Ein Buch über Dich: Gesundheit, Liebe und Erfolg beginnen mit Dir [Gebundene Ausgabe]

All das erklärt Charles Haanel in 'Ein Buch über Dich&'. Als Autor des durch 'The Secret' wiederentdeckten und sehr erfolgreichen 'Master Key System' geht er in diesem Buch genauer auf die verschiendenen Formen von Schwingungen ein und erklärt uns somit ihren Einfluss auf unser Leben. Gleichzeitig aber deutet er darauf hin, dass erst ein entwickeltes Bewusstsein es uns ermöglicht, diese Schwingungen zu beherrschen; sind wir uns ihrer unbewusst, beherrschen sie uns. Ob es nun planetarische Schwinungen sind, kosmische, geistige, elektrische, himmlische, Farb-, Ton- oder Wärmeschwingungen, 'Ein Buch über Dich' vermittelt uns ein ausgezeichnetes Verständnis. Darüber hinaus geht es auch noch auf Periodizität - also wiederkehrende Rhythmen - ein, wie auch den Ursprung des Lebens, unsere Emotionen, Magnetismus, Vorstellungskraft und Vorsehung.

'Ein Buch über Dich' ist eine hervorragende Ergänzung zum 'Master Key System'. Es ist aber auch hilfreich, erst dieses Buch zu lesen, bevor man sich in den 6-monatigen Lehrgang des MKS stürzt. Es verbindet auf eindrucksvolle Art genau die Fächer, die in der Schule bisher nur getrennt behandelt wurden, nämlich Chemie, Physik und Biologie, und schlägt sogar noch die Brücke von der Astronomie zur Astrologie.

Charles Haanels präziser Schreibstil -wie auch sein unumwundener Ausdruck- macht dieses Buch zu einem wertvollen Beitrag zur Selbsterkenntnis und positiven und erfolgreichen Lebensgestaltung, ganz gleich unter welchen Umständen. Er nimmt den Leser mit auf eine aufregende Reise, durch die sich absolut grundlegende Erkenntnisse über sich selber ergeben, was im täglichen Leben mehr Motivation und Tatendrang zur Folge hat, und somit auch ein in seiner Qualität angehobenes Leben - das, wonach wir alle streben.

Diese deutsche Erstübersetzung wurde von Helmar Rudolph, Co-Übersetzer des 'Master Key System', angefertigt.

Dieses Buch erweitert und ergänzt das Master Key System, steht aber auch für sich allein glänzend da. Obwohl Charles Haanel im Master Key System bereits kurz auf Schwingungen und Rhythmus einging, blieb doch vieles unerwähnt. Das hat er mit diesem Buch nachgeholt. Es handelt von der gesamten Bandbreite der Schwingungen, nur das unbeachtet lassend, was er zu seiner Zeit noch gar nicht wissen konnte, nämlich die wunderbare Entwicklung im Bereich der Gehirnströme im sogenannten Alpha-, Beta-, Theta-, Delta- und Gammawellen-Bereich.

Unsere Sinneswahrnehmung beschränkt sich auf einen nur sehr kleinen Teil einer viel größeren Gesamtheit. Unsere Anerkennung und Wertschätzung dieses feinstofflichen Bereichs eröffnet uns jedoch eine wahrhaft gigantische Perspektive. Ohne ein entsprechendes Bewusstsein kann daraus aber kein Nutzen gezogen werden, denn Energie „folgt“ und verdichtet sich nur dann, wenn sie von uns mit der entsprechenden Aufmerksamkeit versehen wird — der Beobachter beeinflusst das Beobachtete. Je höher oder intensiver unsere Aufmerksamkeit ist, umso bewusster werden wir uns und umso größer ist der sich daraus ergebende Nutzen.

In „Ein Buch über Dich“ gibt uns Charles Haanel die Gelegenheit, vieles in einem „neuen Licht“ zu sehen und somit zu einem ganz anderen Verständnis zu kommen. Diese Bewusstseinserweiterung stellt sich ausschließlich wohlwollend dar, denn nur der gezielte Einsatz der Bewusstseinszustände bringt belegbare Resultate hervor. Wohlwollend oder nach deinem Willen: dir geschehe nach deinem Glauben.

Wenn wir unser Schwingungsniveau erhöhen, sind wir in der Lage, umfangreichere Informationen aufzunehmen. Das erlaubt es uns wiederum, daraus Muster zu erkennen. Diese Mustererkennung führt zur Gewissheit. Aus dieser Gewissheit heraus finden wir unsere Mitte. Es gibt somit immer weniger, was ungewiss bleibt und die Möglichkeit hätte, uns aus der Bahn zu werfen. Aus dieser Mitte, dieser Stille, Souveränität und Gelassenheit heraus treffen wir intelligente Entscheidungen. Das wiederum erschließt uns ein Leben im Überfluss —wir kommen zur Ausübung unseres Geburtsrechts. Da das allen zugute kommt, die damit in Berührung kommen, erheben wir somit nicht nur uns, sondern auch die Familie, die Gesellschaft, die menschliche Rasse und jedes Wesen auf der Erde auf die nächsthöhere Ebene der Existenz —welche eine Vision, welch eine Freude!

Es liegt nun an uns, durch dieses neue Verständnis unserer selbst und der Zusammenhänge im Leben neue und dienliche Entscheidungen zu treffen — Entscheidungen, die harmonisch, systematisch und konstruktiv sind. Das letztendliche Ziel ist es, zu bewussten Mitschöpfern zu werden, d.h. nicht länger das im Leben zu akzeptieren, was andere uns zugedacht haben, sondern uns unsere eigene Wirklichkeit zu erschaffen, zum Meister unseres eigenen Lebens zu werden.

Gedanken sind schöpferisch, so oder so. Durch das in diesem Buch vermittelte Wissen, wie auch die im Master Key System dargebrachte praktische Anleitung zur aktiven Lebensgestaltung, begibst du dich auf genau diesen Weg, der dich zum bewussten Mitschöpfer werden lässt. Das, was dabei heraus kommt, ist mit Worten gar nicht zu beschreiben, so wundervoll, so erfüllend, so bereichernd ist es.

Auch das von Adriane Lachmayr und mir übersetzte Buch Charles Haanels, „The Amazing Secrets of the Yogi“ („Die erstaunlichen Geheimnisse der Yogis“, Inspired Mind, SüdOst Verlag), möchte ich dir ans Herz legen. Dort geht es um unsere Atmung, ohne die kein Leben ausgedrückt werden kann und welche somit von größter Bedeutung für unser Dasein ist. Zusammen bilden diese Werke eine fantastische Grundlage zu einem neuen Leben und sind gleichzeitig ein Beleg für die Genialität ihres Autors.

Einen ganz herzlichen Dank auch an Roland Schröter/Alice Love für das Lektorat und Korrektorat meiner Übersetzung, wie auch Dr. Hannah Titilayo Seriki für wertvolle Anregungen und Änderungen. Nun aber erlaube dir das wohlige Eintauchen in die vielfältige Welt der Schwingungen. Komme zu einem Verständnis darüber, wie sie dein Leben beeinflussen und wie du durch diese Bewusstseinserweiterung ein Leben auf höheren Ebenen leben kannst —es ist im wahrsten Sinne des Wortes „Ein Buch über Dich“.

~ Helmar Rudolph, Kapstadt, Südafrika, im Mai 2009