Produktinformation
|
Moviemans Kommentar zur DVD: Dass es keinerlei Bonus gibt, ist enttäuschend. Immerhin wartet die DVD mit einem klaren Bild auf. Der Ton ist im Original etwas zu leise.
Bild: Galileo stellt hier mal wieder eine gute Qualität vor. Das Drama präsentiert sich in tristen, eher traurigen Farben, setzt jedoch auch immer mal wieder auf leuchtende Primärtöne in der Kleidung des Jungen Paul. Der Kontrast ist hochwertig tariert und lässt keinerlei Veschlucken von Bildinformation zu. Rauschen ist nur in sehr niedrigem Maße vorhanden, wobei hin und wieder Ausschläge ins Negative zu vermelden sind (01:01:37). Die Schärfe ist optimal, wobei auch die Kanten wohlgeformt sind. Alles in allem ein überzeugender Transfer.
Ton: Die Synchronisation ist hier klar die bessere Wahl, denn im Original sind die Dialoge sehr leise abgemischt, so dass man über Gebühr den Lautstärkeregler nutzen müsste, um noch etwas zu verstehen. Die Synchronisation ist da deutlich sauberer und gibt eine ausgewogene Mischung aus Dialog/Umgebung/Musik wieder. Die hinteren Kanäle werden nur selten aktiv, hauptsächlich ist das akustische Geschehen frontal angesiedelt.
Extras: Bonusmaterial gibt es gar keines. --movieman.de
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
|
|
|