| ||||||||||||||||||||||||
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Munro Leaf auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Munro Leaf auf Amazon
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Es war einmal in Spanien ein junger Stier, der hieß Ferdinand. Ferdinand ist anders als die anderen Stiere: am liebsten sitzt er einfach ruhig unter seiner Lieblingskorkeiche und beschnuppert Blumen. Doch plötzlich wird er abgeholt und in die Stierkampfarena gebracht...
Über den Autor
Erica Ruetz, geb. 1952 im Rheinland, lebt seit 34 Jahren - mit Unterbrechungen in Zürich und Hamburg - in Bayern, 17 Jahre davon mit Familie und Haustieren auf der Ratzinger Höhe über Rimsting-Greimharting.Nach dem Studium der Anglistik und Germanistik in Freiburg und München arbeitet Sie als Verlagslektorin in München und Zürich sowie als freie Lektorin und Übersetzerin für verschiedene Verlage.Robert Lawson (1892-1957) war ein amerikanischer Autor und Illustrator. Er studierte an der New York School of Fine and Applied Art und zeichnete für Zeitschriften, bevor er begann, Kinderbücher zu illustrieren. Insgesamt schuf er mehr als 40 Werke und erhielt mehrere bedeutende Auszeichnungen.
-- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
|
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
|
||||||||||||||||||||||
|
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
14 von 14 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
2.0 von 5 Sternen
Geschrumpfte Ausgabe mit "neuer" Übersetzung,
Rezension bezieht sich auf: Ferdinand (Gebundene Ausgabe)
Das schönste Kinderbuch aller Zeiten und Lieblingsbuch vieler Erwachsener ist endlich wieder auf deutsch erschienen, in "Neuübersetzung und neuer Ausstattung", wie eine Banderole am Umschlag verheißt. Wer die alte Ausgabe kennt, ist jedoch enttäuscht: das winzige Bändchen zwängt Robert Lawsons wunderbare Zeichnungen in ein unwürdiges Schmalformat und anstelle der bezaubernden Übersetzung von Fritz Güttinger holpert jetzt das banale Neusprech von Erica Ruetz durch die viel zu kleinen Seiten. Was hat sich der Diogenes Verlag nur gedacht mit dieser jämmerlichen Downgrade-Version eines großen Klassikers? Die Sterne-Bewertung bezieht sich auf diese lieblose Miniaturausgabe - das ursprüngliche Buch hätte freilich alle Sterne des Universums verdient!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
10 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Ein Klassiker unter Kinderbüchern,
Von Ein Kunde
Rezension bezieht sich auf: Ferdinand der Stier (Gebundene Ausgabe)
Ein Klassiker, auch für Erwachsene. Sogar Disney musste ihn irgendwann noch zu einem Comic verwursten. Aber hier sind die Originalzeichnungen des sanftesten Stiers aller Zeiten, der am liebsten an Blumen riecht und vor sich hin träumt - ausser, wenn er sich gerade auf eine Hummel gesetzt hat.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
4 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
2.0 von 5 Sternen
Ein nicht gelungener Aufguss des wunderbaren Klassikers von Munro Leaf,
Von
Rezension bezieht sich auf: Ferdinand (Gebundene Ausgabe)
Wer die alten Ausgaben kennt wird leider zutiefst enttäuscht! Robert Lawsons wunderbare Zeichnungen wollen so überhaupt nicht zu der Neu-Übersetzung von Erica Ruetz passen: irgendwie kommt diese zu modern, zu holprig und mir viel zu sehr dem Zeitgeist angeglichen daher und ein bisserl ein größeres Format hätte dem Gesamtbild dieser Ausgabe sicherlich auch sehr gut getan.Trotzt dieser ganzen negativen Aspekte ist und bleibt dieses Buch jedoch aufgrund seiner wertvollen Botschaften, die es an uns alle vermittelt ein wichtiges: ein Klassiker für Jung und Alt - denn die Geschichte des großen, starken und friedliebenden Stiers Ferdinand, der sich lieber unter seiner Korkeiche sitzend am Duft schöner Blumen erfreut, anstatt in der Arena zu kämpfen - begeistert Kinder wie Erwachsene seit über 50 Jahren! Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
|
Die neuesten Kundenrezensionen |
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
