Eine Karte der Klänge von Tokio

Der Film ist eine grosse Enttäuschung. Die Handlung ist äusserst plump sowie überaus oberflächlich und ohne jeglichen Tiefgang. Wäre das Drehbuch so präzise geraten wie die nicht spärlich vorkommenden Sex-Szenen, wäre der Film wesentlich gehaltvoller. Eigentlich passiert, nach dem man weiss, dass sich die Auftragsmörderin in ihr Opfer verliebt und nicht töten kann, nichts mehr Neues, und das nach 15 Minuten! Die restliche Zeit plätschert der Film vor sich hin und ich überlegte mir wirklich, ob ich ihn zu Ende schauen soll (ich tat es). Pluspunkt: Der Film ist gut gemacht und es gibt einige schöne Bilder. Aber leider reicht dies nicht aus, wenn die Geschichte so belanglos ist, da auch die Cast nichts wettmachen kann (ich nehme Sergi Lopez seine Rolle einfach nicht ab).

Ärgerlich ist auch, das die spanische Filmemacherin offensichtlich über unzureichende Kentnisse betreffend Japan verfügt. Die japanischen Figuren sind für mich einfach nicht glaubwürdig gezeichnet. Auch der alte japanische Erzähler mit weissem Bart (soll wohl Weise wirken?!) kann nicht mehr als pseudo-gescheites Gefasel von sich geben. Schade aber als Liebhaber japanischer Filme, respektive von Filmen, welche sich mit dem Land und der Kultur befassen ist dies ein zusätzliches minus. Für mich fällt der Film leider durch...

Eine Karte der Klänge von Tokio ist ein sehr gelungener
Triller einer Liebesgeschichte die in Tokio spielt.
Man hat hier eine richtige Mischung aus Erotik sowie
einer etwas eiskalten Story gefunden.

Aber nicht nur das macht dem Film sehenswert denn hier
spielen viele kleine Details eine große Rolle wie die
nächtlichen Straßen von Tokio die von oben gefilmt wurden
sind was total toll aussieht. Aber auch Musik gibt dem
Film einen gewissen Charm und wurde auch gut in die Story
eingefädelt so bekleiden uns in den Film französische
Chansons die von einer Japanerin gesungen werden. Aber auch
lateinamerikanische Rhythmen sind in Eine Karte der Klänge
von Tokio anzutreffen.

Mir persönlich hat der Film gefallen, aber eine Bekannte
meinte das die Bilder sehr schön eingefangen sind vom Film
und auch einiges von Tokio preis gibt. Aber die Story war ihr
zu langatmig und der Höhepunkt im Film hat ihr gefehlt.

So sieht man mal wieder das jeder den Film anders sieht
aber dennoch ist er sehenswert schon durch die Bilder von
Tokio und der Musik!

Ryu (Rinko Kikuchi - Babel, Naokos Lächeln) führt zwei Leben, beide jedoch zurückgezogen und in Einsamkeit. Nachts arbeitet sie auf dem Tokioter Fischmarkt, dazu führt sie Aufträge als Killerin aus.
Als der Geschäftsmann Nagara seine Tochter verliert und die Schuld an ihrem Tod deren Geliebtem, dem spanischen Weinhändler David (Sergi López - Pans Labyrinth), zuschiebt, setzt er Ryu auf ihn an. Doch kaum, dass sie David kennenlernt, gerät ihre emotionslose Profession ins Wanken ...

Ich hatte mich bereits seit längerer Zeit auf den Film gefreut; mag sein, dass meine Erwartungen daher etwas zu hoch waren, doch konnte mich der Film leider nicht gänzlich überzeugen. Dennoch bleibt er sehenswert - sofern man stille und langsame Filme mag.

Am Anfang sind die Szenenwechsel etwas schnell und ruppig, das Gezeigte ist sehr ausschnittartig, was sich nicht so ganz in das still Erzählte einfügen lässt. Das gibt sich aber im weiteren Verlauf des Films bzw. man gewöhnt sich daran.
Die Annäherung zwischen Ryu und David geschieht sehr schnell und widerstandslos, was Ryu als Profikillerin nicht ganz glaubhaft erscheinen lässt. Dennoch spielt Rinko Kikuchi ihre Rolle gut; Ryu ist eine schön dargestellte melancholische Figur und vielleicht die größte Stärke des Films. David konnte mich dagegen nicht so recht interessieren, im Duett mit Ryu kann er aber dennoch überzeugen.
Dazu vermittelt der Film an der einen oder anderen Stelle doch ein recht japanisches Gefühl; seien das Eindrücke, die man nebenher vom Fischmarkt bekommt, oder Aufnahmen in Vogelperspektive des nächtlichen Tokios.
Interessant war auch die Erzählperspektive des Films - ein alter Toningenieur, mit dem sich Ryu auf einer etwas seltsamen, distanzierten und schweigsamen Ebene anfreundet, erzählt ihre Geschichte; ein wenig in Form eines Voyeurs per Ohr. Das führt dazu, dass Ryus Textpassagen teilweise von ihm übernommen werden und sie somit noch ein Stück weit unnahbarer und schweigsamer erscheint.

Die weder dezenten noch expliziten Liebes- bzw. Sexszenen pendeln zwischen leidenschaftlich (ohne dabei idealisiert und romantisiert zu werden) und unmotiviert, sind aber nicht nur Selbstzweck, sondern dienen als eine Art Motor für die recht langsame Geschichte und als Gefühlsspiegel.

Fazit: Wer langsame, melancholische Filme und die Stadt Tokio mag, sollte »Eine Karte der Klänge von Tokio« eine Chance geben; der Film ist allerdings wirklich für Geduldige. Action gibt es hier keine ...