Jetzt eintauschen
und EUR 0,22 Gutschein erhalten
Eintausch
Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
Der Artikel ist in folgender Variante leider nicht verfügbar
Keine Abbildung vorhanden für
Farbe:
Keine Abbildung vorhanden

 

Fawlty Towers - Series 1 & 2 [UK-Import] [2 DVDs]

John Howard Davies    Nicht geprüft   DVD
4.4 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (99 Kundenrezensionen)

Erhältlich bei diesen Anbietern.


Achtung: Dieser Titel ist nicht FSK-geprüft. Eine Lieferung an Minderjährige ist nicht möglich. Klicken Sie bitte hier für weitere Informationen.
Mehr Informationen zu Lovefilm
Testen Sie jetzt Prime Instant Video: Genießen Sie unbegrenztes Streaming von tausenden Filmen und Serienepisoden. Sehen Sie Ihre Lieblingstitel werbefrei, unabhängig von bestimmten Sendezeiten und auf vielen kompatiblen Endgeräten wie dem Kindle Fire HD, XBox One, Xbox 360, PS3, PS4 oder iPad. Jetzt 30 Tage testen

Hinweise und Aktionen

  • Mobil Preise vergleichen und über das Handy einkaufen mit der kostenlosen Amazon Shopping-App für Ihr Smartphone: Hier klicken.


Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?


Produktinformation

  • Darsteller: Andrew Sachs, Connie Booth, John Cleese, Prunella Scales
  • Regisseur(e): John Howard Davies
  • Format: Import
  • Sprache: Englisch (Dolby Digital 1.0)
  • Untertitel: Englisch
  • Region: Region 2
  • Bildseitenformat: 4:3 - 1.33:1
  • Anzahl Disks: 3
  • FSK: Nicht geprüft
  • Erscheinungstermin: 19. November 2001
  • Produktionsjahr: 2001
  • Spieldauer: 374 Minuten
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.4 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (99 Kundenrezensionen)
  • ASIN: B00005OCTG
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 63.524 in DVD & Blu-ray (Siehe Top 100 in DVD & Blu-ray)

Rezensionen

Amazon.de

Oft als die beste britische Sitcom aller Zeiten bejubelt, dürfte Fawlty Towers eher der kunstvolleren Tradition der Farce zuzuordnen sein. Die 1975 bzw. 1979 in zwei Staffeln produzierten gerade mal zwölf Folgen wurden von den Drehbuchautoren John Cleese und Connie Booth sorgfältig konstruiert. Im Gegensatz zur üblichen britischen Farce befasst sich Fawlty Towers allerdings mit den großen Themen -- Tod, Psychologie, Fremdenfeindlichkeit und sogar Abneigung gegen Sex (Basils Ehe mit Sybil ist die sterilste, die je in einer Sitcom dargestellt wurde).

Basils Geringschätzung seiner Kunden ist natürlich legendär. Es bedarf wenig von Seiten eines Gastes, seinen Holzhammer-Sarkasmus auszulösen: "Rosenholz, Mahagony, Teak? Ich frage mich, aus welchem Material Sie sich Ihr Frühstückstablett wünschen", verspöttet er einen Gast, der es wagt, sich sein Frühstück ans Bett zu bestellen. Wie jeder Engländer, möchte er Herr seiner eigenen Burg sein und ärgert sich darüber, zählende Gäste einmieten zu müssen, um den Laden finanzieren zu können -- insbesondere die hemdsärmelige Jugend, die er für Untermenschen hält.

In der Hauptsache ist Fawlty Towers jedoch eine Komödie der Verzweiflungen -- wer könnte je die "ordentliche Tracht Prügel" vergessen, die Basil seinem klapprigen Auto verpasst, oder die Nervenzusammenbrüche, die er fast erleidet beim Versuch, sich Manuel gegenüber verständlich zu machen? Fawlty Towers ist auch eine Komödie der Peinlichkeiten. Die bloße Angst, seine Würde zu verlieren, führt Basil in die spektakulärsten Würdelosigkeiten, die man sich nur vorstellen kann. Seine unausweichliche Misere ist für den Zuschauer die reinste Freude. --David Stubbs

Kurzbeschreibung

"This Special Edition Set includes 2 Discs with all 12 Episodes."


Kundenrezensionen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen
180 von 190 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von H.P. TOP 1000 REZENSENT
Format:DVD|Von Amazon bestätigter Kauf
Von mir gibt es für DIESE Ausgabe von Fawlty Towers nur einen Stern. Die Serie selbst ist unumstritten eine der besten, britischen Comedy-Serien, die es jemals gegeben hat, für mich die beste überhaupt. John Cleese, der vielen noch von den Monthy Pythons bekannt sein dürfte, spielt Basil Fawlty, einen skurilen, exzentrisch-cholerisch-gästevergraulenden Hotelbesitzer und schildert in zwölf (leider nur zwölf) perfekt durchdachten Folgen den Alltag eines geplagten Hoteliers. Da wären seine Frau Sybil, die wahre "Herrin des Hauses", die Basil ziemlich unter der Knute hat, den spanischen Kellner Manuel und dessen Kollegin, Polly, ohne die in Fawlty Towers noch einiges mehr schief laufen würde, als es ohnehin schon tut.

Nachdem ich seit vielen Jahren die rein englischsprachige BBC-Version mein Eigen nenne, habe ich mir nun auch diese verhältnismäßig günstige Fassung zugelegt, weil ich auch die deutsche Tonspur haben wollte.

Abgesehen davon, dass sich leider wieder einmal bestätigt, dass man Humor nicht immer übersetzen kann, hinken die deutschen Synchronsprecher in allen Punkten den phänomenalen Verbalakten der Originalschauspieler um Welten hinterher. Basil's cholerische Wutausbrüche während derer seine Stimme kippt, er krächzt und mit letztem Rest von Atemluft Sätze herauspresst, verkommen im Deutschen zu einer montonen Laier, die stellenweise nicht einmal zur Mimik von John Cleese passt. Sybil's raunzende Stimme mit der sie ihre teilweie ätzenden Wortattacken zum Ausdruck bringt, verkommt in der deutschen Version ebenso zu einer eher farblosen, faden Variante, wie auch der Charme von Manuel's Hispagnolenglisch in der deutschen Fassung stellenweise verloren geht.
Lesen Sie weiter... ›
War diese Rezension für Sie hilfreich?
14 von 14 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Gelungener Remaster 17. Juli 2010
Von Deckard
Format:DVD|Von Amazon bestätigter Kauf
Zum Inhalt muss man in Anbetracht der zahlreichen Rezensionen zu den verschiedenen anderen Editionen nichts mehr hinzufügen. Nur soviel, mir ist bis heute keine bessere Sitcom begegnet.
Die eindeutige Kaufempfehlung gilt dem technischen Wert. Das Bild ist eindeutig besser als bei der Vorgängerversion. Aufgrund des fortgeschrittenen Alters des Originals war das Remaster auch durchaus verdient. Wer auf eine (technisch) gelungene Umsetzung gewartet hat sollte zugreifen, ich glaube nicht das es in den nächsten Jahren was besseres geben wird.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
45 von 48 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen ACHTUNG!!! ACHTUNG!!! 29. Januar 2002
Format:DVD
Über den Inhalt dieser wahnsinnig lustigen Serie möchte ich mich an dieser Stelle nicht auslassen, ich habe nur anzumerken,
daß dieser britische Import doch tatsächlich DEUTSCHE UNTERTITEL beinhaltet, also gibt es keinen Grund auf eine deutsche Fassung zu warten, zumal die Serie im TV erstmalig auch nur mit UT ausgestrahlt wurde.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
20 von 21 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Ganz klar 6 Sterne!!!! 26. Februar 2002
Format:DVD|Von Amazon bestätigter Kauf
Was für ein Geschenk, dass uns BBC mit dieser DVD-Box macht. Ich kenne zwar jede Folge in und auswendig, aber es tut gut zu wissen, dass man alle Folgen in digitaler Qualität zur Hand hat wenn einem danach ist! 12 Episoden gespickt mit dem Besten was der Britische Humor zu bieten hat. Bazil, Sybill, Manuell, Polly! Ein komediantisches Dreamteam! Die deutschen Untertitel sind mir manchmal sehr willkommen, da doch einige harte Slangs auf uns Nicht-Engländer losgelassen werden. Auf der Bonus-CD sind sehr symphatische Interviews, ein Reiseführer und "misslungene" Szenen zu sehen. Jeden Abend eine Folge von Fawlty Towers und ihr werdet mit einem sarkastischen Grinsen einschlafen! Was will man mehr?
War diese Rezension für Sie hilfreich?
27 von 29 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Qué? 27. Juni 2006
Format:DVD
Wer Fawlty Towers in der Deutschen Version kennt, der wird überrascht sein wie viel witziger die engliche Originalversion ist, und das ab 30. Juni auch noch mit dem Bonus der Deutschen Synchro. Aber auch diese Box mit guten deutschen Untertiteln zum original englischen Ton ist seinen Preis wert! Die beiden Staffeln sind jeweils auf einer DVD gesammelt, mit enlischem Originalton und, optional, Kommentaren der Producer, die sich aber arg zurück halten. Die 3. DVD mit den Infos über die Darsteller wird von Andrew Sachs, dem "Manuel" der Serie als Sprecher begleitet.
Rein techisch hat man die Serie gut umgesetzt. Die Qualität des Bildes und des Tons liegt auf dem Niveau einer TV-Serie der 70er.
Aber der Spaß und die genialen Ideen der gesamten Mannschaft sind bis heute unerreicht. Nicht umsonst steht Fawlty Towers in UK auf Platz 2 der beliebtesten Comedies ever! (Nur getoppt von "Porridge".)
Gibt's noch was zu sagen? Ach ja: "I can speak english! I learned it from a book!" und immer drauf achten: "Don't mention the war!"
War diese Rezension für Sie hilfreich?
26 von 28 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Checking in? 5. Dezember 2005
Format:DVD
Come visit the worst-run hotel in the whole of western Europe (well, except for that place in Eastbourne...)
In a field with many top contenders, 'Fawlty Towers' remains my favourite of all 'Britcoms' - situation comedies originating on British television. Fawlty Towers has a cult following decades after the originals aired; it is sometimes hard to believe that there are but 12 episodes, six hours total. The regular cast is led by John Cleese, veteran of the famous Monty Python comedy troupe, as the irrepressible Basil Fawlty, titular head of the hotel with dreams of class and glory; Prunella Scales is his long-suffering and hardworking wife, Sybil, who recognises that while Basil may think 'the sky's the limit!', in fact, '22 rooms is the limit'. Connie Booth (Cleese's real-life wife) played the level-headed and sensible, overworked maid Polly, and in a role matched only by Fawlty's own bizarre manner, Andrew Sachs plays the loveable and ever-incompetent Spanish waiter, Manuel (he's from Barcelona...). Ballard Berkeley makes Ballard Berkeley makes a regular appearance as the Major, a retired long-term resident at the hotel. Brian Hall joined the cast for the second season as the not-quite-gourmet chef, Terry.
From the very first episode (first aired in 1975) featured a social-climbing Fawlty as perhaps the most rude and insufferable hotel manager in existence, in the resort town of Torquay, on the Channel coast of Britain.
Lesen Sie weiter... ›
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Die neuesten Kundenrezensionen
5.0 von 5 Sternen Ein muss
für jeden John Cleese Fan doch leider lässt die Bildqualität zu Wünschen übrig nicht gut überarbeitet, man sieht die Pixel. Schade!!
Vor 15 Tagen von Sabine Goedel veröffentlicht
3.0 von 5 Sternen eh lustig, aber nicht umwerfend
einer allein ist keine ganze truppe in höchstform, das merkt man auch hier, aber trotzdem ist ein spaß, der sich lohnt.
Vor 1 Monat von xc veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Lachen ist gesund!
Ich hatte die Serie vor langer Zeit mal im Fernsehen gesehen und mich daran erinnert, wie witzig sie war. Lesen Sie weiter...
Vor 2 Monaten von Lady Car veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Typisch englische Slapstik
Ich bin durch zufall wieder darauf gestossen. Und habe mir die komlette Serie in Deutsch gekauft.#
kann man nur weiterempfehlen wer mal was zum Lachen braucht.
Vor 3 Monaten von Eduard Pinn veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Very British
Wer Monty Python liebt ist hier richtig!
Englische Originalfassung mit (auch) deutschen Untertiteln.
Was soll man sonst noch Schreiben?
Super
Vor 4 Monaten von Peter Nasemann veröffentlicht
4.0 von 5 Sternen Nostalgie
Ich habe die DVD aus "nostalgischen" Gründen gekauft. Vor 30 Jahren fanden wir die Serie total witzig.
Heute dagegen ist Slapstick natürlich out. Lesen Sie weiter...
Vor 4 Monaten von Martina Beuthner veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Hervorragend
Nach einem TV-Mitschnitt auf VHS bei englischen Freunden, gekauften VHS-Cassetten der BBC und einer frühen DVD-Version ist dies mit Abstand die beste Fassung der... Lesen Sie weiter...
Vor 6 Monaten von Marc Aurel veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Beste Serie!
Kann ich jedem nur weiterempfehlen! Jegliche Kommentare, über die deutsche Sprachfassung kann ich nicht verstehen, so eine Sendung schaut man sich in der Originalfassung an... Lesen Sie weiter...
Vor 6 Monaten von Natascha veröffentlicht
3.0 von 5 Sternen klassiker in gekappter version
längst kult diese serie, kann nicht sagen wie oft ich die folgen gesehen habe, leider ist diese box nur die abgespeckte version die damals auf sat1 im freetv gelaufen ist,... Lesen Sie weiter...
Vor 7 Monaten von Hummel veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen A Real Classic
Brilliant stuff, I love it and so do the kids. Good, loopy, British comedy carried off with a panache that we may never see again.
Vor 8 Monaten von Tim Davies veröffentlicht
Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen
ARRAY(0xadb697f8)

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 

Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   


Ähnliche Artikel finden


Ihr Kommentar