- Taschenbuch
- Verlag: Bastei Lübbe (2002)
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 3404921054
- ISBN-13: 978-3404921058
- Größe und/oder Gewicht: 18,9 x 12,6 x 2,7 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.8 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (9 Kundenrezensionen)
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 910.627 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
| ||||||||||||
Produktinformation |
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Eino Sand ist Vertreter der Klempnereibranche. Vor ihm liegen zwei Wochen absehbar ereignisloser Resturlaub als Hausmann. Da bietet ihm der Schriftsteller Saarelainen einen ausgefallenen Job an. Mit einem Kleinbus voller Bücher reist Sand nach Deutschland, um Saarelainens Erzählband Fünfzehn Meter nach links auf dem deutschen Buchmarkt abzusetzen. Ein Ansinnen, das nicht nur seine ganzen beruflichen Fähigkeiten und Tricks erfordert, sondern ihn auch menschlich auf eine harte Probe stellt, denn eines Morgens sind seine reizenden Reisebekanntschaften samt dem Kleinbus und den Büchern verschwunden.
Tags(Was ist das?)Bei einem Tag handelt es sich um ein Schlagwort, das zum Produkt passt.
Tags erleichtern allen Kunden die Suche und die Sortierung ihrer Lieblingsprodukte. |
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
23 von 23 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Um den Inhalt geht es bei diesem Buch wirklich nicht. Ein Finne versucht in Deutschland finnische Bücher zu verkaufen, für die sich niemand interessiert. Dabei passiert ihm allerhand Komisches. Er gelangt dabei unweigerlich an Deutsche. Dabei schildert Tuuri vor allem wie ein Finne Deutschland und die Deutschen wahrnimmt. Wer beim Lesen ein Problem damit hat oder etwas von Klischees erzählt, brauch sich nicht als tolerant zu schimpfen, sondern ist einfach nur ein armer Tropf, der es nicht schafft, mal über sich selbst herzhaft zu lachen. Genauso ist es in diesem Buch erlaubt über den typischen Finnen zu schmunzeln, den jeder Leser der Finnen gut kennt, hier wiederfinden wird.
Die Komik dieses Buches liegt in der Sprache, die so einfach und logisch/oder unlogisch ist wie unsere eigenen Gedanken. Antti Tuuri ein einfaches Sprachniveau zu attestieren, zeugt von Unkenntnis der finnischen Schreibweise. Auch der Kultschriftsteller Arto Passilinna arbeitet mit derselben einfachen Sprache im Imperfekt; von ihm erwarte ich nichts anderes - warum soll das bei Antti Tuuri nicht klappen? Natürlich erscheinen die Klischees über Deutsche und Finnen in diesem Buch. Aber sie stimmen und das ist das Herrliche an diesem Buch. Jeder Leser wird den Held des Buches auf Anhieb mögen, weil er einfach sympatisch und herrlich normal ist. Und wenn er die letzte Seite erreicht hat, wird jeder Leser dies bedauern und auf jeden Fall mal zum einen oder anderen Abschnitt oder Kapitel zurückblättern, das ihm besonders gut gefallen hat.
8 von 8 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
17 Jahre brauchte das Buch von Antti Tuuri bis es seinen Weg in die deutschen Buchhandlungen fand. Wenn man sich für Finnland und seine mitunter recht eigentümlichen Einwohner interessiert, jedoch das Martyrium des Finnisch-Lernens scheut, freut man sich über jedes finnische Buch, das ins Deutsche übersetzt wird. Besonders wenn der Umschlagtext verspricht: „Finnland meets Germany - ein Kulturaustausch der besonderen Art.".
Leider hält „Fünfzehn Meter nach links" nicht ganz was versprochen wird. Man begleitet den Ich-Erzähler auf seiner Reise durch Deutschland, während der er versucht 3000 Exemplare des Buches eines bekannten finnischen Autors unters Volk zu bringen. Das Vorhaben gestaltet sich schwierig. Zum einen ist das Interesse der Deutschen an finnischer Literatur eher zurückhaltend, zum anderen hat der Ich-Erzähler zwar Erfahrung im Verkaufen von Stahlrohren, das Literatur-Business ist ihm jedoch völlig fremd. So bereist er die Bundesrepublik mit einem klapprigen VW-Bus und jeder Menge Naivität an Bord.
Wenn man sich Einblicke in die Ansichten eines Finnen über Deutschland und die Deutschen erhofft wird man bei der Lektüre schnell enttäuscht sein. Zu sehr werden übliche Klischees bedient. Der Finne säuft, der Deutsche ist pedantisch und schlägt seine Frau. Möchte man sich jedoch von einem literarischen Roadmovie, in eher simpler Sprache dargebracht, unterhalten lassen, so ist man mit Tuuris Roman bestens bedient.
Leider hält „Fünfzehn Meter nach links" nicht ganz was versprochen wird. Man begleitet den Ich-Erzähler auf seiner Reise durch Deutschland, während der er versucht 3000 Exemplare des Buches eines bekannten finnischen Autors unters Volk zu bringen. Das Vorhaben gestaltet sich schwierig. Zum einen ist das Interesse der Deutschen an finnischer Literatur eher zurückhaltend, zum anderen hat der Ich-Erzähler zwar Erfahrung im Verkaufen von Stahlrohren, das Literatur-Business ist ihm jedoch völlig fremd. So bereist er die Bundesrepublik mit einem klapprigen VW-Bus und jeder Menge Naivität an Bord.
Wenn man sich Einblicke in die Ansichten eines Finnen über Deutschland und die Deutschen erhofft wird man bei der Lektüre schnell enttäuscht sein. Zu sehr werden übliche Klischees bedient. Der Finne säuft, der Deutsche ist pedantisch und schlägt seine Frau. Möchte man sich jedoch von einem literarischen Roadmovie, in eher simpler Sprache dargebracht, unterhalten lassen, so ist man mit Tuuris Roman bestens bedient.
5 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Kurzfassung: Ein tölpelhafter finnischer Vertreter reist mit drei dauerbesoffenen finnischen Waldarbeitern durch Deutschland, weil er Bücher verkaufen soll. Die Bücher sind aber bald weg und nur der Alkohol fliesst in Strömen.
Das Buch ist ganz lustig - mehr sollte man nicht erwarten. Das Ende kommt sehr plötzlich und ist ziemlich fad. Also nette aber sehr leichte und meist wenig überraschende Unterhaltung.
Das Buch ist ganz lustig - mehr sollte man nicht erwarten. Das Ende kommt sehr plötzlich und ist ziemlich fad. Also nette aber sehr leichte und meist wenig überraschende Unterhaltung.
Die neuesten Kundenrezensionen
Einfach skurill
Beim Lesen habe ich mich immer wieder an Kafka erinnert gefühlt (den ich in meiner Jugend liebte), aber bei Tuuri ist alles leichter und auch ein bißchen lustiger. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 2. Juni 2005 von Susi
Trockener Humor, der nicht jedem liegt
Gepriesen wird das Buch mit dem angeblich so wunderbaren trockenen Humor des Autors Antti Tuuri. Jedoch ist dessen Art von Humor wahrscheinlich nicht Jedermanns Geschmack. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 20. März 2005 von "killa_babe"
Einfach finnisch !
Dieses Buch ist mal wieder ein echter Volltreffer. Mich hat der Stil sehr stark an Arto Paasilinna erinnert, und der gehört nun einmal zu meinen absoluten Favoriten. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 13. Juli 2004 von Ulrich Mannes
Lustig
Einen alten VW-Bus inklusive 3000 Büchern. Das bietet der Schriftsteller Saarelainen einem Vertreter in der Klempnereibranche, Eino Sand, an. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 25. Juni 2004 von Christian Tulka
Absurd und komisch
Mit seinem trockenen Humor und dem Hang zum Absurden und Skurillen hat mich das Buch oefters zum lauten Lachen gebracht. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 13. Oktober 2003 von "bepposun"
Seichte Unterhaltung
Der finnische Vertreter Eino Sand wird mit einem klapprigen VW-Bus, der mit 3000 Büchern eines finnischen Autors beladen ist, nach Deutschland geschickt, um die Bücher... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 12. Juni 2002 von "nyxmaus"
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
