- Gebundene Ausgabe: 260 Seiten
- Verlag: Weltbild Buchverlag; Auflage: 1., Aufl. (22. November 2004)
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 3898971082
- ISBN-13: 978-3898971089
- Größe und/oder Gewicht: 21,6 x 14,2 x 1,8 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.4 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (11 Kundenrezensionen)
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 474.175 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Produktinformation |
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Ephraim Kishon auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Ephraim Kishon auf Amazon
Produktbeschreibungen
Buch der 1000 Bücher
Copyright: Aus Das Buch der 1000 Bücher (Harenberg Verlag)
Drehn Sie sich um, Frau Lot!
OT Look Back Mrs. Lot! OA 1961 DE 1961Form Satiren Epoche Moderne
Gleich mit der ersten Satiresammlung etablierte sich Ephraim Kishon als scharfsinniger und humorvoller Schriftsteller.
Entstehung: Satiren, die Kishon im Lauf der 1950er Jahre für die israelische Zeitung Ma’ariv geschrieben hatte, wurden von seinem deutschen Verleger, bei dem der Autor schon zwei kleinere Texte für die Bühne veröffentlicht hatte, mit der Begründung abgelehnt, dass solche Texte in Deutschland keine Erfolgschancen hätten. Erst als die englische Übersetzung in den USA zu einem Bestseller wurde, brachte der Verlag Langen Müller Drehn Sie sich um, Frau Lot! auf Deutsch heraus und leitete damit eine einzigartige Erfolgsgeschichte ein.
Inhalt: Obwohl der Humor dieses Werks in erster Linie allgemein verständlich ist, ist das Buch gewissermaßen auch eine Einführung in die Kultur des Landes Israel. In der ersten Person erzählt der Autor von der Komik des israelischen Alltags und entblößt die Idiosynkrasien seiner Mitbürger. In der Geschichte Unternehmen Babel wird das Sprachchaos gezeigt, das die vielen Einwanderer aus aller Welt erzeugen. Aber trotz anscheinend unüberwindbarer Schwierigkeiten zwischen den verschiedenen Sprachen arrangiert sich das Volk mit der Situation. Der Streit zwischen alten Traditionen und modernen Lebensweisen wird in Brautkauf im Kibbuz dargestellt. In dieser Erzählung erfährt der Leser Einzelheiten über die Kibbuzstruktur, aber auch über alte und neue kulturelle Sitten. In der Skizze Auf dem Supermarkt beleuchtet Kishon der Kaufhysterie, die er als Resultat des Kapitalismus versteht.
Wirkung: Mit Drehn Sie sich um, Frau Lot! begann die internationale Karriere von Kishon. Der Erfolg dieser Sammlung von Satiren in Deutschland, der sich nicht zuletzt der kongenialen Übersetzung von Friedrich Torberg verdankt, lässt sich anhand der 24 Auflagen über fünf Jahrzehnte ablesen. Bereits 1976 erhielt der Autor das »Goldene dtv-Taschenbuch« für eine Million verkaufte Exemplare. J. K. -- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Gebundene Ausgabe .
Drehn Sie sich um, Frau Lot!
OT Look Back Mrs. Lot! OA 1961 DE 1961Form Satiren Epoche Moderne
Gleich mit der ersten Satiresammlung etablierte sich Ephraim Kishon als scharfsinniger und humorvoller Schriftsteller.
Entstehung: Satiren, die Kishon im Lauf der 1950er Jahre für die israelische Zeitung Ma’ariv geschrieben hatte, wurden von seinem deutschen Verleger, bei dem der Autor schon zwei kleinere Texte für die Bühne veröffentlicht hatte, mit der Begründung abgelehnt, dass solche Texte in Deutschland keine Erfolgschancen hätten. Erst als die englische Übersetzung in den USA zu einem Bestseller wurde, brachte der Verlag Langen Müller Drehn Sie sich um, Frau Lot! auf Deutsch heraus und leitete damit eine einzigartige Erfolgsgeschichte ein.
Inhalt: Obwohl der Humor dieses Werks in erster Linie allgemein verständlich ist, ist das Buch gewissermaßen auch eine Einführung in die Kultur des Landes Israel. In der ersten Person erzählt der Autor von der Komik des israelischen Alltags und entblößt die Idiosynkrasien seiner Mitbürger. In der Geschichte Unternehmen Babel wird das Sprachchaos gezeigt, das die vielen Einwanderer aus aller Welt erzeugen. Aber trotz anscheinend unüberwindbarer Schwierigkeiten zwischen den verschiedenen Sprachen arrangiert sich das Volk mit der Situation. Der Streit zwischen alten Traditionen und modernen Lebensweisen wird in Brautkauf im Kibbuz dargestellt. In dieser Erzählung erfährt der Leser Einzelheiten über die Kibbuzstruktur, aber auch über alte und neue kulturelle Sitten. In der Skizze Auf dem Supermarkt beleuchtet Kishon der Kaufhysterie, die er als Resultat des Kapitalismus versteht.
Wirkung: Mit Drehn Sie sich um, Frau Lot! begann die internationale Karriere von Kishon. Der Erfolg dieser Sammlung von Satiren in Deutschland, der sich nicht zuletzt der kongenialen Übersetzung von Friedrich Torberg verdankt, lässt sich anhand der 24 Auflagen über fünf Jahrzehnte ablesen. Bereits 1976 erhielt der Autor das »Goldene dtv-Taschenbuch« für eine Million verkaufte Exemplare. J. K. -- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe: Gebundene Ausgabe .
Pressestimmen
"Kishon bringt ein unglaubliches Kunstwerk fertig: Er mokiert sich über die Zustände in Israel derart, daß man dortselbst am liebsten einwandern möchte." (Süddeutsche Zeitung)
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
17 von 18 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Broschiert
"Dreh'n Sie sich um, Frau Lot!" sollte für jeden Israel-Fan (für Kishon-Fans ohnehin) zur Pflichtlektüre gehören. Mit gewohnt spitzer Feder nimmt Kishon die kleinen Eigenheiten des israelischen Alltags aufs Korn. Vom Brautkauf über die Geschichte der Gründung Tel Avivs bis zum perfekten Mord wird jedes Thema in Kurzgeschichten behandelt. Für den Leser, der schon einmal in Israel war, bietet das Buch die Chance hinter die Kulissen des Heiligen Landes zu blicken. Der Leser, der noch nicht die Gelegenheit hatte, nach Israel zu kommen, erfährt hier Geschichten über Menschen mit typisch menschlichen Eigenschaften. Kishon zeichnet von Israel ein anderes Bild als kluge Reiseführer und reißerische Medien. Amüsant, lesenswert und doch auch informativ. Lohnenswert auf jeden Fall. (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)
3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Broschiert
Doch Hochachtung verdienen Ephraim Kishons Satiren aus vielen Gründen: Fröhlich kratzt seine Feder an den Podesten der Eitelkeit, sticht durch den Filz der Bürokratie, spießt unsere Alltagsquerelen auf - gespitzt von Kishons messerscharfem Witz und eingetaucht in die warmen Farben der Nachsicht und der Menschenliebe. Zwar wird der geistvolle jüdische Witz seit jeher geschätzt; doch die moderne israelische Satire verdankt die Welt dem Bestseller-Autor Ephraim Kishon und seinem tapferen kleinen Land, in dessen Zügen angeblich Warnschilder hängen: »Es ist verboten, sich nach Jordanien hinauszulehnen!«
7 von 8 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Hier wird das Volk Israels (in und außerhalb Israels) auf trockene humoristische Art und Weise in alltäglichen Situationen aufs Korn genommen.
Selbst wer noch nicht in Israel oder Jerusalem war, kann mit diesen Kurzgeschichten was anfangen - denn man kann sie in diesem Fall als kleine Einführung in die Sitten und Gebräuche ansehen.
Intellektuell urkomisch geschrieben - absolut empfehlenswert!
Selbst wer noch nicht in Israel oder Jerusalem war, kann mit diesen Kurzgeschichten was anfangen - denn man kann sie in diesem Fall als kleine Einführung in die Sitten und Gebräuche ansehen.
Intellektuell urkomisch geschrieben - absolut empfehlenswert!
Die neuesten Kundenrezensionen
Weil lachen weise und gesund ist!
"Das vorliegende Buch ist die erste Sammlung satirischer Kurzgeschichten aus Israel seit 2000 Jahren. Schon aus diesem Grund verdient es ein gewisses Maß an Hochachtung. Lesen Sie weiter...
Vor 4 Monaten von Timo Brandt veröffentlicht
Das Leben als Satire
Kishon schafft es immer wieder, uns menschliche Schwaechen als Staerken zu verkaufen. Als Chronist des israelischen Alltags mit all seinen Unwegsamkeiten wird er zum Botschafter... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 20. Januar 2010 von faustino888
Eine Salzsäule im rechten Lot
Irgendwo in israelischen Landen, dort wo Sodom und Gomorrha standen, stehen heute die Pottasche-Werke, "deren einzige Sünde darin besteht, dass sie mit Verlust arbeiten. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 1. August 2009 von Helmut Schmid
Feines Büchlein
Nun, ich schmunzel jetzt noch, ob über die Geschichte wie er Beamter wurde, wie er Waschmaschinenmagnat wurde oder wie er einfach mal sein ganzes Haus mit Aluminiumlack... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 2. September 2006 von Janie
Satiren aus Israel - Kishons beste Geschichten!
Das vorliegende Buch ist die erste Sammlung satirischer Kurzgeschichten aus Israel seit zweitausend Jahren, so bemerkt der Verfasser in der Fußnote auf Seite 76. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 30. Juli 2006 von Piterskij Intelligent
was für ein buch
schon der titel ließ mich schmunzeln.
aber dass der inhalt noch besser ist, hätte ich echt nicht gedacht. Lesen Sie weiter...
aber dass der inhalt noch besser ist, hätte ich echt nicht gedacht. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 9. Juli 2006 von chucky
Satiren aus Israel - Kishons beste Geschichten!
Das vorliegende Buch ist die erste Sammlung satirischer Kurzgeschichten aus Israel seit zweitausend Jahren, so bemerkt der Verfasser in der Fußnote auf Seite 76. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 14. Mai 2006 von Piterskij Intelligent
Naja
Ich weiß nicht, mein Geschack ist es nicht. Auch wenn ich Satirische Werke sehr mag, dieses ist irgendwie nicht so mein Fall gewesen. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 12. Dezember 2005 von S.H.
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
