Mehrere Male habe ich mich in der Vergangenheit an Frank Herberts Klassiker versucht, doch gelang es mir nie, das Buch zu Ende zu lesen. Durch die Hörbuch-Fassung (und zahlreiche längere Autofahrten) konnte ich dieses endlich nachholen.
Zum Inhalt des Buches möchte ich nicht viel sagen, sondern mich auf die Qualität des Hörbuches konzentrieren. Bei der vorliegenden Fassung handelt es sich um eine Komplett-Lesung, sodass es bei dem Umfang kein Wunder ist, dass das komplette Buch auf zwei Teile mit jeweils 12 CDs verteilt ist. Darum sollte man sich auch nicht wundern, dass Teil 1 keinen besonderen Schluss hat - wie man es vielleicht a la Herr der Ringe erwarten würde - sondern mitten in der Geschichte aufhört.
Das Buch wird von drei Sprechern gelesen: Simon Jäger, Jürgen Prochnow und Marianne Rosenberg. Den größten Anteil übernimmt dabei Jäger und nicht Prochnow, wie es bei den Info-Texten über das Hörbuch, bei der dieser immer als erster genannt wird, zu erwarten wäre. Dies liegt aber vermutlich an der höheren PR-Wirkung seines Namens, da er ja schließlich auch bei der Lynch-Verfilmung des Buches den Herzog Atreides spielte. Rosenbergs Part hält sich in Grenzen, da sie lediglich die Einleitungs-Texte zu Beginn der Kapitel liest. Alle drei machen ihre ache baer sehr gut, wobei Jäger (deutsche Stimme von H. Ledger, Jet Li, Josh Hartnett) in der Tat der professionellste Sprecher ist.
Wem es also wie mir ging und immer mal die Reise auf den Wüstenplaneten machen wollte, sich aber nicht durch das Buch "kämpfen" möchte, bekommt hier eine sehr gute Alternative.