oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
oder
Mit kostenloser Probeteilnahme bei Amazon Prime. Melden Sie sich während des Bestellvorgangs an.
Jetzt eintauschen
und EUR 3,89 Gutschein erhalten
Eintausch
Alle Angebote
Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
Der Artikel ist in folgender Variante leider nicht verfügbar
Keine Abbildung vorhanden für
Farbe:
Keine Abbildung vorhanden

 
Den Verlag informieren!
Ich möchte dieses Buch auf dem Kindle lesen.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

Du Jane, ich Goethe: Eine Geschichte der Sprache [Taschenbuch]

Guy Deutscher , Martin Pfeiffer
4.5 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (19 Kundenrezensionen)
Preis: EUR 12,90 kostenlose Lieferung. Siehe Details.
  Alle Preisangaben inkl. MwSt.
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Nur noch 15 auf Lager (mehr ist unterwegs).
Verkauf und Versand durch Amazon. Geschenkverpackung verfügbar.
Lieferung bis Mittwoch, 23. April: Wählen Sie an der Kasse Morning-Express. Siehe Details.

Weitere Ausgaben

Amazon-Preis Neu ab Gebraucht ab
Gebundene Ausgabe EUR 24,90  
Taschenbuch EUR 12,90  

Kurzbeschreibung

1. Februar 2011
Keine Sprachkommission hat die vielschichtigen Grammatiksysteme geschaffen oder ellenlange Wörterlisten angelegt, und auch von der Möglichkeit göttlicher Eingebung wollen wir einmal absehen. Aber wie kamen die Menschen dann von steinzeitlichen Äußerungen wie »Ich Tarzan, du Jane« zu den komplexen Sprachen der Gegenwart? Lebendig, geistreich und mit viel Witz vermittelt Guy Deutscher die neuesten Erkenntnisse der Sprachforschung.

Wird oft zusammen gekauft

Du Jane, ich Goethe: Eine Geschichte der Sprache + Im Spiegel der Sprache: Warum die Welt in anderen Sprachen anders aussieht + Der Sprachverführer: Die deutsche Sprache: was sie ist, was sie kann
Preis für alle drei: EUR 35,70

Die ausgewählten Artikel zusammen kaufen

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch


Produktinformation

  • Taschenbuch: 384 Seiten
  • Verlag: Deutscher Taschenbuch Verlag (1. Februar 2011)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3423346558
  • ISBN-13: 978-3423346559
  • Originaltitel: The Unfolding of Language
  • Größe und/oder Gewicht: 20,8 x 13,4 x 3 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.5 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (19 Kundenrezensionen)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 78.606 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)

Mehr über den Autor

Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr

Produktbeschreibungen

Pressestimmen

»Deutschers Verdienst ist es, die Geschichte der Sprache mit leichter Feder zu erzählen und sie so zu einem Faszinosum für alle zu machen.«
Stefana Sabin, Frankfurter Rundschau 31.01.2009

»Sehr empfehlenswert.«
Knut Cordsen, Bayrischer Rundfunk, Sozusagen! Oktober 2008

Über den Autor und weitere Mitwirkende

Guy Deutscher, geb. 1969 in Tel Aviv, studierte an der Universität Cambridge und promovierte in historischer Linguistik. Er lehrt am Institut für Sprachen und Kulturen des Mittleren Ostens der Universität Leiden/Niederlande.


Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?


Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

Kundenrezensionen

4.5 von 5 Sternen
4.5 von 5 Sternen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
49 von 49 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen bestens unterhalten und was gelernt! 9. November 2008
Format:Gebundene Ausgabe
"Du Jane, ich Goethe" ist eine gut verpackte, kluge und witzige Einführung in die Evolutionsgeschichte der Sprache. Die ersten Kapitel machen die Fragestellung deutlich: wenn es scheint, als ob alle Sprachen nur verfallen, wie konnten sich dann die doch recht komplexen Sprachen, die wir heute sprechen, überhaupt ausbilden? Das ganze Buch hindurch illustrieren (zum großen Teil lustige) Beispiele aus vielen Sprachen das, was der Autor uns erklärt. Im letzten Kapitel werden alle vorher besprochenen sogenannten "Kräfte", die zur Evolution einer Sprache beitragen, zusammengetragen. Da merkt man plötzlich, dass einem der Autor von kapitel zu Kapitel jede Menge linguistische Fachbegriffe beigebracht, oder besser: untergejubelt hat, ohne dass man es gemerkt hat!
War diese Rezension für Sie hilfreich?
43 von 45 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Information zur deutschen Ausgabe 16. Dezember 2008
Format:Gebundene Ausgabe
Ich kann mich nur anschließen. Das Buch ist spannend und unterhaltsam, gut geschrieben, sehr informativ und regt zum Nachdenken an.
Warum ich hier schreibe: Eigentlich hatte ich die englische Originalausgabe kaufen wollen, dann aber aus Gründen, die hier nichts zur Sache tun, die deutsche gekauft. Da bin ich jetzt im Nachhinein sehr froh darüber, denn die deutsche Ausgabe ist keine reine Übersetzung, sondern sie ist eine Überarbeitung/Umarbeitung für deutschsprachige Leser. Also viele Beispiele sind der deutschen Sprache entnommen, Eigenheiten der deutschen Sprache werden diskutiert.
Deswegen bin ich jetzt sehr froh, die deutschsprachige Ausgabe gewählt zu haben und nicht die englische Ausgabe (die man dann als Ergänzung natürlich nachkaufen könnte oder sollte).
War diese Rezension für Sie hilfreich?
11 von 11 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Dies populärwissenschaftliche Buch von Guy Deutscher, der seinem Namen zum Trotze des Deutschen nicht mächtig ist, führt den wissbegierigen Linguistik-Laien amüsant und interessant durch die Evolution der Spezies der Sprache. Der deutsche Haupttitel klingt deutlich stumpfer als das Original: "The Unfolding of Language" = "Die Entfaltung der Sprache", ist allerdings aus dem Text entnommen, in dem (wenn auch naiv) gesagt wird, das primitive Sprachstadium könne man grob als das "Ich-Tarzan-Stadium" bezeichnen (S. 20). Naiv klingt das, weil der Ich-Gedanke im primitiven Sprech- und Denkstadium der Menschheit kaum als besonders nennenswert erachtet worden sein dürfte, wie denn auch kleine Kinder sich zunächst nicht 'ich' nennen, sondern den Namen für sich verwenden, den die Bezugsmenschen ihnen gaben. Erst nach der Bemerkung, dass diese Menschen sich nicht so nennen, wie man sie nennt, sondern sie sich alle 'ich' nennen, wird dies Verhalten imitiert.
Der Übersetzer (Martin Pfeiffer) gab sich viel gute Mühe, Beispiele des englischen Originals durch deutsche Entsprechungen zu ersetzen oder zu ergänzen, die im Sinne des Autoren die Sachlage erhellen. Anderes misslang ihm, etwa die englische Zeitform "going to-future" dem Entstehungsgedanken nach zu veranschaulichen oder etwa in der Übernahme der englischen Zählung, den Akkusativ als zweiten Fall zu führen (statt des Genitivs, der also auch noch auf solche Weise zusätzlich verdrängt wird).
Trotz solchen kleinen Schwächen ist das witzig geschriebene Buch für jeden sprachinteressierten Laien lesenswert und Gewinn bringend!
War diese Rezension für Sie hilfreich?
28 von 30 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen Spannend wie ein Krimi 30. März 2009
Format:Gebundene Ausgabe|Von Amazon bestätigter Kauf
So soll ein populärwissenschaftliches Buch sein:

- aktuelles wissenschaftliches Niveau
- eine Herausforderung für den Leser = anspruchsvoll
- spannend = es regt an, immer weiter zu lesen, bis man es ganz kapiert hat
- in einer verständlichen (nicht einfachen (!) Sprache), weil der Autor sich auskennt UND sich auf sein Publikum einstellt
- unterhaltsam durch die ausgewählten Beispiele

Kurz: eins der besten Sachbücher, die ich je gelesen habe.
Einzige Voraussetzung beim Leser: man muss sich für das Thema "Entwicklung von Sprache" ernsthaft interessieren.
War diese Rezension für Sie hilfreich?
9 von 9 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
4.0 von 5 Sternen Die Geheimnisse der Sprache und ihre Kuriositäten 24. Januar 2011
Von Manfred Orlick HALL OF FAME REZENSENT TOP 500 REZENSENT
Format:Gebundene Ausgabe
Sie gilt als die größte Erfindung der Menschheit: die Sprache. Dabei haben wir das weder Sprachwissenschaftlern noch irgendwelchen linguistischen Experten zu verdanken. Diese wunderbare Erfindung, die sich aus wenigen Lauten der Urmenschen zu einer unendlichen Vielfalt an Worten und Regeln entwickelte, kam ganz ohne staatliche Sprachkommission oder antiken Ältestenrat aus.

Obwohl die Sprache ja keine Erfindung im üblichen Sinne ist, hat sie jedoch eine Geschichte, die so lang ist wie die Menschheit selbst. Diese spannende Entwicklung hat nun der israelisch-niederländische Sprachwissenschaftler Guy Deutscher anschaulich verfolgt. Geistreich und mit viel Witz zeigt er, wie im Laufe der Jahrtausende aus kaum drei Dutzend unterschiedlichen Mundstellungen hochkomplexe Sprachsysteme geworden sind.

An ausgewählten Beispielen versucht Deutscher, die Geheimnisse der Sprache und ihre Kuriositäten zu enthüllen. Denn bei genauerem Nachdenken wird deutlich, dass die Sprache viel mehr ist als die Summe ihrer Wörter. So erklärt der Autor z. B. Unregelmäßigkeiten wie "das Mädchen" (aber "die Frau") oder "sinken, sank, gesunken" (dagegen aber "winken, winkte, gewunken") auf amüsante Art.

Die bekannte Geschichte vom Turmbau zu Babel beschwört in eindrucksvoller Weise die Macht der Sprache herauf. Daneben räumt Deutscher mit dem Klischee des Niedergangs der Sprache auf; für ihn ist die scheinbare Sprachverrohung nur ein Beispiel der Sprachentwicklung, die den drei Grundprinzipien Ordnung (Analogie), Vereinfachung (Ökonomie) und Ausdrucksbereicherung (Expressivität) folgt.
Lesen Sie weiter... ›
War diese Rezension für Sie hilfreich?
Die neuesten Kundenrezensionen
5.0 von 5 Sternen Was für Sprachinteressierte
Wer sich schon immer mal Gedanken über Sprache und ihre Entstehung gemacht hat und wissen wollte, wie andere Sprachen funktionieren, wie Lautwandlungen erfolgen und warum... Lesen Sie weiter...
Vor 27 Tagen von F. Kãller veröffentlicht
3.0 von 5 Sternen Linguistik light
das Buch ist zwar interessant und regt zum Weiterlesen an.
Die Thesen zur Sprachgeschichte werden für meine Begriffe aber zu sehr ausgewalzt. Lesen Sie weiter...
Vor 1 Monat von Historia veröffentlicht
3.0 von 5 Sternen ganz OK
Anfangs ein spannendes Thema, aber dann wiederholt sich irgendwie alles, und dann wird es insgesamt beinahe trivial. Wer viel Zeit hat, sollte es durchaus lesen!
Vor 2 Monaten von Cassiel veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Schon der Titel ist großartig
Ein MUSS, wenn man sich jemals freudig darüber gewundert hat, dass es z.B. zwischen dem Englischen, Deutschen und den skandinavischen Sprachen so viele Ähnlichkeiten und... Lesen Sie weiter...
Vor 3 Monaten von Lhysande veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Tolles Buch
Das Buch wurde komplett für die deutsche Sprache lokalisiert und eine große Anzahl an Beispielen und Erklärungen sind somit für den deutschen Leser / für... Lesen Sie weiter...
Vor 5 Monaten von Andrea Krewer veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Ein sehr lesenswertes Buch
Der Autor vermittelt sehr plausibel, wie die vorherrschenden Strukturen unserer Sprache sich herausgebildet haben können, und wieso Sprachen dem ständigen Wandel... Lesen Sie weiter...
Vor 9 Monaten von R. Schwarz veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen Ein Genuss
Dieses Buch ist ein Genuss für jeden, der an Sprache interessiert ist. Der Autor erklärt plausibel, wie komplexe Sprachstrukturen aus einer primitiven Ursprache entstehen... Lesen Sie weiter...
Vor 15 Monaten von Rudi Hofer veröffentlicht
5.0 von 5 Sternen komplexe Strukturen der Sprache
Ich beziehe mich auf die englische Ausgabe "The Unfolding of Language".
Ich habe das Buch von Guy Deutscher mit großem Vergnügen gelesen und kann es wärmstens... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 1. Mai 2011 von Krimosch
5.0 von 5 Sternen Sprache - alles fließt
Die Sprache - die historischen Wurzeln der Sprache, die Gemeinsamkeiten verschiedener Sprachen, ihre Unterschiede, die Entfaltung der Sprache zu höchster Komplexität,... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 25. April 2011 von I. Bauermeister
4.0 von 5 Sternen "Du Jane, ich Goethe" von Guy Deutscher
"Du Jane, ich Goethe" ist empfehlenswert für Linguistik-interessierte Laien und gibt einen guten Überblick über die Entwicklungsgeschichte der menschlichen Sprache -... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 8. März 2011 von Alexandra Lenzen
Kundenrezensionen suchen
Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen
ARRAY(0x9c68d450)

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 

Kundendiskussionen durchsuchen
Alle Amazon-Diskussionen durchsuchen
   


Ähnliche Artikel finden


Ihr Kommentar