Drohende Schatten. Das Rad der Zeit 1 [Taschenbuch]

1.) Ja, es stimmt! Drohende Schatten ist ein sehr gut aufgebauter, packender und aussergewoehnlich guter Fantasy-Roman. Ich war von Anfang an an der Handlung interessiert, der Schreibstil ist sehr gekonnt und (ganz wichtig) die deutsche Uebersetzung ist sehr gut gelungen. All diese Fakten, kombiniert mit dem Gesamtlesespass sicher diesem Buch die Hoechstnote.

2.) Hilfe, welch schlechte Ausgabe. Nun bekommt Heyne die Moeglichkeit, einen der grossen amerikanischen Fantasy-Autoren dem Deutschen Taschenbuchmarkt zuzufuehren (m.E. die Lizenz zum Gelddrucken) und dann wird ein Grafiker verpflichtet, der etwas besser als mein Sohn (4 Jahre) zeichnen kann. Die Grafiken im Innenteil sind uninspiriert und ohne Sinn ueber das Buch verteilt. Die Karten wirken lieblos hingeworfen und haben keinerlei Charme. Der Einband in seinen Bonbonfarben ist ein Schandfleck in meiner Bibliothek. Zugegeben: Nicht jedes Fantasy-Taschenbuch muss schwarz sein; aber sowas??

3.) Bitte, bitte, bitte: Jordan nicht mit Tolkien vergleichen. Wie schon an anderer Stelle bemerkt: Jordan nutzt ein entwickeltes Genre, das Tolkien erst zum Leben erweckte. Daher sollte man lieber Jordans neue Leistungen im Fantasybereich sind. Hier eine Auswahl:

* Es gibt nicht nur Gut und Boese: Die Aes Sedai wirken wie die Guten, werden aber teilweise von anderen Guten gehasst und verfolgt; die Weissmaentel sind anscheined auch gute, aber ehert im Sinne der Inquisition.

* Obwohl Rand wie der Hauptcharakter wirkt, wird er mit vielen verstaendlichen Schwaechen gezeichnet. Auch die anderen zentralen Figuren sind schicksalsgezeichnet.

* Die bevorstehende Queste wird staendig hinterfragt und nicht einfach hingenommen.

Fazit: Ich werde mir weitere Rad-der-Zeit-Romane kaufen ... und sie mit angemessen kritischer Haltung bewerten. Wie lange kann Jordan seinen Erzaehlstil halten? (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)

Sagt nur nicht, ich hätte euch nicht gewarnt!