Duden 01. Die deutsche Rechtschreibung. Buch und CD-ROM: Band 1: Amazon.de: Dudenredaktion: Bücher

Aus der Amazon.de-Redaktion

Die Reaktionen fallen erstaunlich unisono aus: Was, bitte sehr, gibt’s am Duden zu rezensieren? Zum Beispiel ob er, der für sich traditionell nichts weniger als die maßgebliche Letztinstanzlichkeit in Sachen Deutsch in Anspruch nimmt, derartige Vorschusslorbeeren überhaupt noch verdient. Zumal nach dem Desaster der 24. Auflage von 2006, die bezeichnenderweise nicht nur in den Amazon-Kundenrezensionen mehr Schelte als Lob erntete.

Zu inkonsistent und indifferent bei der Umsetzung der zumindest mittelfristig letztgültigen Reform der Reform der deutschen Rechtschreibung, lautete die Hauptkritik. Und das obwohl der Dudenverlag im Vorfeld angekündigt hatte, durch sage und schreibe 3000 gelb unterlegte Empfehlungen ein für alle Mal für die nötige Einheitlichkeit in der allzu oft sträflich unbestimmt und variabel gelassenen Revision der deutschen Schreibweisen sorgen zu wollen. Außer der obligatorischen Neuaufnahme weiterer 5000 Stichwörter (vom „Komasaufen“ bis hin zur unvermeidlichen „Abwrackprämie“) und der Erweiterung um einen entbehrlichen Entertainmentteil unter dem Motto „Sprache in Zahlen“ hat sich auch auf den zweiten Blick seit dem letzten Mal nicht allzu viel getan. Darüber können weder die Umgruppierungen bei den Schreibvarianten noch die Tilgung des Rotdrucks oder sämtlicher Hinweise auf die alten Schreibweisen hinwegtäuschen. Auffällig ist, dass über reformbedingte Peinlichkeiten wie etwa die Trennung von „Anal-phabeten“ nicht mehr stillschweigend hinweggegangen sondern blau unterlegt offensiv hingewiesen wird.

Doch der nachfolgende Querschnitt von Duden-Empfehlungen, zusammengestellt von der Forschungsgruppe Deutsche Sprache e. V. mag für sich sprechen: Furcht einflößend, furchterregend, Energie sparend, platzsparend, Raum sparend, zeitsparend, Staaten bildend, klassenbildend, Sporen bildend, blutbildend, Segen spendend, gnadenbringend, kaputt machen, kaputtsparen, stramm ziehen, strammstehen, geradebiegen, gerade richten, allgemeingültig, allgemein verbindlich, nichtssagend, nichts ahnend, weit gereist, weitverbreitet, hochdekoriert, hoch dotiert, eine Handvoll, eine Zeit lang… Alles klar?

Wie schon bei der 24. Auflage ist der Duden Band 1 auch wieder in einer Version mit einem elektronischen Wörterbuch auf CD-ROM als Beilage erhältlich. Die Software lässt sich unter Windows, Mac OS X und Linux problemlos in die elektronischen Rechtschreibprüfungen der gängigsten Textverarbeitungsprogramme integrieren. Mit diesem Feature hat der Verlag also langfristig Vorsorge getroffen, im Zuge der fortschreitenden Digitalisierung der Schreibarbeit mit seinen Wörterbüchern in Papierform nicht gänzlich obsolet zu werden. Zumal die Duden-Software den rudimentären elektronischen Standardwörterbüchern qualitativ doch deutlich überlegen ist. Nicht ganz nachvollziehbar bleibt allerdings die Preispolitik. Für den Duden inklusive einfachem Silberling muss man fast 3 Euro mehr berappen als für das Duden Medienpaket mit Buch plus

Korrektor kompakt im Jubiläumspack, der freilich exklusiv vom Betriebssystem Windows ab Version 2000 unterstützt wird. – Franz Klotz

-- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verf�gbare Ausgabe dieses Titels.

Kurzbeschreibung

Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der neuen amtlichen Regeln. Jetzt mit 3 000 neuen Wörtern. Rund 130 000 Stichwörter mit über 500 000 Beispielen, Bedeutungserklärungen und Angaben zu Worttrennung, Aussprache, Grammatik, Etymologie und Stil. In 300 übersichtlichen Infokästen werden schwierige Zweifelsfälle anhand von Beispielen ausführlich erklärt. Mit 1 CD-ROM für Windows, Mac OS X und Linux.

Kundenrezensionen

3 Sterne

3.4 von 5 Sternen

Kundenrezension verfassen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

87 von 94 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

CD-ROM ist ***nicht*** veraltet und läuft auch unter Linux: Vorbildlich!! 29. August 2006

Von Pinguinlover

Format:Gebundene Ausgabe

Gut angelegte 25 Euro: Endlich mal eine Software die auch unter Linux läuft. Achtung, auf der Schachtel steht nur was von Suse, auf der Scheibe sind aber auch andere Installations-Pakete (und rpm läuft ehedem auch auf anderen Distris).

Bei mir läuft die Office-Bibliothek problemlos unter kubuntu. Schnell mal was im Duden nachgucken, was will man mehr. Bei mir hapert es manchmal mit der Aussprache von Fremdworten, da kommen die Vertonungen besonders gut.

In das Buch habe ich jetzt seit Wochen nicht mehr reingeschaut, das verschenke ich demnächst an meine Schwiegermutter.

Auf der Scheibe ist übrigens die aktuelle Auflage. Nur, wer die alte Auflage vorher installiert hatte, muss diese ***vor*** Installation der neuen Scheibe entfernen (Datei - Buch entfernen).

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

124 von 140 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

CD ist klasse 8. August 2006

Von Torsten Irion

Das Buch ist klasse wie stets, auch wenn's langsam mit den vielen Farben unübersichtlich (und das Buch vor allem zu dick!) wird;
aber für alle, die Sicherheit bei Rechtschreibfragen haben wollen, ein absolutes MUSS!

Wer die Rechtschreibung amtlich nachschlagen will: das beste Buch, das ich dazu kenne.

ich hab die CD zusammen mit dem Band 5 und 8 (Fremdwörterbuch und Theasaurus) und dem Langenscheidt Wörterbuch auf dem Rechner, was sich dankenswerter Weise in einem einzigen Programm integriert: ein Klick und ich bekomme für Potenzial (oder doch Potential?) alles angezeigt, was die Bände so hergeben: eine große Arbeitserleichterung, wenn ich ernsthafte Texte sorgfältig bearbeite

1 Kommentar |

6 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Referenzwerk 18. Dezember 2007

Von helmut seeger TOP 1000 REZENSENT

Zu diesem Werk gibt es eigentlich nicht viel zu sagen: Für mich ist dieser Duden das Referenzwerk für jeden, der professionell mit der deutschen Sprache arbeitet oder arbeiten will. Ich verwende das Buch in der technischen Redaktion und er hat mich noch ganz selten im Stich gelassen. Die CD benutze ich nicht.
Seit der neuesten Ausgabe ist zudem die Übersichtlichkeit aufgrund farblicher Markierungen und Hervorhebungen deutlich verbessert worden. Die Redaktion bemüht sich zudem, den durch die Rechtschreibreform gebeutelten Lesern dadurch zu helfen, indem sie ihnen in den Streitfällen, also dann, wenn offiziell mehrere Schreibweisen zugelassen sind, Empfehlungen für eine Schreibweise gibt, die demjenigen, der sich schnell zurechtfinden will, das Arbeiten mit der Sprache erleichtern.
Fazit: Ich habe bisher noch nichts gefunden, was man noch besser machen könnte.
Man sollte allerdings sich vor der Benutzung etwas mit den Hinweisen zur Benutzerführung vertraut machen, damit einen die verschiedenartigen Markierungen nicht irritieren.