|
 |
Wird oft zusammen gekauft
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Produktinformation
|
Rezensionen
Aus der Amazon.de-Redaktion
Jackie Chan war bereits 40 Jahre alt, als er in Drunken Master in der Rolle des jungen Wong Fei Hung zurückkehrte, in der er im Jahre 1978 in dem Film Knochenbrecher halt die Ohren steif seinen Durchbruch in Südostasien erlebte und auch in Europa einen kleinen bodenständigen Hit feiern konnte. In den frühen 90er Jahren hat Jet Li (Lethal Weapon 4) die Rolle des erwachsenen, ruhigen Heilers gespielt. Zur Erklärung: Wong Fei Hung war ein Gelehrter, der sich gegen den kolonialisierenden Einfluss des Westens in Chinas, soweit dies möglich war, mit friedlichen Mitteln zur Wehr setzte und heute als eine Art Volksheld verehrt wird. Seit 1948 steht er immer wieder im Mittelpunkt von chinesischen Filmen. Während Jet Li in seinen Filmen Once Upon A Time In China und Last Hero In China stets einen zurückhaltenden, sehr überlegt handelnden Mann darstellt, verkörpert Chan in Drunken Master einen jungen, hitzköpfigen Ganoven, der erst durch die Begegnung mit seinem späteren Meister (Ti Lung aus A Better Tomorrow) auf den rechten Weg gelangt. Seine Bewährungsprobe muss er bestehen, als er durch einen Zufall in eine Verschwörung britischer Schmuggler gerät, die einen chinesischen Schatz stehlen wollen und Männer aus der Region versklaven, um diese unter menschenunwürdigen Verhältnissen in ihrer Stahlfabrik schuften zu lassen.
Der Mix aus verrückter Slapstik, energiegeladener Action, einer Reihe von straff choreografierten Martial-Arts-Sequenzen, Akrobatik und melodramatischen Szenen machen diesen Film zu einer der feinsten Arbeiten im Werk von Chan, der derart jugendhaft wirkt, dass man kaum glauben mag, dass er bereits über 40 war, als er diesen Film gedreht hat. --Sean Axmaker
Produktbeschreibungen
Won Fei Hung (Jackie Chan) ist der übermütige Sohn eines Martial Arts-Meisters, der ständig irgendwelche neuen Streiche ausheckt, statt sich der hohen Kunst des Kung Fu zu widmen. Nachdem der Sohn eines mächtigen Mannes im Dorf durch einen seiner Scherze verletzt wird, bittet sein Vater einen sadistischen Onkel, dem missratenen Sprössling endlich ein wenig Disziplin einzutrichtern. Dieser Fremde, der Gerüchten zufolge seine Schüler auch schon mal zu Krüppeln macht, bringt Fei Hung eine besonders seltene Kung Fu-Technik bei. Zunächst wehrt sich Fei Hung, doch nachdem er im Kampf gegen den Auftragskiller, der seinen Vater töten soll, unterliegt, sieht er ein, dass er den "Drunken Boxer"-Stil um jeden Preis
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
18 von 20 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:DVD
Achtung! In Deutschland existiert dieser Film unter dem Namen 'Sie nannten ihn Knochenbrecher'! Was hierzulande als Drunken Master bekannt ist, ist die Fortsetzung des ersten Drunken Master um den es sich hier handelt.
Der Film ist schon etwas betagt aber er zählt zweifellos zu den Besten seines Genres. HK-Legends hat erneut ganze Arbeit getan und verschafft dem Eastern-Fan eine qualitativ hochwertige mit (nicht vielen) Extras versehene und vor allem ungeschnittene DVD dieses Films.
Gerade deutsche Fans die von unsäglichen Schnitten auch in FSK18 Versionen nicht verschont bleiben MÜSSEN einfach zugreifen!
Die Bildqualität ist für das Alter gut.
Es liegt der kantonesische Originalton mit optionalen englischen Untertiteln und die englisch synchronisierte Fassung vor.
Deleted Scenes, Trailer und zusätzliche Infos zu den Darstellern runden das Angebot ab.
Über den Film braucht man ja ansonsten keine Worte mehr zu verlieren, da es sowieso kaum jemanden gibt der ihn nicht kennt.
Sollten sie trotzdem einer der wenigen sein die dieses Meisterwerk noch nicht gesehen haben, so stellen sie sich vor einen Spiegel, schimpfen über sich selbst und kaufen sie die DVD :)
25 von 29 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:DVD
Au weia!
Ich muss mich leider der Rezession von "Tiger" anschliessen.
Drunken Master (aka Sie nannten ihn Knochenbrecher) ist wohl einer der besten Chan Filme überhaupt, sei es vom Witz, der Akrobatik oder den Fight Szenen.
Ich habe den Film sicher schon an die 30x angeschaut und kann ihn fast rückwärts im Traum nachsprechen.
Um so geschockter war ich, als ich meine Vorbestellung bekam und den Film anschaute. Zwar hat der Film mit 18Min. mehr endlich seine ürsprüngliche Laufzeit, aber die neue Synchronisation ist für mich einfach nur grauenhaft! So ziemlich alle Spreche sind deplaziert.
Die Stimme von Krusty dem Clown für Soo Hai, den Alten zu verwenden kann nur im Vollsuff entschieden worden sein.
Der Killer "Donnerfuß" hatte in der Originalsynchro eine geniale herrische und furchteinflößende Stimme, von der sich der Sprecher der Neusynchro mehrere Scheiben abschneiden müsste.
Hier hätte Sony es wie Splendid machen sollen (das einzige was diese Firma bei den Jackie Chan Filmen richtig macht):
Alte Synchro, und die neuen Szenen mit Originalton und Untertitel.
Nicht nur, das viele Sprecher unpassend gewählt wurden, auch der ganze frei übersetzte Wortwitz und die dazugedichteten Witze der alten Synchro sind nicht übernommen worden.
Man stelle sich einen Bud Spencer und Terence Hill Film vor, der zwar näher am Original übersetzt wurde, aber die ganzen Witze der deutschen Synchro weglässt und oben drauf mit neuen Sprechern.
Nein Sony! Es ist zwar schön das der Film uncut, im richtigen Bildformat und mit O-Ton vorliegt, aber in deutsch kann ich diese Scheibe nicht ansatzweise genießen...
Nachtrag:
Komisch, das Gegner der Neusynchro gleich angegriffen werden, diese aber im Gegensatz die Befürworter "in Ruhe lassen".
Mag ja sein, das diese Fassung hier näher am Original ist, aber viele Fans sind mit der alten Synchro gross geworden, daher kann ich den Unmut verstehen.
Ganz zu schweigen davon, das es in meinen Augen überhaupt nicht passt, einen 30 Jahre alten Film jetzt zu synchronisieren. Das passt doch überhaupt nicht. Und wer näher am Original sein will (die alte Synchro war ja teilweise recht verfälscht), kann immer noch auf O-Ton mit deutschen Untertiteln ausweichen...
Dazu noch Kommentare ablassen, wie: "Dann holt Euch die UK Version", sind leider auch für die Tonne.
Diese UK Version (Hong Kong Legends Label) hat nämlich das falsche Bildformat und ist somit auch unbrauchbar.
Ich muss mich leider der Rezession von "Tiger" anschliessen.
Drunken Master (aka Sie nannten ihn Knochenbrecher) ist wohl einer der besten Chan Filme überhaupt, sei es vom Witz, der Akrobatik oder den Fight Szenen.
Ich habe den Film sicher schon an die 30x angeschaut und kann ihn fast rückwärts im Traum nachsprechen.
Um so geschockter war ich, als ich meine Vorbestellung bekam und den Film anschaute. Zwar hat der Film mit 18Min. mehr endlich seine ürsprüngliche Laufzeit, aber die neue Synchronisation ist für mich einfach nur grauenhaft! So ziemlich alle Spreche sind deplaziert.
Die Stimme von Krusty dem Clown für Soo Hai, den Alten zu verwenden kann nur im Vollsuff entschieden worden sein.
Der Killer "Donnerfuß" hatte in der Originalsynchro eine geniale herrische und furchteinflößende Stimme, von der sich der Sprecher der Neusynchro mehrere Scheiben abschneiden müsste.
Hier hätte Sony es wie Splendid machen sollen (das einzige was diese Firma bei den Jackie Chan Filmen richtig macht):
Alte Synchro, und die neuen Szenen mit Originalton und Untertitel.
Nicht nur, das viele Sprecher unpassend gewählt wurden, auch der ganze frei übersetzte Wortwitz und die dazugedichteten Witze der alten Synchro sind nicht übernommen worden.
Man stelle sich einen Bud Spencer und Terence Hill Film vor, der zwar näher am Original übersetzt wurde, aber die ganzen Witze der deutschen Synchro weglässt und oben drauf mit neuen Sprechern.
Nein Sony! Es ist zwar schön das der Film uncut, im richtigen Bildformat und mit O-Ton vorliegt, aber in deutsch kann ich diese Scheibe nicht ansatzweise genießen...
Nachtrag:
Komisch, das Gegner der Neusynchro gleich angegriffen werden, diese aber im Gegensatz die Befürworter "in Ruhe lassen".
Mag ja sein, das diese Fassung hier näher am Original ist, aber viele Fans sind mit der alten Synchro gross geworden, daher kann ich den Unmut verstehen.
Ganz zu schweigen davon, das es in meinen Augen überhaupt nicht passt, einen 30 Jahre alten Film jetzt zu synchronisieren. Das passt doch überhaupt nicht. Und wer näher am Original sein will (die alte Synchro war ja teilweise recht verfälscht), kann immer noch auf O-Ton mit deutschen Untertiteln ausweichen...
Dazu noch Kommentare ablassen, wie: "Dann holt Euch die UK Version", sind leider auch für die Tonne.
Diese UK Version (Hong Kong Legends Label) hat nämlich das falsche Bildformat und ist somit auch unbrauchbar.
7 von 8 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:DVD
Ich bin es echt leid, da werden große Klassiker wie "Der Weisse Hai" und "Ich glaub mich knutscht ein Elch" immer neusynchronisiert und das nur um den Film in angeblichen besseren Ton abzuliefern, was er meistens noch nicht einmal gelingt. Auch bei dem Film "Drunken Master" oder wie er im deutschen heißt "Sie nannten ihn Knochenbrecher" stellt da keine Ausnahme dar. Hier wurde eine schlechte und unwitzige Neusynchro erschaffen, die mehr für das jüngere Publikum der heutigen Zeit bestimmt ist. Allein als die Stimme von So hai von Krusty der Clown gesprochen wurde, musste ich diesen Unsinn echt den Rücken kehren. Wie kann man einen Klassiker des Genres so verhunzen. Danke das ihr nicht an uns Fans denkt!! sondern nur an Geldmacherei!!!
Die neuesten Kundenrezensionen
Da kann man nichts falsch machen.
Ich finde es schön nach sovielen Jahren den Film in voller Länge gesehen zu haben.
Ich bin quasi mit dem Film ausgewachsen und wusste nicht mal das er gekürzt... Lesen Sie weiter...
Ich bin quasi mit dem Film ausgewachsen und wusste nicht mal das er gekürzt... Lesen Sie weiter...
Vor 20 Monaten von rdm veröffentlicht
Drunkenmaster aka Sie nannten ihn Knochenbrecher
Dieser Film ist einfach nur der Hammer und einer von Chans Besten Kungfu Slapstix vom feinsten. natürlich ist es schade das neu Syncronisiert wurde. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 11. Mai 2010 von Patric Werner
schlechte neuauflage !!!!
Gleich vorweg: Der Film ist ein klassiker und kann man nur empfehlen, gerade weil der Film Jackie Chan berühmt gemacht hat. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 6. Januar 2010 von Christoph Hahn
drunken master
ein super kung fu komödie und geile kampf zenen, der film lief damals unter sie nannten ihn knochenbrecher auf vhs. geiler film
Veröffentlicht am 13. November 2009 von joschy
Alter Film - Neue Synchro
Drunken Master - The Beginning (oder auch hierzulande "Sie nannten ihn Knochenbrecher") ist wahrhaftig einer der besten Filme Jackie Chans. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 8. September 2009 von Medi
EINER DER BESTEN JACKIE CHAN FILME IN NEUER VERSION
DRUNKEN MASTER THE BEGINNING AUCH BEKANNT ALS SIE NANNTEN IHN KNOCHENBRECHER
IHN EINER NEU FASSUNG
ZUM TEIL IST DAS JA AUCH SCHROTT DEN DIE SYNCHRONIESIERUNG IST... Lesen Sie weiter...
IHN EINER NEU FASSUNG
ZUM TEIL IST DAS JA AUCH SCHROTT DEN DIE SYNCHRONIESIERUNG IST... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 11. Oktober 2008 von rosemarie pringal
Schlecht, sehr schlecht
also ich kann von diesem kauf nur abraten... auch wenn der film uncut und damit 18min länger ist, die neue synchro verdirbt einfach den gesamten film. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 6. Juli 2008 von Thomas Piekut
Es gibt auch noch eine andere Version
Wer eine andere Version des Films sucht, es gibt eine Fassung, auf der der Film "Sie nannten ihn Knochenbrecher" zusammen mit dem Film Karate Tiger (mit J. C. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 23. Juni 2008 von M. Balcu
Keine Ahnung wo das Problem ist
Ich kenn diese DVD nicht, ich hab die englische von HongKongLegends. Dem Soundsample weiter unten nach ist die Neusynchro eine Übersetzung der englischen Synchro, darum... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 25. Mai 2008 von Sunseeker
So viel schlechtes hat der Film nicht verdiehnt!
Ich finde es sehr schade, dass der Film nur wegen der neuen Syncro so runtergemacht wird.
Ich kannte den Film noch nicht, und kenne die alte Syncro auch nicht. Lesen Sie weiter...
Ich kannte den Film noch nicht, und kenne die alte Syncro auch nicht. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 15. Mai 2008 von S. Kraus
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Kundendiskussionen durchsuchen
|
![[Diskussion starten]](http://g-ecx.images-amazon.com/images/G/03/x-locale/communities/discussion_boards/start-new-discussion-sec._V192239129_.gif){kind=small}
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
