Ein Tagwerk Leben: Erinnerungen einer Magd [Taschenbuch]

In Zeiten wie diesen sollte man ein Buch wie 'Ein Tagwerk Leben' unbedingt lesen. Mit einer klaren, einfachen, aber sehr eindringlichen Sprache wird hier ein Leben aufgerollt wie wir es heute nicht mehr kennen. Dora , die als junges Mädchen in Dienst zu einem Bauern geht, lehrt uns wie sie als Magd unter ihren Dienstherren Würde und Stolz bewahrt. Die wenigen Dinge , die sie besitzt, ein paar Kleider , Schuhe, etwas Aussteuer haben für sie wenig Bedeutung. Es zählt die Beziehung, die Anerkennung durch die Bäuerin , den Bauern, die die harte Fron des landwirtschaftlichen Lebens erträglich machen können ' und die sie doch nicht immer erhält, obwohl sie all ihre Kraft und ihre Hingabe den ihr gestellten Aufgaben schenkt. Sie kennt nichts anderes als die harte Arbeit, die sie ohne Murren tagtäglich verrichtet. Die Kühe melken, misten, schwere Güllewagen lenken, all das meistert sie auch ohne die Hilfe von Knechten, die sich oft mehr rausnehmen als ihnen zusteht und die anerzogene klaglose Haltung einer jungen Frau, die damals üblich war, ausnutzen. Dora zieht daraus ihre Schlüsse: die Übergriffe der Männer auf sie selbst oder auf Frauen in ihrer unmittelbaren Nähe straft sie mit Verachtung. Der einzige Mann , dem sie zugewandt ist, stirbt im Krieg. So bleibt sie ledig ' und selbstbestimmt.
Aber warum finde ich ein Buch wie dieses so gut und passend in dieser Zeit?
Wir erfahren eine zunehmende Belastung des Individuums, dazu eine Konsumorientierung , die scheinbar keine Alternative hat. Dora Prinz lebte in einem anderen Zeitalter. Nicht Druck sondern Notwendigkeiten prägten ihren Alltag. Nicht in Besitztum sondern in gutem Essen steckt Reichtum. Wenn sie sagt, das ihr Leben nicht schöner hätte sein können, dann meint sie: in ihrer Arbeit steckten Sinn und Zweck, die sie befriedigten. Ein Leben wie das von Dora scheint heute über Gebühr hart, und doch war es ein erfülltes Leben. Kein noch so ungerechter Bauer konnte ihr das nehmen, auch wenn der Jähzorn und die Schläge wehtaten.
1919 ist Dora Prinz geboren, als Magd arbeitet sie bis Ende der 50er 'Jahre auf verschiedenen Bauernhöfen, gehört zu den Familien, ist unentbehrliche Kraft ' bis die Maschinen Einzug halten und aus Bauernhöfen landwirtschaftliche Betriebe werden. Heute ist sie 90 Jahre alt.
Sabine Eichhorst, die gerade mal halb so alte Autorin aus Hamburg , hat die Lebenserinnerungen der Allgäuer Magd wohl mit dem Staunen der Städterin angehört , aufgezeichnet und daraus ein Stück erlebte Geschichte gemacht . Ihr gelingt eine unsentimentale und doch berührende Erzählung, so dass man sich immer wieder vergegenwärtigen muss, dass dies hier kein Roman ist sondern die Dokumentation von Erlebtem. Sabine Eichhorst verdichtet , findet Bilder , die mit wenigen Worten viel aussagen, über Dora und die Bauernhöfe, auf denen sie lebt. Doras Blick fällt, wenn sie neu in ein Haus kommt auf die Schuhe, wie sie in der Diele stehen, nachlässig hingeworfen, schmutzig, oder ordentlich aufgereiht und sauber. Dem Schuhe putzen gilt denn auch folgerichtig ein Abschnitt des Buches , denn in einem Hause in dem Dora ist , gibt es fortan immer gereinigtes und gepflegtes Schuhwerk. Es sind die kleinen Dinge des Lebens, die Sorgfalt verdienen und damit ein Leben groß machen können. So wie das von Dora. Sie selbst hat es groß gemacht.

Kleine Magd , grosses Vorbild- bald ein Klassiker von Marylla Mazurkiewicz , 09.05.2009

Ein wunderbares Buch. Dora Prinz ist zwar nur 1.40 Meter gross, aber eine Riesin, wenn es um Haltung und Prinzipien geht. Autorin Sabine Eichhorst ist es gelungen, Härte und Schönheit von Dora Prinz Leben als Magd fesselnd zu beschreiben.Die scheinbar einfache Existenz der Magd wird so präzise geschildert, dass der Heustaub einem in der Nase kitzelt, der Rücken vom Melken schmerzt und Lust und Leid , die Dora widerfahren, den Leser lachen und weinen lassen. Am Schluss bleibt Hochachtung für diese kleine Frau . In einer Zeit, in der die seltsamsten Celebrities uns als Rollenvorbilder zugemutet werden, ist die ehemalige Magd eine erholsame und beeindruckende Abwechslung. Schön sind auch die durchweg in Schwarz-Weiss gehaltenen Fotos. Das schönste Bild zeigt Dora Prinz in ihrer heutigen Stube, am Ende des Buches. In ihrem Gesicht spiegeln sich, was Sabine Eichhorsts einfühlsames Porträt uns gezeigt hat: Würde gepaart mit Verschmitztheit. Unbedingt lesen ! Marylla Mazurkiewicz

- so in etwas lautet das Fazit der Dora Prinz, Jahrgang 1919, wenn sie auf ihr Leben zurückblickt.

Sie wuchs selber auf einem Bauernhof auf und verdiente ihren Lebensunterhalt bis 1958 insgesamt 23 Jahre lang als Magd auf verschiedenen Höfen im Allgäu. Was sie in dieser Zeit erlebt hat - Alltägliches, wie auch Krisensituationen und Wendepunkte ihres Lebens - hat die Journalistin Sabine Eichhorst zu den "Erinnerungen einer Magd" zusammengefasst.

Was das Ergebnis anbetrifft, so bin ich ein wenig hin- und hergerissen.

Ja, das Buch ist ganz nett zu lesen und man schließt die tüchtige Dora Prinz, die immer aufrecht und anspruchslos durchs Leben geht, die das Viehzeug liebt, stets "schafft wie ein Knecht" und die weniger von einer glücklichen Ehe, als von einer 6-Tage-Woche träumt, schnell ins Herz.

Andererseits drängt sich bei der Thematik natürlich auch der Vergleich mit dem Klassiker "Herbstmilch" der Bäuerin Anna Wimschneider auf. Während Anna Wimschneider kritisch, durchaus bissig und offensichtlich aus eigenem Antrieb ihr Leben im Alter zu Papier bringt, habe ich bei "Ein Tagwerk Leben" den Eindruck, dass vor allem die Journalistin Eichhorst nach Gesprächen mit der hoch betagten ehemaligen Magd Dora den Entschluss gefasst hat, deren Erinnerungen zusammen zu fassen, ihnen ein bisschen "Schliff" zu geben und sie schließlich als Lebensgeschichte nieder zu schreiben, damit sie nicht verloren gehen.

Diese Intention ist durchaus ehrenwert und nachvollziehbar, allerdings merkt man dem Buch aber auch fast durchgehend an, dass es irgendwie "zusammengeschustert" wurde. Die Sprache ist durchweg sehr einfach und "süddeutsch", ohne allerdings wirklich in Allgäuer Dialekt zu verfallen, gehalten. Dies gestaltet die Lektüre zwar einerseits sehr einfach und authentisch, andererseits auf Dauer aber auch ein wenig (zu) monoton. Zu dieser Monotonie trägt auch bei, dass viele Szenen immer wieder in der gleichen, oftmals klischeehaften Art beschrieben sind: Egal, was sich zuträgt, irgendwo räkelt sich immer malerisch eine Katze, ein Hund tollt herum, die Hühner scharren im Hof und die Lieblingskuh leckt Doras Gesicht. Dieses Stilmittel lässt die beschriebenen Szenen zwar sehr lebhaft und anschaulich erscheinen, wird aber für meinen Geschmack etwas überstrapaziert.

Aber dennoch: "Ein Tagwerk Leben" beschreibt anschaulich das bäuerliche Leben in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts und die bescheidene, stets positive Haltung der Dora Prinz kann uns Vertretern der heutigen Konsumgesellschaft sicherlich als Vorbild dienen.

Ein Tagwerk Leben: Erinnerungen einer Magd