Ich habe dieses Buch Anfang 2012 bestellt und festgestellt, dass die EinFach Deutsch Ausgabe, Druck 12 11 10 / Jahr 2013 12 11 (vorne über der ISBN zu finden), mit der von den meisten Lehrern benutzten Reclamausgabe (die Gelbe) ab Vers 1783 nicht mehr übereinstimmt...
Reclam:
1783 Thoas (allein): Entsetzlich wechselt mir der Grimm im Busen;
1784 Erst gegen Sie, die ich so heilig hielt;
EinFach Deutsch:
1783 Thoas (allein): Entsetzlich wechselt mir der Grimm im Bu-
1784 sen;
1785 Erst gegen Sie, die ich so heilig hielt;
Dies kann natürlich in Klausuren dazu führen, dass man völlig falsche Verse untersucht. Was das dann für eine Klausur (die in Klasse 12 schon ABI-relevant ist) bedeutet muss ich hier wohl nicht erläutern.
Diese Rezension bezieht sich nicht auf den Inhalt des Buches, sondern im Speziellen auf die Ausgabe des Schöningh im Westermann Verlages, der hier eindeutig geschlafen hat...
Bei anderen, früheren Ausgaben des Verlages ist die Versangabe jedoch korrekt, wie wir im Deutschunterricht festgestellt haben...
Ich werde versuchen, vom Verlag eine korrekte Ausgabe zu bekommen, da die Versangaben beim Arbeiten mit dem Buch sehr wichtig sind.
Ich hoffe, ich konnte euch mit meiner Rezension behilflich sein.
mfG