Es ist schwierig, über den Duden ein Urteil zu bilden. Ich versuche zunächst, das Fremdwörterbuch des Dudens zu beschreiben. Das Buch ist die inzwischen 6., auf der Grundlage der amtlichen Neuregelung der deutschen Rechtschreibung überarbeitete und erweiterte Auflage. Für mich als Lehrer ein Muss, denn die neue Rechtschreibung wird spätestens 2005 für jeden Menschen Realität, für viele Menschen ist sie es schon heute.
Für das Lesen wissenschaftlicher Zeitungen und Zeitschriften, bei denen regelmäßig für mich unbekannte Wörter auftauchen, ist dieses Fremdwörterbuch eine hervorragende Möglichkeit, besonders schnell und bequem die Bedeutung dieses Wortes zu entdecken. Die große Ausgabe des Fremdwörterbuches umfasst rund 50.000 Fremdwörter mit mehr als 400.000 Angaben zu Bedeutung, Aussprache, Herkunft, Grammatik, Schreibvarianten und Wörtertrennungen. Bisher gab es noch KEIN Wort, dass nicht in diesem Nachschlagewerk für mich auffindbar gewesen ist. Somit bin ich rundum damit zufrieden und bin der Meinung, dass es in keinem gut sortierten Bücherregal fehlen darf, denn auch der Bereich der Fremdwörter ist von der Neuregelung der deutschen Rechtschreibung betroffen. Beispiele laut Kladdentext: statt Ultima ratio künftig Ultima Ratio, statt Kongreß muss es Kongress heißen, statt plazieren ist nur noch platzieren zulässig. (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)