und dazu werden auch noch gekonnt der ganze Koi-Wahn der Neureichen und Möchtegern-Bonzen auf die Schippe genommen. Tolle Nebendarsteller, wie Simon Verhoeven (Senta Bergers Sohn) als Ottos Freund oder Elmar Wepper als Fisch-Fanatiker, geben dem Film Plastizität und Tiefe. Alexandra Maria Lara und Christian Ulmen als bipolares Pärchen passen wunderbar zusammen und sorgen für eine ordentliche Portion Humor, ihr Spaß am Schauspielen ist nahezu greifbar. Gelungen, charmant und klasse besetzt!

Auch die DVD lässt kaum noch Wünsche offen, eine reiche Auswahl an Zusatzmaterial, wie Making of, Vorstellung der Schauspieler, zahlreiche Interviews, ein zusätzlicher Kurzfilm oder eine Endlos-Schleife namens Koi-Becken" sorgen auch nach dem Hauptfilm für unterhaltsame Minuten.