- Broschiert: 125 Seiten
- Verlag: Klotz, Magdeburg; Auflage: 1., Aufl. (2. Februar 2005)
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 3880744742
- ISBN-13: 978-3880744745
- Größe und/oder Gewicht: 20,2 x 14,6 x 1 cm
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 3.726.873 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
Produktinformation |
Produktbeschreibungen
Pressestimmen
Rezension in "Deutsche Bücher", Berlin, Weidler-Verlag, 39. Jg., Heft 2, 2005, S. 133: "Dettmering ist Psychiater und Psychoanalytiker von Beruf und der Autor einer Reihe von Büchern und Aufsätzen zu Literatur und Film. Er veröffentlichte 1994 eine Studie über literarische Adoptionsphantasien (vgl. Deutsche Bücher 25, 1995, H. 1), deren dritter Teil einen realen Fall von Adoption beschrieb. Nun erzählt er uns diese Geschichte - es ist seine eigene - vom Antagonismus zwischen Geheimhaltung und De-Mystifikation ausführlicher: wie die Adoptivmutter das von Anfang an dunkel geahnte Geheimnis im Grunde nie verraten wollte, wie ambivalent die Begegnungen mit den leiblichen Eltern erlebt wurden, wie der Schüler aus Protest gegen seine geistig etwas beschränkte Umwelt eine Leidenschaft für englische Filme entwickelte und wie eine Schreib- und Ausdruckshemmung ihn in eine Psychotherapie führten, in welcher es dann rasch zur Aufdeckung der ihm bisher verschwiegenen Adoption kam. Die Erfahrungen des im Kriege mit seinen Schrecken (Zerstörung Hamburgs im Juli 1943) heranwachsenden Jungen, der sich seine ständige Identitätsunsicherheit erst relativ spät erklären kann und der sich nach der 'Aufklärung' über seine Herkunft natürlich zwischen den Adoptiv- und den leiblichen Eltern hin- und hergerissen fühlt, werden gewissermaßen 'objektiv' und distanziert berichtet. Man spürt die psychoanalytische Kompetenz des Autors, ohne dass er sich selbst zum interessanten 'Fall' macht und ohne dass er den Fachjargon zu Hilfe nimmt. Schon in jungen Jahren entdeckt er die moderne Lyrik - und seine eigenen Übersetzungsfähigkeiten. Die Beschäftigung mit den Gedichten bedeutet ihm eine Stütze. So ist es verständlich, dass in einem Anhang diese - nach meinem Urteil sehr gelungenen - Übertragungen bekannter Gedichte von Donne, Milton, Keats, Eliot, Auden, Yeats, Valéry, Verlaine sowie von Rilkes französischen Gedichten aufgenommen sind. Diese Lyrik-Anthologie, deren Hauptbestandteil die 50 Rilke-Gedichte bilden, wird von einem Faksimile von Verlaines Gaspard Hauser chante eröffnet. Wir verstehen: Dieser Bericht ist ein Kaspar Hauser Lied in Prosa. Die Gefühle, die in dem Lebensbericht hie und da zu fehlen schienen, kommen erst in diesem lyrischen Anhang ganz zur Sprache. Prosa und Lyrik ergänzen sich. Groningen, Walter Schönau"
Kurzbeschreibung
Peter Dettmering beschreibt unbeschönigt und insofern schonungslos seine eigene Adoption als Fallgeschichte, in die sehr viel Reflexion und Sorgfalt eingeflossen ist. Der authentische Text kann Lesern, die mit Adoption befasst sind, etwas zeigen über die großen Schwierigkeiten, denen sich ein Adoptierter (so oder so) gegenübersieht. Das Buch umfasst den Zeitraum von 1933 bis 1968 und ist somit auch als zeitgeschichtliches Dokument interessant.
In diesem Buch
(Mehr dazu)
Tags(Was ist das?)Bei einem Tag handelt es sich um ein Schlagwort, das zum Produkt passt.
Tags erleichtern allen Kunden die Suche und die Sortierung ihrer Lieblingsprodukte. |
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Noch keine Kundenrezensionen vorhanden.
5 Sterne
4 Sterne
3 Sterne
2 Sterne
1 Sterne
Lieblingslisten
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
