Es sind weder deutsche Sprache, noch deutsche Untertitel vorhanden. Den klassischen englischen Dialogen, die zum Teil in Versform gehalten sind, kann man trotz Untertitel nicht ohne weiteres Folgen. Für den Spielerfolg ist ein genaues Verständnis jedoch völlig egal.
Steuerung / Tastenkombinationen / Gameplay usw. sind nicht neu, sondern ähnlich wie z.B. bei God of War oder Wolverine. Was Dantes Inferno aber von allen anderen Spielen unterscheidet, ist das äusserst eindrucksvolle Setting. Man muss sich, frei nach Dantes Werk, bis zum Mittelpunkt der Hölle durchkämpfen. Dabei wird gemetzelt, was das Zeug hält. Die Hölle wird dabei genial in Szene gesetzt. Sowohl Sound als auch Grafik sind dabei erstklassig und bemerkenswert. Überall Nacktheit, Gewalt, Blut, Perversion - nicht umsonst ist das Spiel erst ab 18 freigegeben. Die ungetauften Babies mit den Sensenarmen sind sicher nicht jedermanns Sache, nur um ein Beispiel von vielen zu nennen. Selbstverständlich gibt es zahlreiche Bosse, Dinge die man Sammeln muss und Möglichkeiten die Kampffähigkeiten des Charakters individuell zu tunen. Auch erhält man einfach und haufenweise Trophäen. Die Zwischensequenzen sind zum Teil in Kinoqualität.
Alles in allem kann man bei dem günstigen Preis von derzeit rund 30 Euronen nichts falsch machen, ausser man mag keine Hack n Slay Games. Wer unschlüssig ist, findet im Netz zahlreiche Ingame-Videos und Walkthrough-Anleitungen. Detailinfos gibts auch unter dantesinferno.wikia.