Das Album "Dügün ve Cenaze" (englischer Titel "The Wedding And The Funeral") enthält Musik vom bekannten jugoslawischen Musiker Goran Bregovic, der auch durch seine Filmmusik für Werke von Emir Kusturica berühmt wurde.
Sezen Aksu schuf zusammen mit zwei Co-Texterinnen türkische Texte für diese interessante und eigenwillige Balkanmusik. Bei aller Skepsis für die schräge Musik: Spätestens bei den Refrains aller 10 Songs muß man "ohne wenn und aber" sagen, dass das Experiment sehr gelungen ist! Ein Album, das erst mit der Zeit seinen gebührenden Platz - auch in der Discographie von Sezen Aksu selbst - einnehmen wird.
Sezen Aksu war übrigens nicht die erste, die auf die Idee kam, Musik von Bregovic zu interpretieren. Vor ihr hatten u. a. Künstler aus Polen und Griechenland das gleiche getan.
Insgesamt ein Album, das bei Sezen Aksu in die Kategorie "Experimente" einzustufen ist, trotz aller Gemeinsamkeiten der Musik auf dem Balkan und in der Türkei.
Für Fans der Weltmusik absolut zu empfehlen!
Das Album bietet auch einen hervorragenden Einstieg in die Roma-Musik auf dem Balkan und in das Werk von Bregovic selbst.
Allein dafür hat sich die Arbeit gelohnt.
Mancher Sezen Aksu-Fan wird leicht irritiert sein, aber die allermeisten dürften - wenn auch mit zeitlichem Verzug - die Originalität und Qualität des Albums anerkennen!