Also, von "Eine Affäre zu Viert" hatte ich mir deutlich mehr erhofft, doch leider bietet dieser Film nur ein paar, mehr oder weniger, ansehnliche Frauen und vereinzelnt gute Gags.
Insgesamt sind viele Witze einfach zu albern und der gesamte Film wirkt einfach ein wenig zu schrill und überdreht.
Auch die Schauspielerrige kann nicht immer überzeugen, was aber hauptsächlich, an den größtenteils schlechten Synchronstimmen liegen dürfte.
Roselyn Sanchez gibt sicherlich noch die "beste Figur" , in dieser knallbunten Komödie ab, war in "Rush Hour 2" oder "Boat Trip" auch schonmal besser.
Die Story, in dieser überdrehten Latino-Komödie, ist eigentlich auch eher zum Haareraufen und viel Neues wird hier auch nicht geboten.
Sicherlich ist der "Stil" des Films mal was anderes und wird vielleicht auch dem ein oder anderen gefallen, aber letztendlich kann ich dafür keine Kaufempfehlung aussprechen, sondern lediglich dazu raten, bei Interesse, diesen Film auszuleihen.
Denn eine Komödie zum "immer wieder anschauen" und "aufs Neue lachen" , ist "Eine Affäre zu Viert" leider nicht.