Endymion: Pforten der Zeit/Die Auferstehung - Zwei Romane in einem Band! [Taschenbuch]

Was für ein Buch !!
Dies ist eine Geschichte, in der man sich verlieren kann sooft man sie liest. Dan Simmons hat hier eine mehr als würdige Fortsetzung seiner HYPERION-Bücher geschaffen, die letztendlich auch fast alle Fragen beantwortet, welche die ersten beiden Bücher aufwerfen und offen lassen.

Worum geht's ?
In einer fernen Zukunft hat die katholische Kirche die Alleinherrschaft (Pax) erlangt mithilfe eines außerirdischen Parasiten - der sog. Kruziform - welcher seinem Träger die Unsterblichkeit ermöglicht. Raul Endymion, der Held dieser Geschichte erhält den Auftrag, das Mädchen Aenea vor den Häschern des Pax zu beschützen, da sie in ihrem Blut ein Virus trägt welches eine Bedrohung für den Pax darstellt. Daraus entwickelt sich eine aberwitzige Verfolgungsjagd über mehrere Welten, die durch sog. Farcaster - gigantische Transmittertore - miteinander verbunden sind und unseren Helden die Flucht ermöglichen. Die Detailfreudigkeit und die überbordende Phantasie, mit der die beschriebenen Welten ausgearbeitet werden, suchen dabei ihresgleichen:

Ein Raumschiff, das mit seinen Insassen spricht und auch mal eingeschnappt ist wenn man es zur Ruhe anhält. Flucht durch den Weltraum, über einen Wüstenplaneten, einen Eisplaneten, eine Welt die aus einem endlosen Meer besteht und einen Gasriesen, bei dem nur die obersten Schichten seiner Atmosphäre für Menschen atembar sind. Erzengel-Raumschiffe deren Beschleunigung so gewaltig ist, dass seine Piloten buchstäblich zerquetscht werden und mithilfe der Kruziform wiederauferstehen. Brutale Kämpfe, die im Kontrast stehen zu Szenen tiefer, inniger Freundschaft. Raul Endymion, der als Beschützer der Erlöserin über sich selbst hinauswächst. Aenea, die ihre Rolle als Messias aufnimmt und als "Diejenige Die Lehrt" die Menschheit zu einer neuen Daseinsform geleitet. Wundervolle, zarte Liebesszenen in der Schwerelosigkeit und in der Biosphäre von orbitalen Wäldern. Philosophische Reflexionen über das Leben, den Tod, die Liebe, die Struktur des Universums, die Sprache der Toten und die Musik der Sphären.

Und der Schluß ? - Oh Mann, der Schluß ...

Habt Ihr schon mal ein Buch beinahe nicht zu Ende gekriegt weil Ihr vor lauter Tränen in den Augen die Worte nicht mehr lesen könnt ? Auf den letzten 100 Seiten wird's hart, das sag' ich Euch. Ich habe in meinem 35-jährigen Leben wahrlich schon einiges gelesen, aber ein derart herzzerreißendes Ende hab' ich noch nicht erlebt. Und auch das muß man dem Autor zugute halten: Dan Simmons schafft es, daß einem seine Protagonisten ans Herz wachsen. Man fühlt mit ihnen, leidet mit ihnen, sieht die Welt durch ihre Augen. Raul und Aenea sind (wenn auch nur literarische) Figuren, an die ich mich wohl bis an mein Lebensende erinnern werde. Es ist eine tief beeindruckende Geschichte über zwei Personen, die angesichts eines verheerenden Schicksals ihre Ideale hochhalten. So ist das Leben. Und man weint um die beiden nicht etwa aus Sentimentalität, sondern weil sie es verdient haben.

Dies ist ein tief bewegendes Buch, welches ich nur empfehlen kann. Wer es trockenen Auges zu Ende lesen kann, der ist wahrscheinlich schon tot.

Meine Güte, lest dieses Buch solange Ihr noch könnt !!

Die beiden in diesem Buch zusammengefassten Bände ''Endymion-Pforten der Zeit'' und ''Endymion - Die Auferstehung'' stellen die direkte Fortsetzung zu den beiden Hyperion-Bänden ''Hyperion'' und ''Das Ende von Hyperion'' dar. Der Leser sollte sich hierbei in jedem Fall an die richtige Reihenfolge der Bücher halten und auf gar keinen Fall eines der Bücher auslassen. Ohne die Vorkenntnis der Hyperion-Bände ist es kaum möglich, Endymion zu verstehen. Gleichzeitig sollte sich der Leser aber nicht wundern, wenn er auch nach der letzten Seite von ''Das Ende von Hyperion'' viele Dinge noch immer nicht völlig begriffen hat. Ein Großteil der in Hyperion aufgegriffenen Fragen wird erst im letzten Teil der Saga beantwortet. Lange Rede, kurzer Sinn: Entweder man liest die Saga ganz, oder man lässt lieber die Finger von ihr.

Endymion ist ein Space-Opera, wie man sie nur selten findet: Einerseits wird dem Leser eine großartige Story geboten, die nun wirklich alles bietet, was sich ein Science-Fiction-Leser, der auf Unterhaltung aus ist, wünschen kann, andererseits wirkt das Buch aber auch zu keiner Zeit billig oder vorhersehbar. Wem Star Trek immer ein bisschen zu platt war und wer auf der Suche nach wirklich niveauvoller Science Fiction ist, der wird von Endymion begeistert sein.

Einzig derjenige, der von einem Buch erwartet, dass er schon nach 5 Seiten über Handlung und Charaktere genauestens bescheit weiß, wird Probleme mit Endymion bekommen. Die Geschichte ist sehr komplex, teilweise kompliziert und verwirrend - wer sich aber durch diese Passagen gekämpft hat, wird mit absoluter Sicherheit belohnt werden. Nämlich mit einer der besten Science-Fiction-Geschichten, die es zu lesen gibt.

Inhalt:
Tod und lebendig sitzt Raul Endymion in Schrödingers Katzenkiste und blickt auf seine Abenteuer mit Aenea zurück. Der Vatikan hat ihn zu dieser Art Strafe verdammt, denn Aenea und Raul sind seit Jahren die ärgste Bedrohung für dessen Herrschaft.
400 Jahre nach dem Fall von Hyperion ist die katholische Kirche keine unbedeutende Sekte mehr wie noch zu Zeiten der Hegemonie, sondern sie beherrscht dank der Auferstehung durch fortentwickelte Kruziformen den größten Teil der ehemaligen Hegemonie. Diese mutierte Theokratie nennt sich Pax und zusammen mit ihr gehen nun wieder mörderische vatikanische Intrigen, stellare Kreuzzüge und eine technikunterstützte Inquisitionen einher.
Diesem unbesiegbaren Gegner stellt der Autor den ziemlich naiven Endymion, das exzentrische Mädchen Aenea, den peniblen Androiden Bettik und ein Raumschiff mit Gedächtnislücken entgegen. Sie sollen gegen den Pax antreten. Und so darf man sich über zwei Bücher hinweg auf eine atemberaubende Verfolgungsjagd und das Wiedersehen mit alten Bekannten gefasst machen. Dabei lernt man den Flussverlauf des Thetys und ein paar neue Welten innerhalb und außerhalb der ehemaligen Hegemonie kennen.
Endymion hat vom Dichter-Fossil Silenus den Auftrag erhalten die alte Erde zurückzubringen und den Pax zu besiegen und nebenbei noch Aenea zu beschützen. Keine Leichtigkeit für einen Mann der alles andere als ein Held ist, schon gar nicht, da er es mit Pater Captain de Soya zu tun hat. Soya soll Aenea nämlich fangen und in den Vatikan bringen. Voller Eifer nimmt der aufrechte Jesuit Tod und Schmerzen auf sich um diesen Auftrag zu erfüllen. Er ist den Flüchtlingen auch immer dicht auf den Fersen, doch er ahnt nichts von den verräterischen Intrigen im Vatikan, nichts von den Machenschaften des wieder erstarkten Techno Core und schon gar nichts von dem wahren Geheimnis, das Aeneas Existenz umgibt, denn Aenea ist weit mehr als nur die Tochter des Keats-Cybrid.

Bewertung:
Wie schon bei Hyperion besticht Simmons auch hier durch seinen schier unerschöpflichen Ideenreichtum. Er erfindet die verrücktesten und unvorstellbarsten Dinge, seien es Planetenökologien, Lebewesen, örtliche Gegebenheiten oder gar gesellschaftliche Entwicklungen und er versteht es durch seine brillante Beschreibkunst all diese Einfälle glaubwürdig und spannend zu schildern.
Allerdings fiel es mir hier manchmal schwer dem "Überblätterungsdrang" zu widerstehen, denn streckenweise war mir die Geschichte zu langatmig. Ein Grund dafür (und das macht die Weitschweifigkeit sofort verzeihlich) ist der, dass Dan Simmons den Endymion-Lesern so ganz nebenbei einen Schnellkurs quer durch die Weltreligionen der Menschheit verpasst. Dabei lässt er seine Figuren oft lange ernsthafte philosophische und religiöse Betrachtungen anstellen, die vom Leser durchaus eine gewisse Intelligenz und Mitdenken verlangen. (Von seinen Ausflügen in die Quantenphysik will ich gar nicht reden.) Eigentlich ist dieses allgemeinbildende, humanistische Beiwerk fast schon simmons-typisches Zubehör bei seinen Romanen, aber natürlich dennoch ein extragroßes Lob wert.
Der Handlungsverlauf des ersten Teils (Die Pforten der Zeit) ist deutlich konzentrierter und spannender als der des zweiten (Die Auferstehung), während das zweite Buch mit seinen philosophischen Exkursen sehr viel anspruchsvoller ist. Faszinierend ist, wie es Simmons schafft mit Abschluss dieser beiden Werke nun endgültig jede auch aus Hyperion noch offene Frage zu klären. Klasse!
Ob man sich als Leser mit den eher schrägen Hauptfiguren identifizieren kann scheint mir für den Genuss dieses Buches völlig unwichtig, denn alle Figuren sind erlesene Charaktere, auch die "Antihelden", die diversen Würdenträger des Pax und die stumpfsinnige Kampftruppe des Core, sind so herzerfrischend geschildert, dass es ein Genuss ist die Umtriebe eines jeden zu verfolgen.
Simmons hat versucht die Spannung bis zum letzten Satz aufrecht zu erhalten, das ist ihm leider nur teilweise geglückt. So wird z.B. das alles erklärende Gespräch (300 Seiten lang) nicht geführt, weil stets etwas dazwischen kommt oder Aenea ein "Später!" als Antwort gibt. Das ist nach dem zigten Mal einfach nicht mehr glaubwürdig. Dies störte mich persönlich am meisten an diesem Roman, denn Dan Simmons kann es wahrhaft besser. Aber selbst wenn ich dafür einen Stern abziehen wollte, würde das letztlich kaum ins Gewicht fallen, denn Endymion ist natürlich ein 100-Sterne-Buch ;-)!

Fazit:
Dass man bei einer Simmons-Lektüre seinen Verstand benutzen muss, ist inzwischen bekannt, dennoch will ich noch einmal ausdrücklich darauf hinweisen:
Endymion ist nichts für unbedarfte oder bequeme Leser. Endymion ist anstrengend und es verlangt außerdem religiöse Toleranz sowie die Bereitschaft sich auf die Überlegungen des Autors einzulassen! Apropos Toleranz, dieses Buch richtet sich NICHT gegen den katholischen Glauben. Wer das denkt, hat die Intentionen des Autors nicht verstanden. Simmons geht hier gegen jede Art von Intoleranz und Kreuzzugsdenken an, und gibt diesen zerstörerischen Tendenzen unserer Gesellschaft die Gestalt einer bekannten aber verheerend veränderten Weltreligion.

Dan Simmons ist mit Endymion eine wunderbare Fortsetzung zu Hyperion gelungen und Kenner des Science Fiction Genres sollten sich diesen Leckerbissen keinesfalls entgehen lassen! Wer weiß, ob vor dem "Großen Fehler von 08" noch einmal so ein universelles und komplexes Meisterwerk produziert wird?