,Einfach Gefühlsecht': nachdem man den Titel lesend über einen bekannten Slogan stolpert, befindet man sich bereits mitten in einer neuen Dimension von Poesie. Carsten Nagels spielt mit dem für Ihn typischen Sprach-Minimalismus und kombiniert dies in reichen, anregenden Klangbildern. Es geht in diesen Aphorismen rein um die menschliche Kondition.
Dieses Projekt trotzt allen verstaubten Ansichten vorheriger Gedichtbändern. Es lehnt sich auf und schafft durch die grafische Gestaltung Zugang für eine junge Leserschaft. Jedoch wird niemand ausgegrenzt: mit den Themen werden alle Altersgruppen angesprochen. Carsten Nagels hat in der Kollaboration mit Britta Jager bewiesen, wie man eine frische neue Perspektive in eine klassische Literaturform wie Aphorismen bringen kann. Diese Art schlägt eine völlig neue Route ein.
Es existiert nicht als ein purer Versuch, sondern ist ein gelungenes Miteinander von Wort und Bild. Die Idee der Gestaltung startete mit der nur zu allzu gewöhnlichen Assoziation Poesie und Bild zu kombinieren. Nach intensiven Diskussionen und ersten Skizzen manifestierte sich ein Illustrationsbuch anderer Art. Mit dem Projekt ,Einfach Gefühlsecht' haben zeitgenössische Textgrafiken veralterte Ansichten existierender Gedichtbänder ersetzt.
Das Kondensat aus Worten wird kompakten, konzentrierten und aussagekräftigen Grafiken gegenüber-gestellt. Dabei vereinen sich 3 Dinge: Inhalt, Bild und Typografie. Das Appell gilt nicht nur dem inneren Gehör, sondern das Geschenkbuch entpuppt sich als Dramaqueen: da wird es sexy, da wird geweint und anschließend schallend laut gelacht. In Carsten Nagels erstem Band wird das Auge zweifach provoziert: der Reichtum in den Grafiken und durch die spezifisch nach den Texten ausgelegte Gestaltung in der Typografie vermittelt eine neue moderne Ansicht von Poesie. Die Typografie ist bestimmt und aussagekräftig - nichts bleibt dabei dem Zufall überlassen.
Das Geschenkbuch verinnerlicht eine scharfe, normalerweise von der Werbung benutzte Bildsprache. Jeder Text wird zum Logo, ein Branding bis hin zum Tattoo; jedoch eingebrandt auf emotioneller Ebene. Carsten überrascht den Leser auf jeder Seite neu: der Leser wird belohnt. befruchtet und genährt
Auch in der Verarbeitung der Grafiken wurde keine Mühe gescheut. In vielfachen und unterschiedlichsten Prozessen wurden Handzeichnungen gescannt und mit einer aufwendigen Technik im Computer aufbereitet. Die Parallelität zwischen klassischer Zeichenkunst und traditioneller Dichterkunst wird an dieser Stelle auffällig sichtbar. So wie Innovation das Traditionelle als Hauptcharakteristika in sich verinnerlicht hat, so basiert hier die Neuheit des Gedichtbandes in der Metamorphose klassischer Dichtkunst in zeitgenössische Text-Bild-Collagen. Nicht wirklich wie ein Comic gestaltet, aber wie ein bekannter Nachbar schmiegt sich das Konzept an Kunstformen wie Künstlerbuch, oder im Englischen ,artist book' genannt, an.
Alte Konzepte wurden mit Lichtgeschwindigkeit überholt und in eine ,Einbahnstrasse der Zukunft' hineinmanöveriert: scharfzüngiger Minimalismus, klare Bildstruktur, Zugänglichkeit durch einfache Worte kombiniert mit simplen Zeichnungen vereinen komplexe menschliche Bedürfnisse in einem schriftstellerischen Meisterwerk.