Eragon - Das Vermächtnis der Drachenreiter

Obwohl die übermächtige Herr der Ringe-Trilogie sicherlich auch einen Schatten auf Eragon wirft, wird in der unterhaltsamen Fantasyfabel eine eigenständige Welt ausgebreitet, die vor allen Dingen für jüngere Zuschauer einen genaueren Blick wert ist.

Die werkgetreue Adaption des Romans von Jugendbuchautor Christopher Paolini besticht durch temporeiche Familienunterhaltung ohne die dunkleren Seiten von Paolinis Geschichte zu kompromitieren. Im Mittelpunkt steht das aus bescheidenen Verhältnissen stammende 17-jährige Landei Eragon (überzeugend gespielt von Newcomer Ed Speleers). Der Junge stösst zufälligerweise auf einen mysteriösen blauen Gegenstand – offenbar ein Ei – aus dem sich bereits wenig später der kleine Drache Saphira schält. Das Tier wächst im Handumdrehen zu voller Größe heran und es stellt sich heraus, dass das Schicksal Eragon eine besondere Rolle zugedacht hat. Der Prophezeiung zufolge liegt die Zukunft des Königreichs in seinen Händen; ein Königreich, dass seit jeher von edlen Drachenreitern beschützt wurde und nun unter der harten Hand des abtrünnigen König Galborix (John Malkovich) und dessen Verbündeten, dem Hexenmeister Durzy (Robert Carlyle), leiden muss.

Während der Film zugegebenermaßen altbekannte Versatzstücke des Genres bemüht (speziell Leser der Fantasyromane von Anne McCaffrey und Ursula K. LeGuin werden sich hier heimisch fühlen), ist Eragon visuell ein Erlebnis. Gerade die Szenen mit dem Drachen Saphira (in der Originalfassung von Rachel Weisz eingesprochen) sind atemberaubend. Die Geschichte steckt zudem voller zeitloser Wahrheiten; die meisten ausgesprochen von Eragons Mentor Brom (Jeremy Irons), seines Zeichens selbst Drachenreiter im Ruhestand und erfahrener Recke voller Erinnerungen an glohrreiche Zeiten. Und nicht zuletzt weil auch die Romantik nicht zu kurz kommt (dafür ist die jungfräuliche Amazone Arva (Sienna Guillory) zuständig), kann man bei Eragon durchaus von einem gelungenen und kurzweiligen Fantasyfilm sprechen, dessen Fortführung in eine epische Saga nur eine Frage der Zeit ist. --Jeff Shannon

Allen Fans des Fantasy-Genres sei "Eragon" wärmstens ans Herz gelegt, allerdings sollte man weder erwarten, dass die Produktion mit dem "Herr der Ringe"-Zyklus mithalten kann, noch, dass hier die Romanvorlage Christopher Paolinis besonders gerecht umgesetzt wird. "Eragon" eignet sich somit eher für den weniger anspruchsvollen Kinogänger, der sich einfach nur Panorama-Landschaften und Schlachtgemetzel hingeben möchte. Schauspielerisch bleibt die Produktion eher durchschnittlich aber unter der Riege der "Guten" befinden sich immerhin eine Menge "Hingucker", so dass wenigstens das Auge nochmal ein Auge zudrücken kann.

Moviemans Kommentar zur DVD: Bis auf die häufiger zu verzeichnenden Artefakte präsentiert sich das Bild klar. Akustisch sind es die gewaltigen Effekte, die den Hauptanteil der Disc ausmachen. Die Extras haben eine eigene Bonusdisc bekommen, die durch umfangreiches Hintergrundmaterial besticht.

Bild: Auch in dunkleren Einstellungen bietet das Bild noch einen breiten Kontrastumfang, der sich schön mit den präzisen Schärfewerten (Struktur des Holzes, 00:02:43 oder Fingernägel, 01:06:50) gekoppelt sieht. Die Auflösung gibt sich dabei stets hoch aber selten überragend. Falten in einem Gesicht (Stirn Irons, 00:31:00) heben sich zwar plastisch von der Haut ab, schaffen es aber nicht, eigenständig zu wirken oder gar winzige Strukturen zu offenbaren. Gut sieht es mit Totalen aus, die selbst in rasanten Kamerafahrten (Flug über Wald, 00:32:11) bewegungsstabil dargestellt werden (Ritt über Ebene, 00:39:02). Innerhalb visueller Effekte ergeben sich hiermit ebenfalls keine Probleme, auch wenn die Übergänge zwischen generierter Umgebung und realem Schauspieler bisweilen etwas inhomogen ausfallen. Farblich lässt die DVD kaum Wünsche offen (Wald und Hautfarben, 00:08:42), selbst wenn sich immer mal wieder leichte Überbelichtungen zeigen, die aber mehr stimmungsgebend und somit motiviert ausfallen, als dass sie das Zuschauerauge betrüben könnten (Haar und ärmel, 00:08:43 oder Glatze, 00:16:49). Selten machen sich leichte Doppelkonturen an kontrastreichen Übergängen oder Schraffierungen auf grellen Farbflächen (Raster auf rotem Hintergrund, 00:16:39) bemerkbar. Weitestgehend arbeitet die Kompression sehr überzeugend. Auch wenn die überwiegende Anzahl der Bilder frei von Rauschen ist, bleibt die DVD nicht vollkommen davon verschont. Gerade in dunkleren Einstellungen zieht sich Grieseln gerne mal über den gesamten Bildschirm (Himmel, 00:39:24), wobei es Personen dabei glücklicherweise kaum betrifft. Hin und wieder lassen sich sanfte Mattscheibeneffekte entdecken (rosafarbener Himmel, 00:39:42). Das Bild könnte insgesamt ein wenig klein wenig präziser in der Detailauflösung und deutlich stabiler in den Kompressionswerten arbeiten.

Ton: Kraftvoll und basslastig dringen sämtliche Effekte in den Raum (Donnergrollen, 00:16:32 oder Traum, 00:39:32) und beweisen dabei ein raffiniertes Spiel mit den vorhandenen Richtungen. Dieses findet sich aber auch in kleineren Motiven sehr realistisch umgesetzt (Pferdehufe klappern von rechts nach links, 00:49:19 oder Drachenknurren von links). Wenn es um den Einsatz des Subwoofers geht, so wird dieser sehr ordentlich ausgespielt (Sturz des Drachens, 00:49:57). Obwohl die Effekte deutlich im Vordergrund stehen, setzt sich der Soundtrack noch genügend bewegt durch. Die sprachlichen Signale sehen Kulisse und Effektausstattung gegenüber etwas schwächer aus. In beiden Sprachfassungen finden sich eher leicht hörspielhafte und dadurch stellenweise aufgesetzt wirkende Stimmen, die nicht immer ganz ideal den räumlichen Voraussetzungen angepasst scheinen. Dabei existieren aber auch reichlich Dialoge, die bewusst ausgestellt und mit Effekten belegt sind, um den vorhandenen Raum in die Stimmen zu integrieren (Hall in Stimme des Königs, 01:11:06). Das Original wirkt hier ein gutes Stück authentischer. Der Umfang an Kulissengeräuschen ist breit, könnte aber mehr Präsenz aufweisen (Geräusche der Stadt, 01:15:39). Diese besitzt die DTS-Fassung am stärksten.

Extras: Die Extras setzen sich zusammen aus einem, den Produktionsablauf und die Drehorte mit zahlreichen Anekdoten und Erläuterungen berücksichtigenden Audiokommentar des Regisseurs Stefen Fangmeier sowie acht erweiterten und entfallenen Szenen auf Disc 1. Die Extraszenen sind ebenso mit einem Kommentar des Regisseurs abspielbar. Auf Disc zwei befindet sich eine Landkarte, auf der man sich durch diverse Specials navigieren kann. Darunter befinden sich ein Hinter den Kulissen der Trilogie: "Die Magie von Eragon" (51:23 Min.), welches die Geschichte und deren Entstehung erläutert. "Die Bewohner von Alagaesia" (19:36 Min.) ist ein Feature, in dem Regisseur Fangmeier die einzelnen Charaktere vorstellt. Hierbei geht es sowohl um die Figuren als auch die Auswahl der Darsteller. In "Die Visionen von Eragon" präsentiert Fangmeier sein Konzept, das er Twentieth Century Fox vor den eigentlichen Dreharbeiten ablieferte. Die Storyboard-Sequenz ist optional mit Kommentar des Regisseurs versehbar (4:37 Min.) und wird durch eine konzeptionelle Kunstgalerie (3:20 Min.) mit Skizzen und Zeichnungen erweitert. Weitere Storyboards finden sich unter "Die originalen Storyboards", welche sechs Filmszenen beinhalten sowie unter "Die verlorenen Storyboards" vier, nicht in den Film aufgenommene Szenen. Ein "Leitfaden zur Aussprache" bietet die wichtigsten Vokabeln, Namen und Orte in ausgeschriebener Form. Die Animation des Drachens betreffend findet sich ein weiteres, vom Regisseur kommentiertes Feature (2:22 Min.), das sich mit der Konzeption von "Saphira" beschäftigt. Weiter geht es mit einem Interview mit Autor Chrsitopher Paolini (4:06 Min.), einem Teaser-Trailer (1:36 Min.), einem Kinotrailer (2:22 Min.) sowie dem Feature "Die Geheimnisse von Alagaesia", in dem die Visual Effects Supervisor Michael McAlister und John Van Vliet ihre Geheimnisse über die visuellen Effekte im Film enthüllen (44:14 Min.) Eine Trailershow bietet zusätzlich drei Programmtipps an. Insgesamt eine imposante Bonusausstattung, in der vor allem das Hinter den Kulissen und der Audiokommentar ein riesiges Arsenal an Zusatzinfos bieten. --movieman.de

Der junge Eragon findet bei der Jagd im Wald ein merkwürdiges blaues Ei, dem ein Drachenkind entschlüpft. Sein Mentor Brom und die schöne Elfe Arya legen ihm daraufhin seine Bestimmung dar: Eragon ist auserwählt, die untergegangene Tradition der Drachenreiter fortzuführen, die einst von einem der Reiter selbst verraten wurde. Dieser Galbatorix regiert nun mit eiserner Hand über das einstmals blühende Reich, und als er von Eragon erfährt, legt er alles daran, ihn in seine Hände zu bekommen oder zu töten.

Siebzehn Jahre war Christopher Paolini gerade alt, als ihm mit der Romanvorlage ein veritabler Hit gelang. Deutlich von Peter Jacksons "Herr der Ringe"-Trilogie inspiriert, brennt der ehemalige Effekte-Spezialist Stefen Fangmeier jetzt vom Regiestuhl aus ein Action-Feuerwerk erster Güte ab: Riesige Schlachtengemälde und ein perfekt animierter Drache überdecken mühelos die Vorhersehbarkeiten der Storyline. Dazu gibt's ein Staraufgebot um Jeremy Irons und John Malkovich, das Genreneulingen den Einstieg versüßt.

Fantasy-Saga nach dem erfolgreichen Erstlingsroman des damals 17-jährigen Christopher Paolini über die Freundschaft eines 15-Jährigen zu einem jungen Drachen.

Das Volk von Alagaesia leidet unter der Schreckensherrschaft von König Galbatorix. Einst sorgten die mächtigen Drachenreiter für Frieden. Doch sie alle fielen dem abtrünnigen Verräter zum Opfer, als dieser die königliche Macht an sich riss.
Als der junge Eragon auf der Jagd einen glänzenden blauen Stein findet, ahnt er noch nicht, welches Erbe er antritt! Ein blaues Drachenjunge entschlüpft der Schale und es beschert Eragon ein Vermächtnis, das älter ist als die Welt...
Mit nichts als einem Schwert, den Ratschlägen eines weisen Lehrmeisters und dem Drachen Saphira an seiner Seite bricht er auf, König Galbatorix zu stürzen.
Wird er der gefährlichen Aufgabe, die ihn durch eine Welt voller Magie, Elfen, Zwerge, dunkler Mächte und furchterregenden Kreaturen führt, gewachsen sein? Das Schicksal von Alagaesia liegt allein in Eragons Hand.

Als Eragon im Wald einen glänzenden blauen Stein entdeckt, hält er ihn für einen glücklichen Fund. Er könnte ihm und seiner Familie helfen, mit den davon erworbenen Lebensmitteln den Winter zu überdauern. Als aber aus dem Stein ein Drachenjunges schlüpft, erkennt Eragon, dass er über ein Erbe gestolpert ist, das älter ist als das Königreich selbst: das Vermächtnis der Drachenreiter.

Über Nacht zerfällt Eragons einfaches Leben und er wird in eine gefährliche neue Welt gestürzt. Nur mit einem sagenumwobenen Schwert und dem Geleit eines alten Märchenerzählers müssen sich Eragon und der junge Drache durch das gefährliche Terrain eines Landes voller dunkler Feinde schlagen, beherrscht von einem König, dessen Grausamkeit keine Grenzen kennt.

Wird sich Eragon als würdig erweisen, das Erbe der legendären Drachenreiter anzutreten? Das Schicksal der Welt könnte in seinen