Aus der Amazon.de-Redaktion
Dieser Titel ist in englischer Sprache. David Guterson ist ein junger amerikanischer Autor, der gleich mit seinem ersten Roman einen Volltreffer gelandet hat. Schauplatz der Handlung ist eine kleine Insel im Puget Sound, an der Nordwestküste der USA. Ganz nebenbei bemerkt, auch David Guterson lebt dort mit seiner Familie.
Den Rahmen des Romans bildet eine Gerichtsverhandlung. Es ist das Jahr 1954 und der Lachsfischer Kabuo, japanischer Abstammung, ist des Mordes angeklagt. Er soll seinen früheren Freund Carl Heine umgebracht haben. Der Journalist Ishmael Chambers ist Beobachter und Berichterstatter des Prozeßverlaufs. Er kennt die beiden Hauptpersonen schon sein ganzes Leben.
Mit der heutigen Frau des Angeklagten verbindet ihn eine Jugendliebe, doch der Zweite Weltkrieg hat die ehemaligen Freunde auseinandergerissen. Die Japaner auf der Insel, die sich als Amerikaner fühlten und auf der Seite der Amerikaner in den Krieg ziehen wollten, wurden von diesen zurückgewiesen und in Internierungslager gebracht. Auch neun Jahre nach Kriegsende sind die damals geschlagenen Wunden noch nicht vernarbt.
David Guterson beschreibt das schwierige Verhältnis zwischen Amerikanern und Japanern mit sehr leisen Tönen, bedächtig, behutsam und informativ. Der Roman ist kein Reißer und verlangt das Zuhören, das genaue Hinhören. Das Erzähltempo gleicht den Schneeflocken, die langsam auf die Zedern außerhalb des Gerichtssaals herabgleiten. --Manuela Haselberger
-- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe:
Taschenbuch
.
Amazon.com
Fighting the distrust and prejudice of his neighbors on a remote island in Puget Sound, a Japanese-American man who spent time in an internment camp during World War II, finds himself on trial for murder. The histories of the accused and the victim, both fishermen and residents of the small town of San Piedro, unfold as newspaperman Ishmael Chambers embarks on a quest for the truth. Lonely and war-scarred, Chambers strives for justice and inner strength, while coming to terms with his ill-fated love for Hatsue Miyamoto, the wife of the accused. Evocative and beautifully written,
Snow Falling on Cedars won the 1995
PEN/Faulkner Award.
-- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.