Das Buch beschreibt die Hintergründe und Heilungsmöglichkeiten der drei häufigen Essstörungen: Der Bulimie, der Magersucht und der "Esssucht". Um zu verstehen, was in Menschen mit derartigen Erkrankungen vor sich geht, habe ich die erste Hälfte des Buches gelesen, die sich mit den Hintergründen der drei Erkrankungen befasst. Die zweite Hälfte, die ein Programm zur Selbsttherapie vorschlägt, habe ich mangels eigenem Bedarf bewusst ausgelassen.
Das Buch hat mir in wenigen Stunden einen vertieften Überblick über die in den letzten Jahrzehnten gerade bei Mädchen und Frauen recht häufig auftretenden Krankheiten gegeben. Der Autor, ein ausgewiesener US-amerikanischer Experte und Forscher im Bereich der Essstörungen, liefert auf den ersten 120 Seiten einen fundierten Einblick in die Materie, die keine Fragen offen ließ: Wie kommt es, dass Menschen übermäßig viel oder wenig Essen? Worin liegen die Ursachen? Worin liegt eigentlich der Unterschied zwischen Bulimie und Magersucht? ...
Dem Werk gelingt es in herausragender Weise, den schmalen Grad zwischen verständlicher Lesbarkeit und wissenschaftlicher Fundierung zu gehen. Wortwörtliche Erfahrungsberichte von Betroffenen, die geschickt in den Sachtext eingewoben sind, tragen darüber hinaus dazu bei, typische Gedanken, Sorgen und Qualen von Betroffenen nachzuvollziehen.
Leider hinkt die deutsche Übersetzung an einigen Stellen. So stolperte ich auf fast jeder Seite über das gewöhnungsbedürftiges Denglisch ("Binge Eating-Störung"). Auch Tipp- und Grammatikfehler sind in größerer Zahl enthalten.