oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
 
 
Alle Angebote
115 Angebote ab EUR 2,42
Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
 
   
Einmal Hans mit scharfer Soße: Leben in zwei Welten -
 
 
Für Kunden: Stellen Sie Ihre eigenen Bilder ein.
Verleger: So können Kunden in diesem Buch suchen.

Einmal Hans mit scharfer Soße: Leben in zwei Welten - (Taschenbuch)

von Hatice Akyün (Autor)
3.9 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (55 Kundenrezensionen)
Preis: EUR 7,95 Kostenlose Lieferung. Siehe Details.
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Auf Lager.
Verkauf und Versand durch Amazon.de. Geschenkverpackung verfügbar.

Lieferung bis Donnerstag, 11. Februar: Wählen Sie an der Kasse Overnight-Express. Siehe Details.
87 neu ab EUR 5,80 28 gebraucht ab EUR 2,42
Weitere Ausgaben: Preis: Weitere Angebote:
Gebundene Ausgabe (6., Aufl.) EUR 18,00 99 Angebote ab EUR 2,90
Hörbuch-Download (Gekürzte Ausgabe) EUR 13,95
oder EUR 9,95 im Audible.de Hörbuch-Abo
Audio CD (Audiobook) Gebraucht bestellen!

Wird oft zusammen gekauft

Einmal Hans mit scharfer Soße: Leben in zwei Welten - + Ali zum Dessert: Leben in einer neuen Welt + Ganz schön deutsch: Meine türkische Familie und ich
Preis für alle drei: EUR 24,90

Verfügbarkeit und Versanddetails anzeigen

  • Dieser Artikel: Einmal Hans mit scharfer Soße: Leben in zwei Welten - von Hatice Akyün

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details

  • Ali zum Dessert: Leben in einer neuen Welt von Hatice Akyün

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details

  • Ganz schön deutsch: Meine türkische Familie und ich von Dilek Güngör

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

Ali zum Dessert: Leben in einer neuen Welt

Ali zum Dessert: Leben in einer neuen Welt

von Hatice Akyün
3.5 von 5 Sternen (6)  EUR 8,95
Ganz schön deutsch: Meine türkische Familie und ich

Ganz schön deutsch: Meine türkische Familie und ich

von Dilek Güngör
4.0 von 5 Sternen (2)  EUR 8,00
Candlelight Döner: Geschichten über meine deutsch-türkische Familie

Candlelight Döner: Geschichten über meine deutsch-türkische Familie

von Asli Sevindim
3.2 von 5 Sternen (26)  EUR 8,00
Die Blaue Reise: und andere Geschichten aus meiner deutsch-türkischen Familie

Die Blaue Reise: und andere Geschichten aus meiner deutsch-türkischen Familie

von Iris Alanyali
4.4 von 5 Sternen (12)  EUR 8,95
Der Türke: das Original: Was wir über unsere Landsleute noch nicht wissen

Der Türke: das Original: Was wir über unsere Landsleute noch nicht wissen

von Ihsan Acar
4.1 von 5 Sternen (8)  EUR 7,90
› Weitere Artikel entdecken

Produktinformation

  • Taschenbuch: 192 Seiten
  • Verlag: Goldmann Verlag (10. April 2007)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3442154391
  • ISBN-13: 978-3442154395
  • Größe und/oder Gewicht: 18,2 x 12,4 x 2 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.9 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (55 Kundenrezensionen)
  • Amazon.de Verkaufsrang: Nr. 7.638 in Bücher (Die Bestseller Bücher)

    Beliebt in dieser Kategorie:

    Nr. 11 in  Bücher > Biografien & Erinnerungen > Frauen

    •  Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?

Produktbeschreibungen

Aus der Amazon.de-Redaktion

Zuschauer der NDR 3-Talkshow erlebten eine Kostprobe ihres Temperaments. Die quirlige junge Frau berichtete von ihrer Leidenschaft, dem Sammeln und Tragen hochhackiger Schuhe und demonstrierte sogleich vor versammelter Runde, wie es sich besonders sexy in ihnen geht. Die Journalistin Hatice Akyün, 1972 mit ihren türkischen Eltern nach Duisburg übergesiedelt, bezeichnet sich inmitten verhärteter Kulturfronten, Kopftuchdiskussionen und bärtig-grimmiger Koranlehrer, ironisch als „Paradebeispiel einer gelungenen Integration“. Wie gelungen, das treibt selbst ihren liberal gesonnenen islamischen Eltern den Schweiß auf die Stirn, wie wir noch erleben werden.

Es ist eine helle Freude, dieser selbstironischen Frau zu begegnen, die islamischen Konventionen den Garaus macht, Miniröcke trägt, sich ihres üppigen Dekolletés erfreut -- und dennoch ihre türkischen Wurzeln liebt. Ach ja, der merkwürdige Titel: „Hans und Helga“ gelten bei Türken als eine Art deutscher Prototyp. Hans, käsig, klemmig, ein „Brötchenholer“ mit Fahrradhelm. Helga trägt praktisches, flaches Schuhwerk und weiß nichts vom „perfekten Bogen einer gezupften Augenbraue“ (für jede türkische Frau eine Selbstverständlichkeit). Hans und Helga sind politisch korrekt -- aber garantiert feuerfrei. Was Hatice nicht daran hindert, einen blonden Hans zu suchen. Allerdings einen, gewürzt mit der scharfen Soße ihrer Heimat!

Flott und scharfzüngig werden wir durchs deutsch-türkische Kulturgestrüpp geleitet. Wir erleben eine vielköpfige Patchwork-Familie von beneidenswertem Wir-Gefühl. Zusammengehalten von einem Vater, dessen größte Sorge es ist, seine 35-jährige Tochter endlich unter die Haube zu bringen. Einer Kopftuch tragenden Mutter konservativen Zuschnitts, eine Art Supernanny, die riesige Mahlzeiten zubereitet und ihr Regiment mit eiserner Hand führt. Mit frivolem Ton gibt uns Hatice Kostproben der erotischen Anmachtechnik zweier Nationalitäten. Ihre Schilderung der Vertreibung eines arglosen Heiratskandidaten, den ihr die Eltern während eines Heimaturlaubs in der Türkei präsentierten, gerät zur regelrechten Klamotte. Prekäre Themen wie Islamismus und Zwangsheirat werden nur gestreift. Der Ton bleibt leicht. Hatice Akyün sucht das Verbindende -- vielleicht besser so!

Ach ja, ein Hans findet sich auch noch ein. Dass der allerdings als Erstes eine Beschneidung über sich ergehen lassen muss, befremdet schon ein wenig. --Ravi Unger -- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Gebundene Ausgabe .

Pressestimmen

"Das Buch trifft den Nerv und Hatice traf die Saite, auf der beide Kulturen in Schwingung kommen." (Rhein-Neckar-Zeitung )

"Es darf herzlich gelacht werden." (Südwest Presse )

"Der lockere Erzählstil und die ironischen Seitenhiebe machen das Buch leicht lesbar und amüsant." (Rheinischer Merkur )
Alle Produktbeschreibungen

Was kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

Einmal Hans mit scharfer Soße: Leben in zwei Welten -
82% kaufen den auf dieser Seite vorgestellten Artikel:
Einmal Hans mit scharfer Soße: Leben in zwei Welten - 3.9 von 5 Sternen (55)
EUR 7,95
Die Blaue Reise: und andere Geschichten aus meiner deutsch-türkischen Familie
7% kaufen
Die Blaue Reise: und andere Geschichten aus meiner deutsch-türkischen Familie 4.4 von 5 Sternen (12)
EUR 8,95
Ali zum Dessert: Leben in einer neuen Welt
4% kaufen
Ali zum Dessert: Leben in einer neuen Welt 3.5 von 5 Sternen (6)
EUR 8,95
Der Türke: das Original: Was wir über unsere Landsleute noch nicht wissen
4% kaufen
Der Türke: das Original: Was wir über unsere Landsleute noch nicht wissen 4.1 von 5 Sternen (8)
EUR 7,90
Weitere Artikel entdecken

Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden

 (Was ist das?)
Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
 
(4)
(3)
(3)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
Stimmen Sie diesen Tags zu?
Alle 13 Tags anzeigen...
 
Beliebteste Tags anzeigen
 

Kundenrezensionen

55 Rezensionen
5 Sterne:
 (31)
4 Sterne:
 (8)
3 Sterne:
 (3)
2 Sterne:
 (8)
1 Sterne:
 (5)
 
 
 
 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
3.9 von 5 Sternen (55 Kundenrezensionen)
 
 
 
 
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
Die hilfreichsten Kundenrezensionen

 
28 von 29 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
2.0 von 5 Sternen leicht und seicht, 4. September 2007
Als Ferienlektüre war das Buch ganz nett und stellenweise auch witzig, aber ich war doch etwas enttäuscht: Es überwog die Selbstdarstellung , und je länger ich das Buch las, desto unsympathischer wurde mir die Erzählerin. Seitenweise lässt sie sich darüber aus, warum es unbedingt High Heels sein müssen, und warum sie ohne das 700Euro-Handy schlecht leben kann...Und was hat ihre ausführliche Schilderung, dass sich für sie sogar ein Mann hat beschneiden lassen, inhaltlich für einen Sinn, außer zu zeigen, wie die Männer ihr zu Füßen liegen? Meiner Meinung nach ist das Buch recht oberflächlich, aus vielen Themen hätte man/frau einfach mehr machen können. Wer mal ein richtig schönes, warmherziges Buch über eine deutsch-türkische Familie lesen will, in dem feine (!) Ironie überwiegt und man nebenbei noch viel über die Türkei erfährt, dem empfehle ich wärmstens die "Blaue Reise" von Iris Alanyali - das ist ein Buch, das ich wirklich ungerne aus der Hand gelegt habe.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen  
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


 
46 von 50 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
2.0 von 5 Sternen Chance vertan, 17. Mai 2006
Diese Rezension stammt von: Einmal Hans mit scharfer Soße. Leben in zwei Welten 2 CDs (Audio CD)
Schade. Ein schönes Thema, viel Anrührendes und Witziges, vor allem, wenn es um die Familie der Autorin geht, aber leider darf über jeden, nur nicht über Frau Akyün selbst gelacht werden. Schon über ihre Witze, aber nicht über sie selbst. Alle Personen, die Frau Akyün nahe zu stehen scheinen, werden mit ihren Stärken und Schwächen liebevoll und humoristisch gezeichnet. Die übrigen Figuren - vor allem die deutschen Frauen, bekommen ihr Fett weg. Das ist ja grundsätzlich erlaubt, aber warum hat sie nicht die Größe auch so mit sich selbst zu verfahren? Eitel und scham-, ja charmelos kommt sie selbst daher, beschreibt sich selbst ausschließlich als schön, erfolgreich, erotisch, intelligent und wirkt auf diese Weise doch nur plump und langweilig. Nur ein einziges Geständnis macht sie uns: Dass sie bisher keine dauerhaft feste Beziehung hatte. Doch dies ist nur ein, übrigens wiederum schön beschriebenes Problem zwischen ihr und ihren Eltern und wird letztendlich kurzerhand den Männern angelastet. Ein wenig mehr Ehrlichkeit und Selbstironie hätten dem Buch gut getan und ihm die nötige Würze verliehen, die so leider fehlt.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen  
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


 
7 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen Ihr Humor ist beispielhaft, 9. Dezember 2009
Von goat (Niedersachsen) - Alle meine Rezensionen ansehen
Hatice Akyün hat ein erfrischendes und aufklärendes Buch geschrieben. Ihr Schreibstil ist interessant und ihr Humor beispielhaft. Mehr als einmal habe ich beim lesen laut auflachen müssen. Die Autorin nimmt sich selbst nicht so ernst und das ist sehr vorteilhaft, um ein Buch schreiben zu können, was das Leben zweier völlig unterschiedlicher Kulturen aufzeigt.
Ich war mir nur nie ganz sicher, ob ich sie bemitleiden oder beneiden soll. Auf der einen Seite, sucht sie sich das Beste aus beiden Kulturen raus, gehört aber auch der anderen Seite auch nirgendwo so recht dazu.
Sie zieht sich "deutsch" an - steht aber der Besuch bei ihren Eltern an, so wechselt sie kurz vor erreichen des Hauses, die Kleidung von kurzem Rock zu langem Rock. Sowas stelle ich mir auf Dauer sehr anstregend vor.

Es war mir wichtig, dass man nicht nur von ihr, sondern auch von ihrer Familie erfährt, denn jeder Mensch geht anderes mit bestimmten Situationen um und eine Beschreibung nur aus ihrer Sicht, wäre sehr einseitig gewesen.

Was mir nicht ausreichend genug erklärt wurde ist, warum in Deutschland die Männer Hans und die Frauen Helga heißen. Ich hatte sofort die Lindenstraße im Kopf (nein, ich bin kein Lindenstraßenfan, aber Hansemann und sein Täubchen kannte damals wohl jeder).

Meine Lieblingsstellen im Buch waren die, in denen Hatice von ihrem Bruder Mustafa erzählt.

"Er weigert sich, Deutsch ordentlich zu sprechen. Wenn ich ihn frage, warum er so ein Kanakendeutsch spricht, antworetet er: "Schiwesta, bin isch Türke, hab isch türkisch Bulut, ist Schiprache von türkisch Kollege und mir."
Ich glaube, er spricht nur so, weil er als Türke, der den Dativ beherrscht, nicht mehr der Boss seiner Gang wäre."

Interessant auch, wie der Vater über seinen Spross denkt:

"Mein Vater sagt, dass er nicht verstehe, warum die deutschen Behörden Gesetze hätten, die sie nicht anwendeten. "Sie drohen und drohen, und es passiert nichts", beschwert er sich über die laschen Methoden. Man müsse die Leute genau dort treffen, wo es sie am meisten schmerzt: bei der Ehre und beim Geld. In der Türkei hätten sie seinem Sohn nicht nur längst Führerschein und Auto weggenommen, sondern ihm auf der Polizeistation noch eine ordentliche Tracht Prügel verpasst. Das sei die einzige Sprache, die diese respektlosen Taugenichtse verstünden."

Ich habe die Lesestunden sehr genossen und werde sicherlich noch weitere Bücher der Autorin lesen. Von mir gibt es fünf Sterne!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen  
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
 
 
 
Die neuesten Kundenrezensionen

5.0 von 5 Sternen verschafft einen interessanten Einblick in das Leben türkischer Migranten und macht Spaß beim Lesen
"Hans mit scharfer Soße" kann ich jedem empfehlen, der schon immer mal hinter die existierenden Klischees über deutsche Türken blicken wollte. Lesen Sie weiter...
Vor 29 Tagen von Franzi veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen ein leichtes Lesevergnügen
Als Türkeiurlauberin,die sich nicht nur mit Hotel+Urlaubsort beschäftigt,hat mich die Beschreiburng der Autorin nicht nur zum Lachen gebracht,sondern mir auch ein weiteres Stück... Lesen Sie weiter...
Vor 1 Monat von S. Henzler veröffentlicht

1.0 von 5 Sternen Roman
Ich bin ehrlich gesagt ein bisschen enttaeuscht von diesem Buch, habe mich beim Lesen gelangweilt.
Vor 2 Monaten von Clem veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen Hans mit scharfer Soße.
Auf einer entspannten Segelreise habe ich dieses köstliche Buch von einem Freund kennen gelernt.
Es läßt sich leicht lesen und ist flüssig geschrieben. Lesen Sie weiter...
Vor 2 Monaten von Elmenhorst Jens veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen Herrlicher Humor...
Hatice Akyün beschreibt in diesem Buch auf herrlich humorvolle Weise, wie es ist in zwei Welten mit zwei unterschiedlichen Kulturen zu leben. Lesen Sie weiter...
Vor 3 Monaten von berberprinzessin veröffentlicht

1.0 von 5 Sternen Leider sehr oberflächlich
Leider verfügt die Autorin nicht über die Fähigkeit, die Klischees, die sie aufgreift so herzlich und humorvoll darzustellen, wie sie es vermutlich beabsichtigte... Lesen Sie weiter...
Vor 4 Monaten von Sartre Sartre veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen herzerfrischend
Mein erstes Buch vor "Ali zum Dessert". Beide Bücher sind von mir verschlungen worden. Sie sind so herzerfrischend ehrlich geschrieben, dass ich traurig war, als ich sie... Lesen Sie weiter...
Vor 4 Monaten von Birgit Pahnke-Bilgis veröffentlicht

1.0 von 5 Sternen Für eine Journalistin keine gute Leistung
Unter dem Buch habe ich mir mehr vorgestellt. Vor allem da Frau Akyün eine Journalistin ist. Der Schreibstil ist recht langweilig und zu Ende gelesen habe ich es auch nur, weil... Lesen Sie weiter...
Vor 6 Monaten von S. Kaya veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen köstlich gelacht
Eine leichte, köstliche Lektüre für jedermann. Hatice erzählt mit viel Humor und dem nötigen ernst von den Umständen eine Deutsche zu sein, aber türkische Wurzeln zu haben. Lesen Sie weiter...
Vor 7 Monaten von K. Schneider veröffentlicht

2.0 von 5 Sternen Enttäuscht
Nachdem ich den Titel und die Kurzbeschreibung des Buches gelesen hatte, dachte ich, das ist vielleicht interessant. Lesen Sie weiter...
Vor 8 Monaten von E. Fleger veröffentlicht

Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen


Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen. Meinungen austauschen. Neues erfahren.
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
   

Lieblingslisten

Legen Sie Ihre eigene Lieblingsliste an

Ähnliche Artikel finden

Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:










Das bedeutet, jeder Titel/Artikel muss zu Sachgebiet 1 UND zu Sachgebiet 2 UND... gehören.

Ihr Kommentar

Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?

Für Sie dokumentiert

 (Was ist das?)

Sobald Sie sich Produktseiten oder Suchergebnisse angesehen haben, finden Sie diese Seiten zu Ihrer Information hier aufgeführt.