Leider hat mich dieser Teil der Reihe nicht wirklich überzeugt. War ich beim ersten noch sehr großzügig, was meine Bewertung anging, muss ich diesem leider mehrere Punkte abziehen. Einfach weil ich nicht das Gefühl habe, das Frau Granger von diesem Buch bzw. der Reihe überzeugt ist und hinter diesem Buch steht.
Es erscheint mir lieblos runtergeschrieben worden zu sein. Es kommt keine Atmosphäre auf, die Figuren handeln naiv, unlogisch und gestelzt. Die Dialoge sind schlecht (was nicht an der Übersetzung liegen kann, da alle drei Bücher vom selben Übersetzer bearbeitet wurden). Die Handlung unlogisch und wenig spannend.
Ich habe nicht das Gefühl, das Frau Granger dieses Buch geschrieben hat, weil es ihr Spaß gemacht hat, sondern weil sie musste (vertragliche Verpflichtung?). Alles an diesem Buch ist lieblos zusammengestückelt. Allein, das man das wichtigste Überhaupt - nämlich die Hochzeit zwischen Benjamin Ross und Lizzie Martin - mal eben so nebenbei erfährt sagt schon viel aus. Denn die ersten beiden Bücher haben ja einen Teil ihrer Spannung davon gehabt, das der Leser zwar wusste, das sie irgendwann zusammenkommen müssen, aber die beiden ihre Gefühle unterdrückt haben bzw. die Konventionen es nicht zugelassen hätten. Nun sind sie also plötzlich verheiratet und das schon seit drei Jahren, aber das scheint für die Handlung des Buches nicht wichtig genug gewesen zu sein, sonst hätte der Autor zumindest diesen wichtigen Aspekt ein klein wenig mehr vertieft. Diese Reihe scheint Frau Granger nicht besonders am Herzen zu liegen, sonst würde sie ihren Figuren und der Handlung mehr Tiefe und Hintergrund geben.
Insgesamt sehr enttäuschend zu lesen. Zu groß die Nähe zur Thomas Pitt Reihe von Anne Perry. Noch dazu schafft es Perry wesentlich mehr Atmosphäre in ihre Bücher zu bringen, die Fälle logischer aufzubauen, den Hintergrund der Figuren besser auszuführen und bessere Dialoge zu schreiben.
Ich weiß nicht, ob ich einen weiteren Teil dieser Reihe lesen werde, falls es einen geben sollte. Ich kann dieses Buch auch nicht weiterempfehlen. Für alle, die schon die ersten beiden Teile kennen (
Wer sich in Gefahr begibt und
Neugier ist ein schneller Tod), vielleicht zur Ergänzung geeignet. Aber erwartet nicht zu viel.