Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
5 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Eine wirklich nette Entdeckung, diese Reiseerzählung! E.F. Knight beschreibt einen Törn auf einem kleinen Segelboot von London an die holländische, deutsche und dänische Küste im Jahre 1887. Insbesondere als Segler fühlt man sich bald, als sei man an Bord seiner "Falcon" dabei, denn es stimmt, viele Situationen, Probleme und Freuden unterscheiden sich nur wenig von denen, die man heute auf einem Törn erlebt.
Gleichzeitig lernt man aber auch Nord- und Ostseeküste vor 120 Jahren kennen, sehr interessant, wenn man mit dem Seegebiet und den Häfen heute vertraut ist.
Die Reise ist nicht spektakulär - keine Entdeckungen, keine Rekorde, keine dieser heutigen Sensationsreisen nach dem Motto "im Handstand nonstop um die Antarktis". Trotzdem fesselt der Bericht gerade durch seine ruhige, humorvolle Erzählweise. Es ist nicht leicht zu beschreiben, was denn nun eigentlich die Faszination des Buches ausmacht. Nicht nur ich, auch eine Reihe von Bekannten haben es innerhalb weniger Tage durchgelesen (unter anderem auch eine ältere Dame, die Segeln nur vom Hörensagen kennt). Vielleicht sind es die Aufgeschlossenheit und die spürbare Freude, mit der Knight auf diese Reise geht, Land und Leuten begegnet. Die Illustrationen von Ole West passen sehr gut zur Stimmung des Buches.
Negative Punkte: Wenig, der Autor springt gelegentlich etwas überraschend von einem Gedanken zum anderen, eine Karte der Reiseroute wäre hilfreich.
Für Leute, die Segeln nicht besonders mögen und auf Action-Literatur stehen, garantiert nicht geeignet - für Nord- und Ostseesegler ein Muss!
Gleichzeitig lernt man aber auch Nord- und Ostseeküste vor 120 Jahren kennen, sehr interessant, wenn man mit dem Seegebiet und den Häfen heute vertraut ist.
Die Reise ist nicht spektakulär - keine Entdeckungen, keine Rekorde, keine dieser heutigen Sensationsreisen nach dem Motto "im Handstand nonstop um die Antarktis". Trotzdem fesselt der Bericht gerade durch seine ruhige, humorvolle Erzählweise. Es ist nicht leicht zu beschreiben, was denn nun eigentlich die Faszination des Buches ausmacht. Nicht nur ich, auch eine Reihe von Bekannten haben es innerhalb weniger Tage durchgelesen (unter anderem auch eine ältere Dame, die Segeln nur vom Hörensagen kennt). Vielleicht sind es die Aufgeschlossenheit und die spürbare Freude, mit der Knight auf diese Reise geht, Land und Leuten begegnet. Die Illustrationen von Ole West passen sehr gut zur Stimmung des Buches.
Negative Punkte: Wenig, der Autor springt gelegentlich etwas überraschend von einem Gedanken zum anderen, eine Karte der Reiseroute wäre hilfreich.
Für Leute, die Segeln nicht besonders mögen und auf Action-Literatur stehen, garantiert nicht geeignet - für Nord- und Ostseesegler ein Muss!
5 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Ich habe den "Falcon" gelesen mit großer Freude u. seglerischer Teilnahme. Mr.Knight hat seinen Törn nicht nur geschrieben, beschrieben, sondern erzählt, also in einer gut lesbaren Art und Weise. das ist zu betonen bei der häufigen Beschreibung segeltechnischer Begriffe und Vorkommnisse, bei der Vielzahl der besuchten Orte und angetroffenen Menschen. Das Übersetzerteam hat es verstanden, diesen flüssigen Erzählstil beizubehalten:Das gelingt nur, wenn die Übersetzer die damalige Denkweise und daraus resultierend den Schreibstil, auch den englischen Humor mit im Sinn haben und wenn aktive Segler den Törn auf heute übertragen "miterzählen".
Als selbst langjähriger Fahrtensegler auch auf den beschriebenen Revieren konnte ich oft Orte,Menschen,Wasserwege und seglerische Situationen wiederentdecken.Dabei ist es spannend zu lesen,dass solch ein Boot vor rd.120 Jahren nicht nur zu segeln war,sondern auch geschleppt, getreidelt und gestakt wurde!Im Vergleich mit der heute eingebauten "Diesel-Genua" war das damals eine besondere Seglerische Leistung!
Instruktiv ist auch der Vergleich der damaligen Route zu heute, insbesondere in den Niederlanden-die Zuidersee war noch nicht eingedeicht- und in Schleswig-Holstein,wo der Wasserweg von der Nordsee nach Kiel über die Eider und die Vorgängerkanäle des NOK erfolgten.
Letztlich haben die Zeichnungen von Ole West die Inhalte der Kapitel "künstlerisch übersetzt" sehr treffend ergänzt.
Das Buch wäre noch "bildhafter" mit einer Rißzeichnung des Bootes und einer alten Seekarte,die den Verlauf des Törns wiedergibt.
Fazit:Dies Buch gehört in die Bibliothek jedes interessierten Fahrtenseglers zur Anregung und informativen Unterhaltung.
Als selbst langjähriger Fahrtensegler auch auf den beschriebenen Revieren konnte ich oft Orte,Menschen,Wasserwege und seglerische Situationen wiederentdecken.Dabei ist es spannend zu lesen,dass solch ein Boot vor rd.120 Jahren nicht nur zu segeln war,sondern auch geschleppt, getreidelt und gestakt wurde!Im Vergleich mit der heute eingebauten "Diesel-Genua" war das damals eine besondere Seglerische Leistung!
Instruktiv ist auch der Vergleich der damaligen Route zu heute, insbesondere in den Niederlanden-die Zuidersee war noch nicht eingedeicht- und in Schleswig-Holstein,wo der Wasserweg von der Nordsee nach Kiel über die Eider und die Vorgängerkanäle des NOK erfolgten.
Letztlich haben die Zeichnungen von Ole West die Inhalte der Kapitel "künstlerisch übersetzt" sehr treffend ergänzt.
Das Buch wäre noch "bildhafter" mit einer Rißzeichnung des Bootes und einer alten Seekarte,die den Verlauf des Törns wiedergibt.
Fazit:Dies Buch gehört in die Bibliothek jedes interessierten Fahrtenseglers zur Anregung und informativen Unterhaltung.
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Hier wird eine Segeleise von England in die Ostsee im 19.Jahrhundert geschildert. Lustreisen waren zur damaligen Zeit nur wenigen vergönnt. Der Autor, ein Reiseschriftsteller, beschreibt sehr packend, wie er sich darauf vorbereitet hat mit einem kleinen Boot diese Reise anzutreten und seine Erlebnisse während der Reise. Heute ist solch ein Unternehmen relativ einfach, damals aber ohne GPS, guten Karten und einem vertrauenswürdigen Wetterbericht über die Nordsee und durch das Wattenmeer zu segeln, war schon eine Meisterleistung und war mit Sicherheit nicht ungefährlich. Die Beschreibung von Land und Leuten mit Charme und Humor, dass kann wohl nur ein Brite.
Die sehr stimmige Übersetzung aus dem Englischen hat zur Freunde beim Lesens beigetragen. Das Buch ist sowohl vom Stil als von der Sprache ein niveauvoller Reisebericht, der Lust macht, diese Segelreise in unserer Zeit zu wiederholen. Wer ist schon mal auf der Eider gesegelt, geschweige denn, hat eine Fahrradtour durch diese sehr schöne Landschaft Schleswig-Holsteins gemacht? Da must man erst ein Buch aus dem 19. Jahrhundert lesen, um auf die Schätze vor der eigenen Tür hingewiesen zu werden.
Beim Lesen spürt man die Freude am Reisen, das Neue, Andere zuentdecken.
Die sehr stimmige Übersetzung aus dem Englischen hat zur Freunde beim Lesens beigetragen. Das Buch ist sowohl vom Stil als von der Sprache ein niveauvoller Reisebericht, der Lust macht, diese Segelreise in unserer Zeit zu wiederholen. Wer ist schon mal auf der Eider gesegelt, geschweige denn, hat eine Fahrradtour durch diese sehr schöne Landschaft Schleswig-Holsteins gemacht? Da must man erst ein Buch aus dem 19. Jahrhundert lesen, um auf die Schätze vor der eigenen Tür hingewiesen zu werden.
Beim Lesen spürt man die Freude am Reisen, das Neue, Andere zuentdecken.
Die neuesten Kundenrezensionen
Der Traum eines Sommertörns
Eine vergnügliche und unterhaltsame Reisebeschreibung, eher für den seglerisch interessierten Laien, als den passionierten Segler. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 2. Februar 2010 von Jürgen Bartuschek
ein Muss für jeden Segler...
Passende Lektüre für alle Menschen, die sich für lebendige Reisebeschreibungen, Segeln und die Zeit Ende des 19. Jahrhunderts interessieren. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 15. Februar 2009 von Martin Granacher
leichte Bettlektüre
Mr. Knigths Schlderung seiner Reise ergeht sich teilweise in Ausführlichkeiten über Klischees und seine gedanke. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 4. Januar 2009 von Monica Jüptner
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
