Euregio Carolus Magnus - Grenzen in Fluss: Wissenswertes, Historisches, Kurioses rund um das Städtedreieck Maastricht - Aachen - Lüttich [Taschenbuch]

 

 

Eigene Rezension erstellen

"Euregio Carolus Magnus - Grenzen in Fluss" ist für mich derzeit "das" Buch über die Kulturgeschichte der Euregio Maas-Rhein (EMR).

Als gebürtiger Aachener, aufgewachsen in Stolberg/Rhld, bin ich seit meiner frühen Jugend mit der Region verbunden. Die Überschreitung der "drei Grenzen" und der Klang der Nachbarsprachen waren immer etwas Alltägliches für mich. Ich kenne aber auch die sich daraus ergebende "Gewöhnung" im Sinne eines latenten Desinteresses an dieser - an sich so attraktiven - Situation. Es bedarf daher einer beständigen Aktivität, selbst und zusammen mit anderen, um das positive Angebot, das "Plus" am Leben in der Euregio, zu identifizieren, zu nutzen und auch zu präsentieren.

Diesen Punkt greift die Autorin gekonnt auf und fächert daran, ausgehend von der historischen Figur Karls des Großen, die historische, geographische und politische Entwicklung der EMR auf - von den frühen Anfängen in der post-römischen Epoche bis zum Erscheinungsjahr des Buches (2004).

An dieser Stelle sei eine kleine "Warnung" angebracht: Das Buch ist kein Schnellführer oder "Rough Guide to the EMR". Nein, "Grenzen im Fluss" macht tatsächlich den berühmten "Rundumschlag": Einmal quer durch die Historie und Kultur jeder der fünf heutigen EMR-Partnerregionen in Belgien, Deutschland und den Niederlanden. Und das macht - in meinen Augen - dieses Buch zu einer wirklichen Referenz: Sowohl über, als auch für die Euregio Maas-Rhein und die Menschen, die in ihr leben.

Kamermans schreibt dabei gekonnt und flüssig, mit Liebe zum Detail, manchmal auch ein wenig "detailversessen", aber immer spannend. Und es sind nicht zuletzt diese Details, die ihr Buch von anderen "Euregio-Publikationen" so wohltuend unterscheiden: Denn darin offenbart sich, gerade anhand der weniger bekannten und nicht selten skurrilen Begebenheiten, das eigentümliche Flair, das "Menschliche", die "façon de vivre" in dieser Region. Es kann damit als Wegweiser in Richtung einer kulturellen Identität dienen, einer regionalen Gemeinsamkeit, die nur erreicht und gefestigt werden kann, wenn dieses Wissen in seiner Gesamtheit den dort lebenden Menschen zur Verfügung steht.

Um so mehr ist zu bedauern, dass "Grenzen in Fluss" (nach meinem Wissen) bisher nur in einer deutschsprachigen Ausgabe vorliegt. Eine niederländische, französische und am besten gleich noch eine englische Ausgabe wären doch eine sinnvolle Ergänzung... vielleicht fühlt sich der herausgebende (oder ein anderer) Verlag angesprochen?

In jedem Fall: Herzlichen Dank - hartelijk bedankt - mes remerciements cordiales, Johanna Kamermans! Sie haben ein tolles Buch über die Euregio geschrieben.

Ralph van der Meulen

52064 Aachen

Die Euregio Maas-Rhein blickt auf eine lange "europäische" Geschichte zurück und ist nicht nur eine der ältesten Euregios in Europa überhaupt sondern wird gemeinhin auch als Mini-EU bzw. als EU-Labor bezeichnet. Tatsachen, die eigentlich garant sein sollten für eine gewachsene Gemeinschaft und ein informiertes Miteinander in diesem einzigartigen Stückchen Europas. Doch als die im niederländischen Vlissingen geborene Johanna Kamermans, Jahrgang 1938, vor einigen Jahren von Berlin nach Maastricht übersiedelte, musste sie feststellen, dass die Wirklichkeit dort oft ganz anders aussah. Trotz der seit des Schenger Abkommens von 1985 offenen EU-Grenzen waren die euregionalen "Grenzen in den Köpfen" keineswegs eingerissen: Vorurteile und Vorbehalte gingen zusammen mit Desinteresse und vor allem Unwissenheit über Geschichte und Gegenwart der Euregio Maas-Rhein und deren Bewohner. Eine erstaunliche Klischeebildung und eine hartnäckige "Mauer in den Köpfen" beherrschten das grenzüberschreitende Zusammenleben in diesem "Mini-Europa"-Kosmos: Maastrichter, Limburger, Flamen, Wallonen, DG-Belgier und Rheinländer lebten bzw. leben hier noch immer mehr oder weniger "zusammen apart"
In diesem einzigartigen Buch (ein solches Buch gab es bisher noch nicht) geht Johanna Kamermans ausführlich ein auf diese Widersprüche und bietet auf 330 Seiten ein spannendes Panorama von Geschichte und Gegenwart der Euregio Maas-Rhein. Diese eher wirtschaftlich-geografisch angelegte Euregio wurde von ihr allerdings dazu in die kultur-historisch
orientierte "Euregio Carolus Magnus" umbenannt - sozusagen als Reminiszenz an den ersten grossen "Europäer" Karl den Grossen, der - salopp ausgedrückt - "in Lüttich geboren wurde, in Aachen regierte und in Maastricht zur Kirche ging.." - deswegen auch der Titelzusatz "Grenzen in Fluss rundum das Städtedreieck Maastricht-Aachen-Lüttich"
Nicht nur Grenzen überschreitend sondern vor allem Zeiträume übergreifend wird im Buch ein vielfältiges Bild der Euregio-Geschichte entworfen: Die vielen "Gucklöcher in die Vergangenheit", aufgemacht mit viel Neugierde und durchaus kritischem Entdeckergeist, zegen eine nicht zuletzt von persönlichen Erfahrungen der Autorin geprägten Sicht auf diesen herausragenden "Mini-Europa"-Kosmos voller wissenswerter historischer und vor allem kurioser Gegebenheiten. In insgesamt 33 Kapiteln ist derart eine wahre Fundgrube entstanden für alle, die den Europa-Gedanken von einer ganz anderen, neuartigen Seite kennenlernen möchten. Mit vielen Abbildungen versehen, lädt diese Buch auf den Spuren Karls des Grossen ein ganz besondere Städte, Landschaften, Sehenswürdigkeiten und Menschen in der Euregio Carolus Magnus kennenzulernen oder vor Ort zu entdecken - als seine unentwegten (europäischen) Enkel sozusagen.

Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen

› Beide Kundenrezensionen anzeigen...

 

Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen

Suche Lieblingslisten