Sie sprechen fließend Englisch, sonst hätten Sie dieses Hörbuch nicht gekauft, und wahrscheinlich waren Sie auch schon in den USA. Aber haben Sie auch schon hinter die Kulissen geschaut? In Chicagos South Side habe ich mich nur einmal verfahren und gehofft, dass mein Auto jetzt keine Panne bekommt, ansonsten lebte ich einige Jahre in Detroit... und dort ist es ganz ähnlich. Dieses Buch beschreibt m.E. die Lebensumstände der Arbeiter, alleinerziehenden Mütter, Einwanderer ziemlich treffend. Auch in dieser Geschichte von Sara Paretsky geht es weniger um das "who's dunnit" (auch die Anzahl Leichen ist ziemlich gering, was der Spannung aber keinen Abbruch tut), als mehr um die Zusammenhänge zwischen Armut, Ausbeutung, Preis- und Einkaufsstrategien großer Handelsketten, dem Verfall bestimmter Viertel, die früher von der traditionellen Industrie beherrscht wurden, den Schattenseiten des US-Krankenversicherungssystems und vor allem der Schulmisere. Positiv ist dann jedoch, wieviel ein Einzelner bewirken kann (und auch das ist Amerika) - allen voran natürlich V.I., mit der wir uns auch hier wieder gerne identifizieren, aber auch einige andere der Heldenfiguren gewinnen unsere Sympathie.