Dieses Buch ist im Prinzip eine Art Querschnitt durch die biblische Offenbarung des Johannes in Romanform, der sehr spannend geschrieben ist und mich beim Lesen gefesselt hat wie wenige Bücher zuvor. Außerordentlich gelungen finde ich, daß der Roman, gleichwohl fiktiv, sich sehr nah an der Wirklichkeit orientiert und als prophetisch betrachtet werden kann. Fazit: Wer ihn verstehen soll, wird ihn verstehen. Wer die Zeichen der Zeit deuten kann, für den ist keine weitere Erklärung nötig. Die Übersetzerin, G.Kuby, schreibt dazu: "Wir haben uns so sehr daran gewöhnt, daß Literatur, Film und Theater das Böse und Amoralische als das Normale darstellen, daß wir garnicht mehr erwarten, durch einen Roman Orientierung auf das Wesentliche zu gewinnen. Doch dies gelingt dem Autor meisterhaft. Deswegen habe ich das Buch übersetzt."