Kathy Reichs Bücher gehören mit Abstand zum Besten, Spannendsten und -das muss man selbst als Fachmann zugeben- auch zum Authentischten, was es derzeit auf dem Sektor Krimi -und hier vor allem medical mystery- gibt. Ihre Konkurrentinnen Patricia Cornwell oder Tess Gerritsen hat sie längst überrundet.
Kathy Reichs hat sich von Buch zu Buch gesteigert und so ist "Durch Mark und Bein" (englischer und besser zutreffender Originaltitel: "Fatal Voyage") ihr bestes Buch, und das obwohl die anderen auch schon hervorragend waren. Der Plot ist fszinierend: Die Gerichts-Anthropologin Tempe Brennan, von Berufs wegen an den Umgang mit -oft lange zurückliegendem- Tod gewöhnt, wird zu einem Flugzeugabsturz gerufen. Bei der Suche nach den Opfern findet sie zufällig ein Bein, das nicht zum Flugzeug-Absturz gehören kann - oder doch? Vielfältige Wendungen machen das Buch zu einem echten page-turner bis tief in die Nacht (Vorsicht Frühaufsteher!). Die Personen sind sehr farbig und lebendig geschildert, von sympathisch über schillernd bis abstoßend. Es ist selbst für einen Fachmann (der Rezensent ist selbst mit Todesursachen-Ermittlungen befasst) hochgradig beeindruckend, wie Kathy Reichs gleichermaßen unglaublich spannend wie nachvollziehbar die Rekonstruktion eines Flugzeugabsturzes an Hand der Trümmer und der Opfer schildert. Hier übertrifft Kathy Reichs selbst Michael Crightons "Airframe" noch um Längen.
Kathy Reichs ist im wahren Leben eine der bekanntesten forensischen Anthropologinnen der USA. Dass sie gleichzeitig -man ist versucht zu sagen: kongenial- auch eine der besten Schriftstellerinnen ist, beeindruckt tief.
Gäbe es sechs Sterne für dieses Buch, so würde ich alle sechs geben.
Eine kleine Einschränkung: Der Rezensent hat das amerikanische Original gelesen, daher kann die deutsche Übersetzung nicht beurteilt werden. Der eher öde Titel "Durch Mark und Bein" läßt Mißtrauen aufkommen. Kathy Reichs schreibt ein klares und einfaches Englisch (Patricia Cornwell ist schwieriger zu lesen). Daher der Rat: Wer mittlere Englisch-Kenntnisse hat, sollte das Buch im Original lesen - "Fatal Voyage".